Madonna Lyrics in English Bausa , Apache 207

Home / Lyrics Translation / Bausa / Madonna

Below, I translated the lyrics of the song Madonna by Bausa from German to English.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

Could be

That the other girls are slowly learning how it's done

Might be

That the other girls also know how to move

But you're different, you're different

You've got that aura, just like back then

You don't want love, 'cause you're material

You know every man with any pride looks at you

'Cause you dance like Madonna

1986, MTV, Madonna

Men without souls are in love, Madonna

My heart got stolen, you're the thief, Madonna

Everybody's going crazy, 'cause you're like Madonna

1986, MTV, Madonna

Men without souls are in love, Madonna

My heart got stolen, you're the thief

Madonna

Hey

Madonna!

Like in the old days

Black thong, beige jumpsuit

How long do I still have to suffer

Before you say you'll come home with me?

Next to you the others are leagues below

Empty hearts, overflowing ashtrays

Entourage full of savage gangsters

Hard bass, black windows

Same pulse, 120 bpm

Our hearts trapped in the beat

Take all my money, I've no clue

What a man like me could give you otherwise

Life could be simple too

Such pretty women everywhere you look

Dear God, why'd you send me her?

'Cause you dance like Madonna

1986, MTV, Madonna

Men without souls are in love, Madonna

My heart got stolen, you're the thief, Madonna

Everybody's going crazy, 'cause you're like Madonna

MTV, Madonna

I'm in love, Madonna

You're the thief, Madonna

Hey Madonna! Just like the old days

Black thong, beige jumpsuit

How long do I still have to suffer

Before you say you'll come home with me?

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Lyrics © Universal Music Publishing Group, Warner Chappell Music, Inc.

Did you like this lyrics translation?

SONG MEANING

Picture a smoky nightclub lit by neon lights, where the bass thumps at 120 BPM and every head turns toward one magnetic dancer. Madonna is Bausa and Apache 207’s nostalgic salute to that almost-mythical woman who owns the floor with the same fearless glamour Madonna radiated on MTV back in 1986. The lyrics paint her as an untouchable icon: she knows she is desired, she rejects clichéd romance, and her "aura" steals hearts on sight. Men with "no soul" fall for her instantly, and even the singer admits he can offer little more than empty pockets and devotion.

Yet beneath the swagger lies a playful frustration. Our narrators are caught between awe and yearning, trapped watching this modern-day diva glide past overflowing ashtrays and "krassen Gangstern". Her dance is both a time machine to the golden age of pop and a reminder of love’s material side: fleeting, flashy, and impossible to own. In short, the track marries 80s pop nostalgia with today’s club culture, celebrating the thrill of infatuation while hinting that true connection might be just out of reach.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn German with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including Madonna by Bausa!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Bausa Madonna Lyrics