Hello Lyrics in Spanish Adele

Below, I translated the lyrics of the song Hello by Adele from English to Spanish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
Hola
Soy yo
Me preguntaba si, después de tantos años, te gustaría reencontrarnos
Para repasar todo
Dicen que el tiempo lo cura todo
Pero no me he curado mucho
Hola
¿Puedes oírme?
Estoy en California soñando con quiénes solíamos ser
Cuando éramos más jóvenes y libres
He olvidado cómo se sentía antes de que el mundo cayera a nuestros pies
Hay una gran diferencia entre nosotros; nos separa un millón de millas
Chorus 1
Hola desde el otro lado
Debo de haberte llamado mil veces
Para decirte que lo siento por todo lo que he hecho
Pero cuando te llamo nunca pareces estar en casa
Hola desde fuera
Al menos puedo decir que lo he intentado
Para decirte que lo siento por romperte el corazón
Pero no importa, está claro que ya no te destroza por dentro
Verse 2
Hola
¿Cómo estás?
Es tan típico de mí hablar de mí, lo siento
Espero que estés bien
¿Alguna vez lograste salir de ese pueblo
Donde nunca pasaba nada?
No es ningún secreto
Que a los dos se nos está acabando el tiempo
Chorus 2
Así que hola desde el otro lado
Debo de haberte llamado mil veces
Para decirte que lo siento por todo lo que he hecho
Pero cuando te llamo nunca pareces estar en casa
Hola desde fuera
Al menos puedo decir que lo he intentado
Para decirte que lo siento por romperte el corazón
Pero no importa, está claro que ya no te destroza por dentro
Ya
Chorus 3
Hola desde el otro lado
Debo de haberte llamado mil veces
Para decirte que lo siento
Pero cuando te llamo nunca pareces estar en casa
Hola desde fuera
Al menos puedo decir que lo he intentado
Para decirte que lo siento por romperte el corazón
Pero no importa, está claro que ya no te destroza por dentro
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group, Sony/ATV Music Publishing LLC
Adele Laurie Blue Adkins, Gregory Allen Kurstin
Did you like this lyrics translation?
SONG MEANING

Hello, el gigantesco éxito pop de la cantante inglesa Adele, se presenta como una emotiva llamada telefónica cargada de nostalgia y arrepentimiento: desde California, la protagonista intenta reconectar con un antiguo amor, repasando los recuerdos de cuando eran más jóvenes y libres.

Cada «hello» funciona como eco de su culpa y su necesidad de pedir perdón, pues siente que el tiempo no la ha sanado del todo. Aunque afirma haber marcado mil veces, solo recibe silencio, lo que subraya la enorme distancia física y emocional que ahora los separa —«un millón de millas». La canción se convierte así en un himno a la vulnerabilidad: muestra la paradoja de desear un nuevo comienzo cuando quizá sea demasiado tarde y nos recuerda que la sanación depende de que ambas personas estén dispuestas a escucharse.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Hello by Adele!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH HELLO BY ADELE
Learn English with music with 0 lyric translations from various artists including Adele
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE ADELE