Corazón De Acero (Version Mariachi) Lyrics in English by El Bebeto

Home / Lyrics translation / El Bebeto / Corazón De Acero (Version ...

Below, I translated the lyrics of the song Corazón De Acero (Version Mariachi) by El Bebeto from Spanish to English.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

and

Yeah

staying by your side did not give me good

result and I am sorry to tell you that in the end

this has not worked

can you figure out who lost more than

the check

It was you, you run out of love, if that's what

feel your absence is that my heart

for so many disappointments this was

design

yes this is a game

you gave me at least a heart

of steel and it was always you who

it hurt my heart and it wasn't me

first

called weakness

and now only resentment the myth can

provoke I go and breathe again

Thanks to you and all your evil, today he managed

replace you imagine

I needed other caresses to forget you

Yeah

if this is covered at least they give away

a heart of steel

and it was always you

that my heart was born and it was not me

first I loved you divinity

and now just resentment ernie you

you can provoke I go and come back more

and thanks to you and all your evil today

managed to replace I want to imagine you

and needed other caresses to

forget you

Did you like this lyrics translation?

desilusiones — disappointments

Desilusiones translates to "disappointments" or "disillusions." It's a strong emotional word that conveys a sense of lost hope or shattered expectations.

In the song, the singer laments, "Para tantas desilusiones esto fue diseñar" (For so many disappointments, this was designed). This suggests a history of heartbreak and a feeling that their heart was built to withstand repeated letdowns, making it a poignant and relatable word for anyone who has experienced romantic setbacks.

This song is a fantastic mariachi tune from El Bebeto, and it's all about moving on from a bad relationship. Our singer is definitely over it, saying that staying together "no me dio buen resultado" [didn't give me good results] and that "esto no ha funcionado" [this hasn't worked]. He's pretty blunt, telling the other person that they're the one who lost out, ending up "sin amor" [without love].

He feels like his heart has been through too much, designed for "tantas desilusiones" [so many disappointments]. He even jokes that if love is a game, he at least deserves "un corazón de acero" [a heart of steel]! He makes it clear that the other person was always the one hurting him, not the other way around. What used to be love is now just resentment, and he's finally able to breathe again, replacing the other person thanks to their "maldad" [evil]. He even admits he needed "otras caricias para olvidarte" [other caresses to forget you]. Ouch! Talk about a powerful breakup anthem!

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including Corazón De Acero (Version Mariachi) by El Bebeto!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

El Bebeto Corazón De Acero (Version Mariachi) Lyrics