Who Will You Follow Lyrics in Romanian Evanescence

Below, I translated the lyrics of the song Who Will You Follow by Evanescence from English to Romanian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Ce mi-ai făcut?
Mă seci de viață până nu mă mai recunosc
Când toată credința ta în realitate se stinge
Pe cine vei urma?
Suntem singuri acum?
Nu găsesc ieșirea
Mă tot trezesc în același vis febril
Un leac pentru dorință
Ne jucăm cu focul
Suntem atrași de lumină
Suntem frânți și orbiți de ea
Tânjim după eliberare
Dacă toată frica asta s-a născut în mintea mea
Ți-am dat tot ce vei fi vreodată
Ce mi-ai făcut?
Mă seci de viață până nu mă mai recunosc
Când toată credința ta în realitate se stinge
Pe cine vei urma atunci?
Simt schimbările, o fisură în Matrice
Străpunge minciunile ca un topor printr-un ecran
Nu poți opri dorința
Noi suntem focul
Trezește-te în nebunie
Șobolanii din zid deja ies
Ridică acest văl sucit de pe ochii noștri
Pentru totdeauna și pe vecie
Ce mi-ai făcut?
Mă seci de viață până nu mă mai recunosc
Când toată credința ta în realitate se stinge
Pe cine vei urma atunci?
Ce mi-ai făcut?
Mă seci de viață până nu mă mai recunosc
Când toată credința ta în realitate se stinge
Pe cine vei urma?
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

fever dreamsueño febril

Fever dream se traduce literalmente como 'sueño febril', un sueño vívido y a menudo perturbador que se tiene durante un estado de fiebre alta.

En la canción, Evanescence usa esta frase para describir la sensación de estar atrapado en una realidad confusa y angustiante, como si no pudiera despertar de una pesadilla. Es una expresión muy poderosa y poética que captura perfectamente la atmósfera oscura y surrealista de la canción.

Bun venit la o piesă plină de forță de la trupa rock americană Evanescence! "Who Will You Follow" este o călătorie intensă într-o relație toxică sau într-un sistem manipulator care te seacă de energie până la punctul în care nu te mai recunoști. Cântecul explorează sentimentul de a fi prins într-un "vis febril" (fever dream), o realitate falsă din care personajul principal se luptă cu disperare să evadeze.

Versurile sunt pline de imagini puternice, precum "o fisură în Matrix" (a crack in the Matrix) și dorința de a sparge minciunile "ca un topor printr-un ecran" (like an axe through the screen). Piesa pune o întrebare fundamentală: atunci când tot ce credeai că este real se destramă, pe cine vei alege să urmezi? Este un imn despre redescoperirea sinelui, despre lupta pentru adevăr și despre curajul de a te trezi la realitate, chiar dacă aceasta este haotică.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Who Will You Follow by Evanescence!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH WHO WILL YOU FOLLOW BY EVANESCENCE
Learn English with music with 0 lyric translations from various artists including Evanescence
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.