Heaven Lyrics in Portuguese Bryan Adams

Below, I translated the lyrics of the song Heaven by Bryan Adams from English to Portuguese.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Pensando nos nossos tempos de juventude
Éramos só você e eu
Éramos jovens, selvagens e livres
Agora nada pode te tirar de mim
Já passamos por isso antes
Mas isso já passou
Você me faz querer sempre mais
Chorus 1
Amor, você é tudo que eu quero
Quando você está aqui nos meus braços
É difícil acreditar
Estamos no paraíso
E amor é tudo de que preciso
E o encontrei aí no seu coração
Não é difícil de ver
Estamos no paraíso
Verse 1
Uma vez na vida você encontra alguém
Que muda o seu mundo
Te anima quando você está pra baixo
É, nada poderia mudar o que você significa pra mim
Há tanta coisa que eu poderia dizer
Mas apenas me abrace agora
Pois nosso amor vai iluminar o caminho
Chorus 2
Amor, você é tudo que eu quero
Quando você está aqui nos meus braços
É difícil acreditar
Estamos no paraíso
É, e amor é tudo de que preciso
E o encontrei aí no seu coração
Não é difícil de ver
Estamos no paraíso, é
Bridge
Esperei por tanto tempo
Por algo que chegasse
Para o amor aparecer
Agora nossos sonhos estão se realizando
Nos bons e maus momentos
É, eu estarei lá ao seu lado
Chorus 3
E amor, você é tudo que eu quero
Quando você está aqui nos meus braços
É difícil acreditar
Estamos no paraíso
E amor é tudo de que preciso
E o encontrei aí no seu coração
Não é difícil de ver
Estamos no paraíso, paraíso
Outro
Você é tudo que eu quero
Você é tudo de que preciso
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
SONG MEANING

Prepare-se para uma das baladas de rock mais famosas de todos os tempos! "Heaven", do artista canadiano Bryan Adams, é uma poderosa declaração de amor que celebra uma relação que superou todos os desafios. A letra leva-nos numa viagem nostálgica, recordando os dias de juventude em que o casal era 'young and wild and free' (jovem, selvagem e livre). É uma canção sobre um amor que se fortaleceu com o tempo, tornando-se inabalável.

O sentimento central da música é que estar com a pessoa amada é como estar no paraíso. Bryan Adams canta que, quando está nos braços dela, é até 'hard to believe we're in heaven' (difícil de acreditar que estamos no paraíso). A canção fala sobre encontrar aquela pessoa especial que vira o seu mundo de cabeça para baixo (para melhor, claro!) e que promete estar ao seu lado nos bons e maus momentos. É uma linda mensagem de que o amor verdadeiro é tudo o que precisamos para encontrar a felicidade completa.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Heaven by Bryan Adams!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH HEAVEN BY BRYAN ADAMS
Learn English with music with 0 lyric translations from various artists including Bryan Adams
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 ★ by thousands of learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 ★ by thousands of learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.