Mamasita Lyrics in English by Kevin Roldan

Alcoba is a slightly old-fashioned, poetic word for bedroom or bedchamber, not the everyday cuarto or habitación you usually hear.

In the song, "aterrizo en tu alcoba" literally means "I land in your bedchamber," giving the scene a more intimate and dramatic vibe. It’s a memorable word that pops out from the slang-heavy lyrics and adds a touch of elegance to a very sensual context.

Get ready for a wild ride with Kevin Roldan's "Mamasita"! This track is all about a woman who's completely transformed after a breakup. The lyrics tell us that "Desde que su novio la dejó, no sé, pero algo en mí ha cambiao'" [Since her boyfriend left her, I don't know, but something in me has changed]. And what changed? Well, after she "me probó, se enloqueció" [tried me, she went crazy] and "a la maldad se entregó" [gave herself over to mischief].

She's described as a "mamacita" [hot mama] who's an "adicta" [addict] to doing things "salvaje" [wildly]. The song repeatedly calls her "masoquista" [masochistic] and "bellaquita" [horny], saying "la adicción al sexo la tiene loquita" [the addiction to sex has her crazy]. Kevin Roldan brags about their intense encounters, like when he says, "Qué rico como yo te rastrillé, duro contra la pared" [How good it was how I dragged you, hard against the wall] and how they ended up in a motel "como locos haciendo el amor" [like crazy making love]. He even notes that she "deja su novio por el crack" [leaves her boyfriend for the crack] – implying a powerful, addictive allure. It's a blunt and energetic song about passion and letting loose!