Below, I translated the lyrics of the song Sin Trucos De Belleza by Chyno Miranda from Spanish to English.
Siempre dañas el momento con lo mismo
You always ruin the moment with the same thing
Ya no sé qué hacer para que puedas entender
I don't know what else to do for you to understand
Es momento de que dejes tu egoísmo
It's time for you to leave your selfishness behind
Y no apague la luz ma' que sin ropa es que te quiero ver
And don't turn off the light, babe, I want to see you without clothes
Enséñame tu show que yo soy tu mejor audiencia
Show me your show, I am your best audience
Prende la luz y regálame una nueva experiencia
Turn on the light and give me a new experience
Si tú supieras el monumento de cuerpo que tiene
If you knew the monument of a body you have
No te acomplejarías cuando ves a otra mujer
You wouldn't feel insecure when you see another woman
Tú tienes lo que necesito
You have what I need
Para mí eres suficiente
For me, you are enough
Tú me enloqueces al natural
You drive me crazy naturally
A ti no te hacen falta trucos de belleza
You don't need beauty tricks
Lo superficial a mí no me interesa
Superficial things don't interest me
No hay que ser modelo para ser perfecta
You don't have to be a model to be perfect
Prometo tratarte con delicadeza
I promise to treat you delicately
A ti no te hacen falta trucos de belleza
You don't need beauty tricks
Lo superficial a mí no me interesa
Superficial things don't interest me
No hay que ser modelo para ser perfecta
You don't have to be a model to be perfect
Prometo tratarte con delicadeza
I promise to treat you delicately
Y dale, préndeme la luz
And go ahead, turn on the light
Que esta noche baby yo a ti te haré el amor
Because tonight, baby, I will make love to you
Entre rosas y velas, mai' ya tú verás, no olvidarás quien soy
Among roses and candles, babe, you will see, you won't forget who I am
Quitémonos la ropa y deja ya ese miedo baby
Let's take off our clothes and leave that fear behind, baby
Del 1 al 10 te doy un 100, tú eres perfecta lady
From 1 to 10, I give you a 100, you are a perfect lady
Tu cuerpo es tentación pura
Your body is pure temptation
Tú matas con tu figura
You kill with your figure
Y me invita a pegarle
And it invites me to touch you
A quererte llevar con buen sexo
To take you with good sex
Como un astronauta a la Luna
Like an astronaut to the moon
Quitémonos la ropa y deja ya ese miedo baby
Let's take off our clothes and leave that fear behind, baby
Del 1 al 10 te doy un 100, tú eres perfecta lady
From 1 to 10, I give you a 100, you are a perfect lady
Tú tienes lo que necesito
You have what I need
Para mí eres suficiente
For me, you are enough
Tú me enloqueces al natural
You drive me crazy naturally
A ti no te hacen falta trucos de belleza
You don't need beauty tricks
Lo superficial a mí no me interesa
Superficial things don't interest me
No hay que ser modelo para ser perfecta
You don't have to be a model to be perfect
Prometo tratarte con delicadeza
I promise to treat you delicately
Y a ti no te hacen falta trucos de belleza
And you don't need beauty tricks
Lo superficial ya a mí no me interesa
Superficial things don't interest me anymore
No hay que ser modelo para ser perfecta
You don't have to be a model to be perfect
Prometo tratarte con delicadeza
I promise to treat you delicately
Baby, tú me subes la temperatura
Baby, you raise my temperature
Y me bajas la tensión, me llevas a la altura
And lower my tension, you take me to the heights
Hey, yo te muerdo el cuello y mueves la cintura
Hey, I bite your neck and you move your waist
No tienes nada que temer, conmigo tú te fugas
You have nothing to fear, with me you escape
Sin ningún tipo es maquillaje, mami te ves bien
Without any makeup, baby, you look good
Tus ojos verdes son un viaje vip al edén
Your green eyes are a VIP trip to Eden
Todas tus amigas quieren estar conmigo también
All your friends want to be with me too
Pero te soy sincero, sólo tengo ojos para usted
But I'll be honest
Heavy, heavy, mi mujer
Heavy, heavy, my wife
Yo de Nike y ella Chanel
I'm Nike and she's Chanel
Siempre me lo quiere hacer
She always wants to do it to me
Le hablo al oído y le erizo la piel
I speak in his ear and his skin crawls
Dice que yo soy su papi
She says I'm her daddy
Alto octanaje como un Maserati
High octane like a Maserati
Cuando lo hacemos ella se pone roja
When we do it she turns red
Así como el logo de Cincinnati
Just like the Cincinnati logo
Tú tienes lo que necesito
You have what I need
Para mí eres suficiente
For me you are enough
Tú me enloqueces al natural
You drive me crazy naturally
A ti no te hacen falta trucos de belleza
You don't need beauty tricks
Lo superficial a mí no me interesa
The superficial doesn't interest me
No hay que ser modelo para ser perfecta
You don't have to be a model to be perfect
Prometo tratarte con delicadeza
I promise to treat you delicately
Con delicadeza
With delicacy
Dímelo Truco
Tell me trick
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Universal Music Publishing Group, Sony/ATV Music Publishing LLC
Andres Saavedra, Francisco Santofimio, Jesus Miranda, Jorge Hernandez, Liomar Ricardo Acosta Orta