Cherry Valley Lyrics in Romanian Carter Faith

Below, I translated the lyrics of the song Cherry Valley by Carter Faith from English to Romanian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Hai înapoi în Cherry Valley, unde cresc lucrurile sălbatice
Întinde-ți pătura pe iarbă, cântă la chitară spaniolă direct în sufletul meu
E chiar acolo la poalele muntelui
Odată ce bei din fântână, te schimbi pe veci
Dacă aș putea s-o iau de la capăt
N-aș pleca niciodată din Rai
Aș trăi și-aș muri cu tine
Prea sus ca să fie adevărat
Nu te-aș lăsa niciodată să pleci
Nu te-aș lăsa niciodată să pleci
Nu te-aș lăsa niciodată să pleci
Trezește-mă-n Cherry Valley, unde iubirea revine
Răsărit de cristal pe lac, cea mai frumoasă coloană sonoră aurie
Du-mă înapoi în Cherry Valley
Atunci a fost ultima dată când am fost fericită, fericită
Dacă aș putea s-o iau de la capăt
N-aș pleca niciodată din Rai
Aș trăi și-aș muri cu tine
Prea sus ca să fie adevărat
Nu te-aș lăsa niciodată să pleci
Nu te-aș lăsa niciodată să pleci
Nu te-aș lăsa niciodată să pleci
Te las să pleci
Te las să pleci
Ooh, iubitule, vino cu mine
Îți arăt ce vrei să vezi
Iubitule, vino cu mine
Îți arăt ce vrei să vezi
Ce vrei să vezi
Did you like this lyrics translation?
SONG MEANING

Cherry Valley este un refugiu imaginar, un colț de paradis unde „lucrurile sălbatice” cresc liber, se aude o chitară spaniolă care atinge sufletul și răsăritul se reflectă într-un lac cristalin. Carter Faith îl descrie ca pe un loc aflat la poalele muntelui, cu o „fântână” magică din care, dacă bei, viața ți se schimbă pentru totdeauna.

În piesă, artista privește înapoi cu dor și recunoaște că acolo a fost „ultima dată când a fost fericită”. Își promite că, dacă ar putea retrăi totul, nu ar mai părăsi niciodată acel „Heaven”, ar trăi și ar muri alături de persoana iubită și nu ar da drumul niciodată sentimentului de dragoste absolută. Melodia devine astfel un imn al nostalgiei, al dorinței de a păstra vie o amintire perfectă și al fanteziei de a evada într-un loc unde iubirea rămâne mereu „prea frumoasă ca să fie adevărată”.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Cherry Valley by Carter Faith!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH CHERRY VALLEY BY CARTER FAITH
Learn English with music with 0 lyric translations from various artists including Carter Faith
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.