Baby Boy Lyrics in Portuguese Madeline The Person

Below, I translated the lyrics of the song Baby Boy by Madeline The Person from English to Portuguese.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Soltou minha mão bem quando seus amigos entraram
Não sabia que eu te envergonhava tanto
Você tem vinte e tantos e não sabe como
Falar por si mesmo, a não ser que sua mãe deixe
Garotinho
Você é tão paranoico
Me beija e abafa todo o barulho
Não seja tão bebê, garoto
Dei uma festa, todo mundo pergunta
'Por que ele tá indo embora?' 'Que diabos aconteceu?'
Você tem toque de recolher, não quer ficar de castigo
Você diz que sente muito, mas às vezes eu duvido
Garotinho
Você é tão paranoico
Me beija e abafa todo o barulho
Não seja tão bebê, garoto
Garotinho
Você é tão paranoico
Me beija e abafa todo o barulho
Não seja tão bebê, garoto
Did you like this lyrics translation?
SONG MEANING

Baby Boy é um retrato sarcástico e bem-humorado de um namoro em que a maturidade ficou para depois. A narradora descreve o namorado de vinte e poucos anos que, apesar da idade, ainda vive sob as regras da mãe, tem toque de recolher e morre de medo da opinião dos amigos. Ao soltar a mão dela quando o grupo aparece, ele mostra o quanto se sente inseguro, e ela reage com ironia, chamando-o de baby boy enquanto o convida a calar o barulho do mundo com um beijo.

A canção mistura frustração e carinho. De um lado, há a cobrança para que ele cresça, assuma suas escolhas e pare de agir como “paranoico”. De outro, existe uma pontinha de ternura que faz a cantora continuar tentando. O resultado é um hino pop leve e divertido sobre relacionamentos desequilibrados, que faz qualquer ouvinte balançar a cabeça no ritmo – e refletir sobre o momento de largar a mão da mamãe e entrar, de vez, na vida adulta.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Baby Boy by Madeline The Person!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH BABY BOY BY MADELINE THE PERSON
Learn English with music with 0 lyric translations from various artists including Madeline The Person
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.