Home / Lyrics / Andrea Bocelli / Inno Sussurato
NOTE: These English Lyric translations are not yet verified.
Sign in to enable edit translations mode
Padre mio stammi accanto
Father my beside me
Dammi forza per andare
Give me strength to go
Abbi cura dei tuoi figli
Take care of your children
Sono persi senza te
They're lost without you
Nel mio sonno senza riposo
In my restless sleep
La tua voce mi calmerà
Your voice will calm me down
È soltanto un lungo inverno
It's just a long winter
Primavera tornerà
Spring will return
Inno sussurrato
Whispered er
Salirai
You will go up
Leggero andrai
Light you'll go
Lontano
Far away
Non lasciarmi mai
Never leave me
Ora suona
Now play
Scoppia, tuona
Burst, thunder
Vola, più forte sia con te la mia voce
Fly, louder be with you my voice
Padre mio, tu sei dovunque
My Father, you are everywhere
Sei silenzio, sei tempesta
You're quiet, you're stormy
Nel ritorno senza sosta
In the non-stop return
Delle onde, lì sei tu
Of the waves, there you are
Posso dare cura e sollievo
I can give care and relief
Posso amare sempre di più
I can love more and more
Perché umano sia il miracolo
For human to be the miracle
Perché è questo chе vuoi tu
Because that's what you want
Inno sussurrato
Whispered er
Salirai
You will go up
Leggero andrai
Light you'll go
Lontano
Far away
Non lasciarmi mai
Never leave me
Ora suona
Now play
Scoppia, tuona
Burst, thunder
Vola, più forte sia con tе la mia voce
Fly, louder both with tе my voice
Chiama, suona
Call, play
Scoppia, tuona
Burst, thunder
Vola, più forte sia con te la mia voce
Fly, louder be with you my voice
Vola, più forte sia con te la mia voce
Fly, louder be with you my voice
Chiama, suona
Call, play
Scoppia, tuona
Burst, thunder
Vola, più forte sia con te la mia voce
Fly, louder be with you my voice
La mia voce
My voice