Problemas Lyrics in English by Matt Hunter, GASHI, Big Soto
Janguear is a fun, informal word that means "to hang out" or "to party." It's a Spanglish term, a playful blend of the English "hang out" and Spanish verb endings, making it unique and memorable.
In the song, the artist sings, "Hasta pa' janguear siempre llego tarde" (Even for hanging out, I'm always late). It perfectly captures the casual, youthful vibe of the song and is a great example of modern, everyday Spanish slang.
Matt Hunter's "Problemas" is all about that irresistible, chaotic love that turns your world upside down! He starts by talking about how he was taught to be a "niño bueno" [good boy] and always follow the rules. But then he meets this girl, and suddenly, "Desde que te vi, Todo es un desastre" [Ever since I saw you, everything is a disaster]. He's late for everything, can't think of anything but her, and even confuses Tuesday for Saturday!
He's completely smitten, even though she brings a lot of "problemas" [problems] into his life. He sings, "Tú te portas mal, así me gustas más" [You misbehave, that's why I like you more], admitting he'll do whatever she wants, even if it gets him into trouble. GASHI's verse adds to this, saying she's bringing "All these problems on me," but he still loves her because she's "Hotter than lava." It's a fun, energetic look at how love can make you happily throw all caution to the wind!
