De Un Siglo Anterior Lyrics in English Bunbury
Below, I translated the lyrics of the song De Un Siglo Anterior by Bunbury from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Yo
I
Vengo de un siglo anterior
I come from a previous century
De contradicción
Of contradiction
Y revolución
and revolution
Una habitación a media luz
A half-lit room
En la juventud
in youth
Ser tan raro es normal
Being so weird is normal
Entre la multitud
among the crowd
El loser con más dignidad
The loser with the most dignity
De la ciudad
from the city
No hay más brújula que la convicción
There is no compass but conviction
En los deseos de un verano
In the wishes of a summer
Y en los sueños de un invierno que pasó
And in the dreams of a winter that passed
Remiendo de un mismo paño
Patchwork of the same cloth
El espejo y la revelación
The mirror and the revelation
Aligerábamos el paso
We lightened the pace
Teniendo tanta razón
being so right
Hoy todo es tan disparatado
Today everything is so crazy
Hoy
Today
Un siglo después al anterior
A century after the previous one
Vulgaridad
Vulgarity
Y economía de la atención
And attention economy
La lección vital en la cruz
The vital lesson on the cross
Todo es tabú
everything is taboo
La bancarrota espiritual
spiritual bankruptcy
Y la esclavitud
and slavery
Del que adora al capataz
The one who worships the foreman
A voluntad
At will
No hay más brújula que la convicción
There is no compass but conviction
En los deseos de un verano
In the wishes of a summer
Y en los sueños de un invierno que pasó
And in the dreams of a winter that passed
Remiendo de un mismo paño
Patchwork of the same cloth
El espejo y la revelación
The mirror and the revelation
Aligerábamos el paso
We lightened the pace
Animal en vías de extinción
Animal in danger of extinction
Como de un siglo anterior
As from a previous century
De un siglo anterior
From a previous century
Como de un siglo anterior
As from a previous century
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Rated 4.9 ★ by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.