I Want Love Lyrics in French Jessie J

Home / Lyrics translation / Jessie J / I Want Love

Below, I translated the lyrics of the song I Want Love by Jessie J from English to French.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

Chorus 1

Je veux l'amour

Bébé, ce soir, je le veux

Je veux l'amour

N'essaie pas de lutter contre ça

Je nous veux toi et moi, il n'y a pas de confusion

Brisant toutes nos résolutions du Nouvel An

Verse 1

Je n'aurais jamais cru que tu me verrais

Je n'aurais jamais cru que tu t'en soucierais

Je n'aurais jamais cru que tu viendrais si près

Je pouvais te sentir, maintenant tu es là

Je n'aurais jamais cru que tu courrais vers moi

Maintenant je ne sais pas quoi dire, bébé

J'ai seulement fermé la porte car je pensais que tu avais peur

Prechorus 1

Je te voulais hier

Non, rien n'a changé

Tu as toujours été le bon

Chorus 2

Et je veux l'amour

Bébé, ce soir, je le veux

Je veux l'amour

N'essaie pas de lutter contre ça

Je nous veux toi et moi, il n'y a pas de confusion

Brisant toutes nos résolutions du Nouvel An

Postchorus 1

Car je veux l'amour

Je veux l'amour

Je nous veux toi et moi, il n'y a pas de confusion

Brisant toutes nos résolutions du Nouvel An

Bridge

Alors, bébé, devenons fous

Il n'y a pas besoin d'avoir peur

Je veux me perdre dans l'amour, divin, à partager pour toujours

Prechorus 2

Je te voulais hier

Non, rien n'a changé

Tu as toujours été le bon

Chorus 3

Et je veux l'amour

Bébé, ce soir, je le veux

Je veux l'amour

N'essaie pas de lutter contre ça

Je nous veux toi et moi, il n'y a pas de confusion

Brisant toutes nos résolutions du Nouvel An

Chorus 4

Je veux l'amour

Bébé, ce soir, je le veux

Je veux l'amour

N'essaie pas de lutter contre ça

Je nous veux toi et moi, il n'y a pas de confusion

Brisant toutes nos résolutions du Nouvel An

Chorus 5

Je veux l'amour

Bébé, ce soir, je le veux

Je veux l'amour

N'essaie pas de lutter contre ça

Je nous veux toi et moi, il n'y a pas de confusion

Brisant toutes nos résolutions du Nouvel An

Outro

Je veux l'amour

Toi et moi, il n'y a pas de confusion

Brisant toutes nos résolutions du Nouvel An

Je veux l'amour

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Did you like this lyrics translation?

resolutions — résolutions

Resolutions signifie "résolutions", comme dans les "bonnes résolutions" que l'on prend souvent en début d'année. C'est un mot intéressant car il est lié à l'idée de prendre des engagements ou des décisions importantes.

Dans la chanson, Jessie J chante "Breakin' all our New Year's resolutions" (Briser toutes nos résolutions du Nouvel An). Cela suggère un abandon joyeux des promesses faites, souvent pour céder à l'amour et à la passion, ce qui donne au mot une connotation de liberté et d'impulsivité dans le contexte de la chanson.

Dans "I Want Love", la chanteuse britannique Jessie J nous livre un hymne pop vibrant et direct. Fini les doutes et l'attente ! La chanson est une déclaration audacieuse et passionnée. Elle exprime un désir d'amour si fort qu'il ne peut plus être contenu, adressé à une personne qu'elle a toujours voulue.

Le message est clair : il est temps de saisir le moment présent et d'arrêter de se battre contre ses sentiments. Les paroles nous parlent de laisser tomber les barrières et les peurs du passé pour enfin vivre une histoire d'amour. C'est une invitation à se laisser aller, à être spontané et même à briser quelques règles, comme les fameuses bonnes résolutions du Nouvel An, pour l'amour. Une chanson pleine d'énergie qui donne envie de crier ses sentiments haut et fort !

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including I Want Love by Jessie J!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Jessie J I Want Love Lyrics