Someday Lyrics in Portuguese Michael Bublé , Meghan Trainor

Below, I translated the lyrics of the song Someday by Michael Bublé from English to Portuguese.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
Adoro te ver feliz
Sinto falta de ver esse sorriso
Já faz tanto tempo
E embora eu não tenha você
Sei agora que preciso ter
E de alguma forma te fazer minha
E não vou mentir
É difícil te ver com ele
Verse 1
Porque sei que ele não pode te abraçar como eu posso
Chorus 1
Quem sabe um dia, quando estivermos velhos e grisalhos
Podemos nos apaixonar mais uma vez
Até lá, não vou entregar meu amor a ninguém
Querida, eu sou para sempre só sua
Verse 2
Lembro daquela canção de amor
Cantei cada palavra errada
Mas você não se importou
Não, não
Verse 2
E admito que sinto sua falta
Mas só se você também sentir
Porque você sabe que sou tímido
E não posso mentir
É difícil te ver com ela
Verse 2
Porque sei que ela não pode te amar como eu posso
Chorus 2
Quem sabe um dia, quando estivermos velhos e grisalhos
Podemos nos apaixonar mais uma vez
Até lá, não vou entregar meu amor a ninguém
Querida, eu sou para sempre só sua
E o meu amor então, o que há para você então?
Bridge
Não temos nada a perder
Porque eu sou para sempre só sua
Apaixonada mais uma vez, mais uma vez, mais uma vez
Bridge
Não precisa complicar as coisas
Esse sorriso vale a pena esperar
Eu sou para sempre só sua
Quem sabe um dia
Quem sabe um dia
Quem sabe um dia eu serei sua
Woah, baby
Bridge
Quem sabe um dia
Quem sabe um dia
Quem sabe um dia eu serei sua
Quem sabe um dia eu serei sua
Chorus 3
Quem sabe um dia, quando estivermos velhos e grisalhos
Podemos nos apaixonar mais uma vez
Até lá, não vou entregar meu amor a ninguém
Querida, eu sou para sempre só sua
E o meu amor então, o que há para você então?
Outro
Não temos nada a perder
Porque eu sou para sempre só sua
Quem sabe um dia eu serei sua
Outro
Não precisa complicar as coisas
Esse sorriso vale a pena esperar, sim
Eu sou para sempre só sua
Eu disse agora
Eu sou para sempre só sua
Eu disse agora, eu sou para sempre só sua
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
SONG MEANING

Nesta canção, o cantor canadiano Michael Bublé e a estrela pop Meghan Trainor juntam-se para um dueto encantador. Eles interpretam dois ex-namorados que, apesar de separados e com novos parceiros, ainda sentem algo um pelo outro. É uma conversa agridoce onde admitem sentir ciúmes e a falta que o outro faz, acreditando que ninguém mais os poderá amar da mesma forma.

A grande promessa da música está no título: 'Someday' (Um Dia). Eles sonham que, talvez quando forem 'velhos e de cabelos brancos', possam voltar a ficar juntos. Até lá, prometem guardar o seu amor, declarando um ao outro: 'serei para sempre apenas seu'. É uma canção cheia de esperança sobre um amor que resiste ao tempo e à distância, à espera do momento certo para recomeçar.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Someday by Michael Bublé!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH SOMEDAY BY MICHAEL BUBLÉ
Learn English with music with 0 lyric translations from various artists including Michael Bublé
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 ★ by thousands of learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 ★ by thousands of learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.