Learn Spanish with Regional Mexican Music with these 99 Song Recommendations (Full Translations Included!)

Regional Mexican
LF Content Team | Updated on 2 February 2023
Learning Spanish with Regional Mexican is a great way to learn Spanish! Learning with music is fun, engaging, and includes a cultural aspect that is often missing from other language learning methods. So music and song lyrics are a great way to supplement your learning and stay motivated to keep learning Spanish!
Below are 99 Regional Mexican song recommendations to get you started learning Spanish! We have full lyric translations and lessons for each of the songs recommended below, so check out all of our resources. We hope you enjoy learning Spanish with Regional Mexican!
CONTENTS SUMMARY
1. CUANDO PIENSO EN TI (WHEN I THINK OF YOU)
Los Primos del Este
Cuando pienso en ti
Sufre mi cora porque no te tengo aquí
Es tu ausencia la que me hace agonizar
La distancia lo que me hace pensar
When I think of you
My heart aches because I don't have you here
It's your absence that's killing me
The distance is what makes me overthink
2. ME JALO (I PULL UP / I COME OVER)
Grupo Frontera, Fuerza Regida
Chula, qué bellos ojos
Dime si andas con tu vato, soy cero celoso
Pregunto por mañoso
Me miente y me hago el tonto
Cutie, what beautiful eyes
Tell me if you're with your guy, I'm not jealous at all
I ask because I'm sneaky
She lies to me and I play dumb
"ME JALO" by Grupo Frontera featuring Fuerza Regida is a lively and playful song that delves into the complexities of a secretive and thrilling romantic entanglement. The lyrics portray a narrative where the protagonist is involved with a woman who is already in a relationship, yet she reaches out to him when her partner is away. Despite knowing he is the "other" man, he is drawn to her charm and willingly responds to her calls, even if it means staying up late and sneaking around. The song captures the excitement and allure of forbidden love, highlighting the protagonist's willingness to be there for her whenever she beckons, despite the unconventional and clandestine nature of their connection.
3. Amor (Love)
Emmanuel Cortes
Mami, eres lo que quiero
Cuando veo tu sonrisa
Y es lo que me debilita
Quiero llevarte a una cita
Baby, you're what I want
When I see your smile
And it's what weakens me
I want to take you on a date
"Amor" by Emmanuel Cortes is a heartfelt song that expresses deep love and admiration for a special someone. The lyrics convey a sense of pure affection and appreciation for the person's beauty and simplicity, highlighting a desire to show them the love that is felt. The song captures the essence of wanting to cherish and adore the loved one, emphasizing their perfection in the eyes of the singer. Through its romantic and tender lyrics, "Amor" conveys a message of love, admiration, and the desire to share a meaningful connection with someone special.
4. Alch Si (Al Chile Sí: Honestly Yes)
Carin Leon, Grupo Frontera
No estoy llorando
Su recuerdo se metió en mi ojo
Pendejeando me salió su foto
Estaba linda con esa sonrisa
I'm not crying
Her memory got into my eye
Fooling around, her photo came out
She was beautiful with that smile
"Alch Si" by Carin Leon featuring Grupo Frontera is a heartfelt song that explores the pain and longing experienced after a breakup. The lyrics express the singer's struggle to move on from a past relationship, as memories and reminders of their ex-lover continue to haunt them. The song captures the bittersweet emotions of missing someone while acknowledging that they have moved on with someone else. Through the lyrics, the singer reveals their vulnerability and the self-destructive habits they have developed in an attempt to cope with the heartbreak. "Alch Si" is a relatable and emotional track that showcases Carin Leon's talent for storytelling and his ability to connect with listeners on a deep level.
5. Está Dañada (She's Hurt)
Ivan Cornejo
Está dañada del amor
No siente ningún dolor
Su felicidad terminó
Su esperanza desapareció
She's hurt from love
She doesn't feel any pain
Her happiness ended
Her hope disappeared
Ivan Cornejo's song Está Dañada is a heartfelt ballad about a woman who has been hurt by love and has lost her faith in it. The lyrics describe her sadness and loneliness, but also her resilience and strength as she continues to find joy in dancing with her friends and singing the song they used to share. Despite her pain, she still finds beauty in the world and hope in her own resilience.
6. COQUETA (FLIRTY GIRL)
Grupo Frontera, Fuerza Regida
Otra más de las cumbias originales
Sus compas de Fuerza Regida y Grupo Frontera
Vuelvale a marcar compa Carlos
Pensando y viendo las estrellas, pregunté
Another one of the original cumbias
Your friends from Fuerza Regida and Grupo Frontera
Call him again, buddy Carlos
Thinking and looking at the stars, I wondered
"Coqueta" by Grupo Frontera featuring Fuerza Regida is a vibrant cumbia that explores themes of longing and romantic desire. The song captures the emotional turmoil of missing someone deeply and the hope of rekindling a past romance. The lyrics express a yearning to return to a time when the connection felt eternal, urging the beloved to be honest about their feelings and make a decision about their relationship. With a catchy rhythm and heartfelt confessions, the song conveys the intensity of emotions experienced when love is both a source of joy and uncertainty. The artists blend their musical styles to create a track that resonates with anyone who has ever been captivated by a flirtatious and elusive love.
7. Ella Baila Sola (She Dances Alone)
Eslabon Armado, Peso Pluma
Compa ¿Qué le parece esa morra?
La que anda bailando sola me gusta pa' mí
Bella, ella sabe que está buena
Que todos andan mirándola como baila
Buddy, what do you think of that girl?
The one dancing alone I like for myself
Beautiful, she knows that she's hot
That everybody's watching her dance
The song "Ella Baila Sola" by Eslabon Armado is about a man who sees a woman dancing alone and is immediately attracted to her. He approaches her and they start talking, eventually sharing drinks and flirting. The man tells her that he will win over her family and she will be his in a few days. The woman thinks he is crazy but likes him anyway. The man then praises the woman's body and her eyes, confessing that he is in love with her and that she likes him too. The song is a love story with a focus on attraction and the excitement of meeting someone new.
8. POR ESOS OJOS (FOR THOSE EYES)
Fuerza Regida
Sé que yo no soy el mismo
Y en mi cuello
Una cadena con diamantes
De la pobreza fui a salvarme
I know that I am not the same
And on my neck
A chain with diamonds
From poverty I went to save myself
"Por Esos Ojos" by Fuerza Regida is a song that delves into themes of transformation, love, and the pursuit of a lavish lifestyle. The lyrics reflect the artist's journey from poverty to wealth, symbolized by diamond chains and a life filled with luxury and fame. Despite these material gains, the song conveys a sense of emptiness, suggesting that money alone does not bring fulfillment. The protagonist is deeply enamored, willing to go to great lengths, even resorting to crime, for the love of a woman whose eyes captivate him. This intense devotion is juxtaposed with the challenges of envy and the superficial allure of nightlife. Ultimately, the song portrays a complex narrative of love, ambition, and the search for meaning beyond material success.
9. Jugaste Y Sufrí (You Played And I Suffered)
Eslabon Armado, DannyLux
Ya no me enojo contigo
Sólo observo y pienso
Me decepcionó
Y me alejo más de ti
I don't get angry with you anymore
I just observe and think
She let me down
And I move further away from you
The song "Jugaste Y Sufrí" by Eslabón Armado is about a person who has been hurt by their lover's infidelity. Despite their disappointment and pain, the person decides to move on and be happy, acknowledging that their love was poisonous and caused them great emotional suffering. The lyrics express the singer's sadness, heartbreak, and difficulty in letting go of the relationship, but ultimately they choose to let go and look towards the future without their partner.
10. Mirada (Look)
Ivan Cornejo
¿Te puedo preguntar algo?
¿Qué color te recuerda a mí?
Como un azul, porque eres tranquilo como el mar
¿Y a ti?
Can I ask you something?
What color reminds you of me?
Like a blue, because you're calm like the sea
And you?
"Mirada" by Ivan Cornejo delves into the complexities of a tumultuous relationship, where the singer questions the feelings and intentions of their partner. The lyrics express a sense of betrayal and heartbreak, as the singer reflects on being deceived and hurt by someone they once loved. The song captures the pain of realizing that the love they once shared has faded, leaving behind a trail of emotional turmoil and longing for closure. Through poignant lyrics and emotive vocals, Ivan Cornejo conveys the raw emotions of heartbreak and the struggle to come to terms with a broken heart.
11. Un X100to (Un Por Ciento = One Percent)
Grupo Frontera, Bad Bunny
Me queda un por ciento
Y lo usaré sólo para decirte lo mucho que lo siento
Que si me ven con otra en una disco
Sólo es perdiendo el tiempo
I have one percent left
And I'll use it just to tell you how much I'm sorry
That if they see me with another in a disco
It's just wasting my time
The song "Un X100to" by Grupo Frontera, featuring Bad Bunny, is about a man who regrets losing his lover and is trying to apologize. He admits that he has been lying about being happy and that he has tried to forget her by dating other women and drinking heavily. He is aware that his ex-girlfriend has moved on and is doing well without him, but he still wants to tell her how sorry he is for his mistakes. The title "Un X100to" refers to the last one percent of his love and effort that he wants to use to apologize to his ex-girlfriend.
12. TULUM (TOWN IN MEXICO)
Peso Pluma, Grupo Frontera
Tú eres un diez, pero sigues con ese tipo
Que no te llega ni a los pies, y ni parece tu tipo
Muchas fotos de vacaciones por allá en Tulum
Pero sé que tu cora no te hace turum turum
You are a ten, but you're still with that guy
Who doesn't even measure up to you, and doesn't seem your type
Many vacation photos over there in Tulum
But I know that your heart doesn't go turum turum
The song "TULUM" by Peso Pluma featuring Grupo Frontera tells the story of a woman who is in a relationship with a man who doesn't appreciate her. The lyrics describe how the woman is with someone who is not on her level and doesn't seem to be her type. Despite going on vacations to Tulum and posting pictures, the woman's heart is not satisfied. The song's chorus expresses the singer's realization that the woman has been wasting her time with the wrong person, but he is glad that he arrived just in time. He acknowledges that she is what he was missing and compares her to the most delicious item on a menu. The lyrics also mention that the woman has another man in her life and if she wants, she can mention the singer's name to her current partner. Overall, "TULUM" is a catchy and upbeat song that highlights the singer's appreciation for a woman who deserves better and his desire to be with her.
13. Marlboro Rojo (Red Marlboro Cigarettes)
Fuerza Regida
Viejito, súbele a la bocina
Pa' sentir machín la adrenalina de andar tirando vergazos
Nomás pilas con el radio
Pásenme un Marlboro de los rojos
Man, turn up the speaker
To really feel the adrenaline of throwing hits
Just be careful with the radio
Pass me a red Marlboro
"Marlboro Rojo" by Fuerza Regida is a high-energy song that captures the adrenaline-fueled lifestyle of its characters, blending themes of danger, excitement, and camaraderie. The lyrics paint a vivid picture of a world where the thrill of risky endeavors is ever-present, with references to fast cars, gold-plated weapons, and the constant presence of danger. The song's protagonist finds solace and a sense of invincibility in the chaos, driven by the rush of adrenaline and the camaraderie of those around him. Despite the perilous nature of their activities, there's a sense of defiance and bravado, underscored by the ever-present uncertainty of survival. The song encapsulates the gritty, rebellious spirit of Fuerza Regida, offering a glimpse into a life lived on the edge.
14. Según Quién (According To Who)
Maluma, Carin Leon
Otro chisme más que te cae
Estoy cansado de este lleva y trae
Aquí sí hay amor, pero amor para ti ya no hay
No te creas tan importante
Another gossip that reaches you
I'm tired of this back and forth
There is love here, but there is no love for you anymore
Don't think you're so important
"Según Quién" by Maluma featuring Carin Leon is a song that explores the theme of moving on from a past relationship and not allowing rumors and gossip to affect one's self-worth. The lyrics convey a sense of empowerment and confidence as the artist asserts that he has moved on and is no longer affected by the opinions of others. The song also touches on the idea of finding someone new who appreciates and values the artist for who he is. Overall, "Según Quién" is a catchy and empowering anthem that encourages listeners to let go of negativity and focus on their own happiness.
15. Morena (Brunette)
Neton Vega, Peso Pluma
Ahorita ando como quiero
Con los Balenciaga y un polvito bueno
Pa' empezar la fiesta
Que nos amanezca
Right now I'm living how I want
With the Balenciaga and some good powder
To start the party
We stay up all night
"Morena" by Neton Vega featuring Peso Pluma is a lively and vibrant song that captures the essence of a carefree night out, filled with luxury and indulgence. The lyrics paint a picture of a night fueled by high-end fashion, premium tequila, and a sense of freedom, as the artists revel in the moment without any demands or expectations. The song highlights the allure of a captivating woman, referred to as "Morena," who embodies beauty and charm. Amidst the party atmosphere, there is a sense of escapism and living in the present, with the artists embracing the thrill of the night and the company of the enchanting "Morena."
16. 0 SENTIMIENTOS (0 FEELINGS)
Grupo Frontera, Fuerza Regida
Mala mía, por fijarme en quien yo no debía
Por fuera, la neta, qué bien bonita
Lástima que el cora no te servía
La bolsa Birkin que te regalé, ¿pa' qué?
My bad for focusing on who I shouldn't
On the outside, honestly, so beautiful
Shame that your heart didn't work
The Birkin bag that I gifted you, for what?
"0 Sentimientos" by Grupo Frontera featuring Fuerza Regida is a poignant exploration of heartbreak and emotional detachment following a betrayal in a romantic relationship. The lyrics convey the narrator's disillusionment and frustration after investing time, affection, and resources into a partner who ultimately proved unfaithful. The song captures the raw emotions of feeling used and deceived, as the narrator grapples with the realization that their love and efforts were in vain. Despite the pain, there is a sense of resilience and self-worth, as the narrator acknowledges that while there may be many like their former partner, finding someone like themselves will be rare. The repeated refrain of having "zero feelings" underscores the emotional numbness and guardedness that result from such a betrayal, highlighting the struggle to trust and love again.
17. Peso Pluma: Bzrp Music Sessions, Vol. 55
Bizarrap, Peso Pluma
Sigo aquí
Ando varias noches sin dormir
Estoy pedo, no te voy a mentir
Le hablé a otra morrita al deducir que te perdí
I'm still here
I've been several nights without sleep
I'm drunk, I'm not going to lie to you
I talked to another girl when I realized that I lost you
"Bzrp Music Sessions, Vol. 55" by Bizarrap featuring Peso Pluma is a compelling collaboration that explores themes of heartbreak and resilience. The lyrics depict sleepless nights, admitting to intoxication and seeking solace in new connections after losing love. The song's confident tone celebrates a lavish lifestyle, referencing expensive possessions and the ability to navigate different environments. With its unique blend of Mexican Regional music and urban influences, "Bzrp Music Sessions, Vol. 55" offers a unique and immersive experience for language learners, combining heartfelt emotions with a vibrant musical backdrop.
18. Herida Abierta (Open Wound)
Ivan Cornejo
Vida fue lo que me quitaste
Y también me dejaste abierto una herida
Tus ojos me decían las mentiras que no podías decir tú
Te quise dar el cielo y terminé en el suelo
Life was what you took from me
And you also left me an open wound
Your eyes told me the lies that you couldn't say
I wanted to give you the sky and I ended up on the ground
"Herida Abierta" by Ivan Cornejo delves into the raw emotions of heartbreak and betrayal, as the lyrics express the pain of being deceived by a loved one. The song reflects on the aftermath of a relationship where one person gave their all, only to be left with a deep emotional wound. The artist conveys feelings of longing, sadness, and the struggle to move on, highlighting the internal conflict of wanting the other person to feel the same pain. Through poignant lyrics and a heartfelt melody, the song captures the complexities of love and loss, resonating with listeners who have experienced similar heartaches.
19. Ya Supérame (Get Over Me)
Grupo Firme
¿Qué parte no entiendes
Cuando te digo que no?
¿La N o la O?
Tu tiempo se acabó
What part don't you understand
When I tell you no?
The N or the O?
Your time is finished
The song "Ya Supérame" by Grupo Firme is about moving on from a past relationship. The singer is addressing his ex, who is having a hard time accepting the breakup. The singer emphasizes that the relationship is over and that he has moved on. He urges his ex to do the same and to stop talking badly about him. The lyrics also suggest that the singer has blocked his ex on all platforms and is happy without her. Ultimately, the message of the song is that the ex needs to accept the end of the relationship and move on.
20. Que Vuelvas (Come Back)
Carin Leon, Grupo Frontera
Te escribo mensajes
Todas las noches
Pero los borro
Pa' quedar en visto
I write you messages
Every night
But I delete them
To stay on seen
The song "Que Vuelvas" by Carin Leon is about the singer's desire for his loved one to return to him. He expresses his feelings of missing her and wanting her to be by his side where he loves her. He admits that his pride has kept him from reaching out, but he still hopes that she will come back to him so that he can feel complete again. The song speaks to the universal experience of wanting someone back and the struggle between pride and vulnerability in relationships.
21. EL KARMA (THE KARMA)
ARIEL CAMACHO
Nací en el agua caliente
Después vine a Culiacán
Ahí me metí en el ambiente
Buscando billete para progresar
I was born in hot springs
Then I came to Culiacán
There I got into the scene
Looking for cash to progress
"El Karma" by Ariel Camacho tells a gripping story of a man's tumultuous life, marked by his rise from humble beginnings in Culiacán to a world of crime and violence. The lyrics reflect his pursuit of wealth through illicit activities, including drug trafficking, and the inevitable consequences that follow. As he navigates the dangers of his lifestyle, he faces threats to his family and ultimately confronts those who wish him harm. The song captures the essence of karma, illustrating how one's actions can lead to dire repercussions, culminating in a violent encounter that seals his fate. Through its vivid storytelling, "El Karma" serves as a cautionary tale about the inescapable nature of one's choices and the cycle of retribution that ensues.
22. Está Dañado (He's Hurt)
Ivan Cornejo
Dame un momento, por favor
Sigo pensando en tu bonito olor
Cuando tú mires mis ojos
¿Qué no ves que no duermo?
Give me a moment, please
I continue thinking of your beautiful smell
When you look into my eyes
Don't you see that I don't sleep?
The song "Está Dañado" (Translation: He's Hurt / It Is Damaged) by Ivan Cornejo is about a failed relationship in the past. He still longs for her touch and scent and can't help but think about her. He recalls the way she looked at him when she professed her love and how he felt like he was flying with her. However, he also acknowledges that the promise of eternal love was a mistake. The aftermath of the breakup has been difficult for him. His mother asks him about the woman and he struggles to answer her. Ultimately, the song speaks to the pain of heartbreak and how it has left him feeling damaged.
23. MIENTRAS DUERMES (WHILE YOU SLEEP)
Junior H
Bebé, mientras tú duermes
Quisiera yo imaginar que ya estás despintada
Y que estás recostada en tu cama
Yo estoy entre la gente
Baby, while you sleep
I'd like to imagine that you're already unpainted
And that you're lying in your bed
I'm among the people
"Mientras Duermes" by Junior H is a heartfelt song that explores the emotions of longing and heartbreak. The lyrics depict the artist's thoughts and feelings while his partner sleeps, expressing his desire for her to be by his side. He reflects on their past, feeling a sense of sadness and loneliness as he realizes that their relationship has changed and they have both made mistakes. Despite giving his all to the relationship, he cannot help but feel regretful that she did not reciprocate the same level of commitment. The song captures the raw emotions of love lost and the struggle to move on.
24. Me Prometí (I Promised Myself)
Ivan Cornejo
Suéltala, no es pa' ti
Aunque pierdas esta guerra, déjala ir
Vete en el espejo y dime, ¿estás feliz?
Tienes que despertar
Let her go, she's not for you
Even if you lose this war, let her go
Look in the mirror and tell me, are you happy?
You have to wake up
"Me Prometí" by Ivan Cornejo is a poignant exploration of the struggle to let go of a past relationship that no longer serves one's happiness. The lyrics convey a deep internal conflict, as the narrator grapples with the pain of unfulfilled promises and the need for personal growth. The song emphasizes the importance of self-reflection and acceptance of reality, urging the listener to release what is not meant for them and to stop clinging to false hopes. With a sense of determination, the narrator vows to move forward, heal, and refrain from looking back, despite the lingering emotional turmoil. The song captures the bittersweet journey of breaking free from the past to embrace a healthier future.
25. Y LLORO (AND I CRY)
Junior H
No hay mensajes de mi amor
Esa niña ya cambió
No supe ni cómo fue
Tan sólo no la miré
There are no messages from my love
That girl already changed
I didn't even know how it was
I just didn't look at her
The song "Y LLORO" by Junior H tells the story of a heartbroken individual who feels alone and abandoned by their loved one. The lyrics express the pain and longing for their return, despite attempts to move on. The artist reflects on the confusion and disappointment of the relationship, highlighting the emotional struggle of trying to hide the pain. Through heartfelt lyrics and a captivating melody, Junior H captures the raw emotions of heartbreak and the longing for love.
26. Primera Cita (First Date)
Carin Leon
Te vi, me viste, al principio fue una broma
Luego la verdad se asoma, intercambiamos sonrisas
Pasó algún tiempo, poco menos de una hora
Y por debajo la mesa tu tacón tocó mi bota
I saw you, you saw me, at first it was a joke
Then the truth appears, we exchange smiles
Some time passed, a bit less than an hour
And under the table, your heel touched my boot
"Primera Cita" by Carin Leon is a song about a chance encounter that quickly turns into a passionate love affair. The lyrics describe the excitement and intensity of the early stages of a relationship, as well as the eventual breakdown and loss of connection between the two lovers. Despite the pain of their separation, the song ends on a hopeful note, suggesting that they may one day reunite and relive the magic of their first date.
27. HASTA LA MUERTE (UNTIL DEATH)
Eslabon Armado, Ivan Cornejo
Yo me pierdo en tu mirada cada vez
Cuando tú me miras con tus ojitos de miel
En verdad me tienes bien hipnotizado
Quiero sentir tu presencia a cada rato
I get lost in your gaze every time
When you look at me with your honey eyes
You really have me hypnotized
I want to feel your presence every time
In the song "Hasta La Muerte" by Eslabón Armado, the narrator expresses his deep love for his partner. He is captivated by her gaze and wants to feel her presence all the time. He requests her to embrace him tightly and promises to love her until death. He is obsessed with her and wants to share his entire life with her. He is content with the small moments they share and she illuminates all his senses. He assures her that no one can compare to her kisses, caresses, and gaze.
28. EL AMOR DE SU VIDA (THE LOVE OF HER LIFE)
Grupo Frontera, Grupo Firme
Si estoy tomando
Es porque estoy echando alcohol a las heridas
Que por dentro estoy curando
Si me ven abrazado de una botella
If I'm drinking
It's because I'm pouring alcohol on the wounds
That inside I'm healing
If they see me hugging a bottle
"El Amor de Su Vida" by Grupo Frontera featuring Grupo Firme is a heartfelt song that explores the complex emotions of love and jealousy. The lyrics depict a person who is coping with their own pain by turning to alcohol, seeking solace and advice from a bottle. They observe their former love, now with someone else, and realize that they have lost the battle for their affection. Despite wanting their ex-partner to be happy, they admit to feeling envy towards the new person in their life. This Regional Mexican song captures the raw vulnerability and conflicting emotions that can arise from a past love moving on.
29. DE LUNES A LUNES (FROM MONDAY TO MONDAY)
Grupo Frontera, Manuel Turizo
Ya van más de tres botellas que bebo en tu nombre
Me acabé los cigarrillos que mamá me esconde
Ya sé que es de madrugada
Que no son horas de llamada
There are already more than three bottles that I drink in your name
I finished the cigarettes that mom hides from me
I already know that it's early morning
That it’s not time to call
"De Lunes a Lunes" by Grupo Frontera featuring Manuel Turizo is a heartfelt song that explores the pain and longing experienced after a breakup. The lyrics express the protagonist's struggle to move on, as they find themselves consumed by thoughts of their former lover. The song delves into the emotions of regret and the desire to be forgiven, highlighting the impact of gossip and jealousy on the relationship. With its emotional lyrics and captivating melody, "De Lunes a Lunes" captures the universal experience of heartbreak and the difficulty of letting go.
30. Que Vuelvas (Come Back)
Grupo Frontera, Carin Leon
Te escribo mensajes
Todas las noches
Pero los borro
Pa' quedar en visto
I write you messages
Every night
But I delete them
To stay on seen
"Que Vuelvas" by Grupo Frontera featuring Carin Leon is a heartfelt song that expresses the longing and desire for a lost love to return. The lyrics convey the inner conflict of pride and vulnerability, as the singer struggles with their feelings of missing someone who is physically distant. The song beautifully captures the emotional turmoil of wanting someone back, despite the pain and ego at stake. Through the powerful combination of Grupo Frontera's music and Carin Leon's vocals, listeners are taken on a poignant journey of love and longing, making it a perfect choice for language learners looking to connect with Spanish music and emotions.
31. TATTOO (SPANISH: TATUAJE)
Tito Double P
Quiero olvidarte y, la neta, no puedo
Estoy cansado, ya tiré la toalla
No quiero dormirme porque te sueño
Y andando bien pedo, me metí otra raya
I want to forget you and, honestly, I can't
I'm tired, I already threw the towel
I don't want to fall asleep because I dream of you
And being really drunk, I did another line
"TATTOO" by Tito Double P is a poignant reflection on the lingering pain and chaos following a breakup. The lyrics convey a sense of longing and regret as the narrator struggles to forget a past lover, haunted by memories and dreams. Despite attempts to move on through partying and distractions, the emotional scars remain, symbolized by a tattoo that serves as a constant reminder of the relationship. The song contrasts the narrator's tumultuous lifestyle with the ex-partner's pursuit of stability and family, highlighting a deep sense of loss and the realization that their paths have irreversibly diverged. Through vivid imagery and raw emotion, Tito Double P captures the heartache of unreciprocated love and the futile attempts to fill the void it leaves behind.
32. POR QUÉ SERÁ (WHY IS IT)
Grupo Frontera, Maluma
Quisiera volver al día en que nos conocimos
Pa' no ir
Quisiera un botón para apagar los sentimientos
Y no sufrir tanto, ya no sufrir tanto
I would like to go back to the day that we met
So I wouldn't go
I would like a button to turn off feelings
And not suffer so much anymore, not suffer so much
"Por Qué Será" by Grupo Frontera featuring Maluma delves into the complexities of unrequited love and the pain that comes with it. The lyrics express a longing to go back to the beginning of a relationship, a desire to turn off emotions to avoid suffering, and the frustration of feeling like love always ends in heartbreak. The song captures the universal experience of wanting someone who doesn't reciprocate those feelings, questioning why love seems to be a game where one always ends up hurt. Through a blend of heartfelt vocals and emotive lyrics, the artists convey the bittersweet reality of loving someone who doesn't love you back.
33. Solo Me Dejaste (Alone You Left Me)
Marca Registrada
Solo me dejaste y está bien
No hay problema
No por tu amor cambiaré
Seré mejor
Alone you left me and it's okay
There's no problem
I won't change for your love
I'll be better
" Solo Me Dejaste" by Marca Registrada is a heart-wrenching song that tells the story of a person who has been left alone by their loved one. The lyrics describe the pain and loneliness that the protagonist feels after being abandoned, and the memories that haunt them. The song is a powerful reminder of the emotional toll that a breakup can take on a person, and how music can be a source of comfort and healing during difficult times. Through its poignant lyrics and soulful melody, "Solo Me Dejaste" captures the universal experience of heartbreak and the power of music to help us cope with our emotions.
34. Mami (Baby)
Los Primos del Este
Mami, me tienes bien loco
Te ves mejor que en las fotos
Tú eres mi niña bonita
Lo que soñé tener en mi vida
Babe, you drive me crazy
You look better than in your photos
You are my pretty girl
What I dreamed to have in my life
The song "Mami" by Los Primos del Este is a heartfelt tribute to a captivating woman who has completely enchanted the singer. Through its lyrics, the song expresses deep admiration and infatuation, highlighting how the woman's beauty surpasses even her photos and how her presence alone is enough to make the singer's heart fall in love. The singer is mesmerized by her charm, frequently sending her hearts on Instagram to show his fascination. He dreams of spending time alone with her, cherishing every moment together, and declares that he would give anything for her, as she has become the center of his life. The song beautifully captures the overwhelming emotions of love and desire, celebrating the woman's unique allure and the profound impact she has on the singer's heart.
35. Tu Boda (Your Wedding)
Óscar Maydon, Fuerza Regida
Siento un vacío muy frío por dentro, mi amor
Cuando te fuiste, te robaste mi corazón
Me quedé loco de tanto pensar y pensar
Me iré al infierno, pero me tengo que vengar
I feel a very cold emptiness inside, my love
When you left, you stole my heart
I went crazy from so much thinking and thinking
I'll go to hell, but I have to get revenge
In "Tu Boda," Óscar Maydon, featuring Fuerza Regida, delves into the profound pain of heartbreak and longing, capturing the emotional turmoil of a love lost. The lyrics express a deep sense of emptiness and betrayal, as the narrator grapples with the absence of their beloved, who has moved on to another. The imagery of a wedding, with its sacred vows and white dress, contrasts sharply with the narrator's desire for revenge and the haunting memories of their shared past. As they reflect on sleepless nights filled with regret and sorrow, the song conveys a bittersweet farewell, wishing the best for their former love while acknowledging the deep scars left behind. Ultimately, "Tu Boda" resonates with anyone who has experienced the agony of unrequited love, making it a poignant anthem for the heartbroken.
36. J.
Ivan Cornejo
Yo era tu vaso cuando tenías sed
Como en la mañana, yo era tu café
Yo era una abeja y tú eras mi miel
Conectamos bien, te lo juro, bebé
I was your glass when you were thirsty
Like in the morning, I was your coffee
I was a bee and you were my honey
We connected well, I swear, baby
The song "J." by Ivan Cornejo is about a past relationship which failed. He expresses his love and devotion for her, stating that he was always there for her when she needed him and that he was the first person to truly love her. He also expresses his anger towards the man who is currently with her, wanting him to treat her with respect. The chorus repeats that he still sees her everywhere he goes and that his love for her is like fire, never ending. The song ends with the man expressing his desire to start another chapter with her and his sadness that it is impossible. Despite their separation, the male singer's love for his ex-girlfriend remains as strong as ever. The title "J." may refer to the initial of the ex-girlfriend's name, or it could be symbolic of the journey their relationship took.
37. F*CKIN AMOR (F*CKIN LOVE)
Grupo Frontera
Ya me cachó de cabrón, y ahora yo
¿Qué le digo?
Ni modo que me crea que somos amigos
Ya me conoce lo loco que soy
She already caught me being a jerk, and now I
What do I say to her?
No way that she believes that we're friends
She already knows how crazy I am
The song "F*CKIN AMOR" by Grupo Frontera delves into the complexities of love and heartbreak, exploring themes of betrayal, karma, and self-discovery. The lyrics depict a narrative of a tumultuous relationship where both parties have been hurt and have resorted to infidelity as a form of retaliation. The protagonist reflects on how the dynamics of love have changed them, leading to a disillusionment with the concept of love itself. Through raw and honest storytelling, the song captures the emotional turmoil and consequences of toxic relationships, ultimately expressing a sense of liberation from the pain of love.
38. Por Sus Besos (For Her Kisses)
Tito Double P
Ya no sé ni donde estoy
Le estoy marcando y me manda al buzón
Estaba en línea y ni me contestó
Su amiga me dice que ya se durmió
I don't even know where I am anymore
I'm calling her and it goes to voicemail
She was online and didn't even answer me
Her friend tells me that she already fell asleep
39. ANSIEDAD (ANXIETY)
Fuerza Regida
Otra vez otra en mi cama, qué puta ansiedad
Suena el timbre y tú en mi celular
Vieras qué agüite me da contestar
Tú no me entiendes ni me entenderás
Again another one in my bed, what f*cking anxiety
The doorbell rings and you're on my phone
You should see how down I feel answering
You don't understand me nor will you understand me
"Ansiedad" by Fuerza Regida delves into the emotional turmoil and anxiety experienced by an artist caught between the demands of fame and personal relationships. The lyrics express a sense of frustration and longing as the protagonist grapples with the pressures of an artist's lifestyle, which includes constant chaos and fleeting encounters. Despite his love and dedication to a special person, misunderstandings and conflicts arise, exacerbating his anxiety. The song captures the struggle to balance personal connections with the relentless demands of an artist's life, highlighting the persistent nature of anxiety amidst the glamorous yet tumultuous world of fame.
40. COMO DIABLOS (HOW THE HELL)
Becky G
Tengo dolor de corazón
Y no se me quita
Ya intenté de todo, pero pa' olvidarte
No existen pastillas
I have heartache
And it doesn't go away
I already tried everything, but to forget you
There are no pills
In "Como Diablos," Becky G expresses the deep emotional turmoil of heartbreak and betrayal, capturing the pain of losing a loved one who has moved on while she remains stuck in sorrow. The lyrics reveal her struggle to cope with the heartache, as she reflects on the futility of trying to forget someone who was once so significant in her life. Despite her efforts to heal, she finds no remedy for her love sickness, lamenting the unfairness of her ex's happiness in contrast to her own sadness. The song combines themes of love, loss, and resilience, showcasing her determination to reclaim her power and move forward, even as she grapples with the lingering memories of a relationship that has left her feeling both hurt and betrayed.
41. OOTD (OUTFIT OF THE DAY)
Xavi
Antes de irse a dormir
Al Insta sube una foto
Pa' que lo vea ese tonto
Y ahora quiere salir
Before going to sleep
To Instagram she uploads a photo
So that fool can see it
And now she wants to go out
"OOTD" by Xavi, a Mexican artist, delves into the world of social media and self-image. The lyrics depict a character who posts a photo on Instagram before going to bed, seeking validation from someone they consider foolish. The song explores themes of vanity, jealousy, and the power dynamics within social circles, as the protagonist flaunts their designer clothes and makeup, seemingly indifferent to the envy they provoke in others. With catchy rhythms and vivid imagery, "OOTD" offers a commentary on the superficiality and competitiveness often found in online interactions and modern relationships.
42. DOS DÍAS (TWO DAYS)
Tito Double P, Peso Pluma
Unos tragos pa' la panza
Ese periquito, la neta, nomás no se baja
Ando atravesado porque no me dices qué pasa
Dos días enojada, dos días que no me hablas
A few drinks for the belly
That coke, truthfully, just doesn't come down
I'm upset because you don't tell me what's happening
Two days angry, two days that you don't talk to me
In "Dos Días," Tito Double P, featuring Peso Pluma, explores the emotional turmoil of a tumultuous relationship marked by miscommunication and frustration. The lyrics reflect a sense of disillusionment as the narrator grapples with feelings of abandonment and betrayal after two days of silence from his partner. He contrasts his current chaotic lifestyle, filled with fleeting pleasures and superficial connections, against the deeper emotional void left by the relationship. The song captures the struggle between desire and disillusionment, highlighting how love can lead to both ecstasy and despair, ultimately revealing the emptiness that can accompany a life of excess.
43. YA ACABÓ (IT'S FINISHED)
MARCA MP, BECKY G
Hay momentos que quisiera verte
Pero creo que así es mejor
No verte es mejor
Fuiste la única persona
There are moments when I'd like to see you
But I think that it's better like this
Not seeing you is better
You were the only person
"YA ACABÓ" by MARCA MP featuring BECKY G is a heartfelt song that explores the end of a once beautiful relationship. The lyrics express the singer's realization that it is better to not see their former partner anymore, as they no longer need them in their life. The song reflects on the past, acknowledging the love and happiness that was once shared, but ultimately concludes that it is time to move on. The lyrics also touch on the pain of letting go and the hope for something better in the future. Overall, "YA ACABÓ" captures the emotions of a breakup and the journey towards self-discovery and happiness.
44. Si Tú Me Vieras (If You Saw Me)
Carin Leon, Maluma
Tengo un millón de personas y me siento solitario
Porque no siento tu aroma, porque no siento tus labios
De tanto estar desvelado, ya se me cambió el horario
Yo no sé si tú recuerdas, ayer fue el aniversario
I have a million people and I feel lonely
Because I don't feel your scent, because I don't feel your lips
From being so sleepless, my schedule has already changed
I don't know if you remember, yesterday was the anniversary
"Si Tú Me Vieras" by Carin Leon featuring Maluma is a poignant ballad that delves into the depths of loneliness and longing following a breakup. The lyrics express the narrator's profound sense of isolation despite being surrounded by people, as they yearn for the presence and affection of a lost love. The song captures the emotional turmoil of sleepless nights and the futile attempts to forget through drinking, only to be haunted by memories and reminders of the past relationship. The narrator reflects on the anniversary of their love, hoping that if their former partner could see their suffering and hear their heartfelt plea, they might reconsider and give the relationship another chance. The song beautifully encapsulates the struggle between moving on and holding onto hope for reconciliation.
45. Aquí Te Espero (Here I Wait For You)
Ivan Cornejo
¿Quién crees que eres usted, maltratándome así?
Piensas que soy un pendejo haciendo todo por ti
No te aproveches de mí, sabes que tienes poder
Tú tienes todo el control, yo casi no puedo ver
Who do you think you are, mistreating me like this?
You think that I'm a dumbass doing everything for you
Don't take advantage of me, you know that you have power
You have all the control, I almost can't see
In the song "Aquí Te Espero" by Ivan Cornejo, the artist expresses his feelings of being mistreated and taken advantage of in a relationship. He questions the person's actions and their power over him, while also acknowledging his own vulnerability. Despite the pain, he still longs for their love and is willing to wait for them, even though he knows it may be a lie. The lyrics convey a sense of longing, heartbreak, and the struggle to let go.
46. Caperuza (Little Hood [Little Red Riding Hood])
Fuerza Regida
Te busco y no estás
Le llamé a tu mamá y me dijo que te fuiste con amigas
Saliste de fiesta para olvidarte de todas mis mentiras
Te fuiste de viaje, pisteaste, pecaste
I look for you and you're not there
I called your mom and she said that you left with friends
You went out to party to forget all my lies
You went on a trip, you drank, you sinned
The song "Caperuza" by Fuerza Regida tells the story of a broken relationship filled with betrayal, regret, and emotional pain. The protagonist searches for a partner who has moved on after discovering his lies, embracing a lifestyle that no longer matches the innocent image he had of her. The title "Caperuza" and repeated references to "el lobo" (the wolf) draw from Little Red Riding Hood, with the woman symbolizing Little Red and the narrator as the wolf. This fairy tale metaphor highlights the shift from innocence to disillusionment, as the predator becomes the heartbroken one, left to face the consequences of his actions.
47. Hecha Pa' Mí (Made For Me)
Grupo Frontera
Quiero darle las gracias a tu mamá y a tu papá
Por darle la vida al amor de mi vida
Obvio que hablo de ti
La que me hace feliz
I want to thank your mom and your dad
For giving life to the love of my life
Obviously I'm talking about you
The one that makes me happy
"Hecha Pa' Mí" by Grupo Frontera is a heartfelt love song that expresses deep gratitude and devotion to a significant other. The lyrics convey the singer's appreciation to the parents of their beloved for bringing the love of their life into the world. The song emphasizes a sense of destiny and perfect compatibility, suggesting that both partners are made for each other. The singer acknowledges their imperfections but vows to strive for perfection out of love. They express a desire to cherish and protect their partner, feeling blessed and thankful to have found them. The song beautifully captures the essence of finding true love and the joy it brings, portraying a relationship where both individuals feel complete and destined to be together.
48. Modo Capone (Capone Mode)
Chino Pacas, Drake, Fuerza Regida
Traigo racha de cabrón
Las babies disfrutan el olor a Dior
Les gusta mi ropa, la prendo en calor
Rompiendo los récords como Don LeBron
I have a streak of being a badass
The babes enjoy the smell of Dior
They like my clothes, I turn her on
Breaking records like Boss LeBron
"Modo Capone" by Chino Pacas, featuring Drake and Fuerza Regida, is a vibrant and bold track that delves into themes of power, luxury, and a carefree lifestyle. The lyrics paint a picture of a life filled with opulence, where the protagonist enjoys the finer things, such as designer clothes, expensive jewelry, and the company of admirers. The song highlights a sense of invincibility and success, drawing parallels to iconic figures like LeBron James. It also touches on the allure of wealth and the influence it brings, with references to lavish experiences and a nonchalant attitude towards love and relationships. The collaboration between the artists brings together diverse cultural influences, blending Mexican and international elements to create a dynamic and engaging musical experience.
49. TU SANCHO (YOUR SIDE GUY)
Fuerza Regida
Mi niña alista tu maleta ahorita
Quiero que te pongas bonita
Ya le marqué al pinche piloto
Ya dile al tonto que ya te vas
My girl, pack your suitcase right now
I want you to get pretty
I already called the f*cking pilot
Already tell the fool that you're leaving
"TU SANCHO" by Fuerza Regida is an audacious song that delves into themes of adventure, romance, and indulgence. The lyrics paint a picture of a spontaneous and lavish escapade, where the protagonist invites his lover to leave her current partner and join him on a thrilling journey. The song captures the excitement of living in the moment, with references to private flights, luxurious destinations like Ibiza, and the allure of material pleasures. Note: Sancho = the guy your woman cheats with, or the side dude / the other man. It comes from a joking cultural twist on the name Sancho Panza (Don Quixote’s loyal squire), but in Mexican slang, “Sancho” became the guy who “keeps your wife company” when you’re not around.
50. ALV
Arcángel, Grupo Frontera
Tú y yo estábamos conectados y la señal se nos cayó
Ayer me quedaba un por ciento pero ya se me acabó
Para ti ya no tengo tiempo, cambié hasta de reloj
Dime, ¿qué nos pasó?
You and I were connected and the signal dropped
Yesterday I had one percent left but it's already gone
I don't have time for you anymore, I even changed my watch
Tell me, what happened to us?
The song "ALV" by Arcángel featuring Grupo Frontera is a catchy and upbeat track that explores the theme of a failed relationship. The lyrics depict a connection that was once strong but has now been lost. The singer expresses their frustration and disappointment, stating that they no longer have time for their partner and have moved on to a better life without them. The acronym "ALV" is used as a way to express the singer's frustration and disappointment with the situation. Despite the heartbreak, the singer embraces their newfound freedom and happiness. The song combines elements of reggaeton and Latin pop, creating a lively and energetic sound that is sure to resonate with listeners.
51. Poco A Poco (Little By Little)
Xavi, Los Dareyes De La Sierra
Y poco a poco fui creciendo y la vida me enseñó
Que tienes que ser decente con el que un día te humilló
Bien recuerdo aquellos tiempos que salimos del lodo
Cuando andábamos a pata y nadie nunca nos peló
And little by little I grew up and life taught me
That you have to be decent with the one who one day humiliated you
I remember well those times when we came out of the mud
When we walked on foot and nobody ever noticed us
"Poco A Poco" by Xavi featuring Los Dareyes De La Sierra is a powerful song that tells the story of personal growth and overcoming obstacles. The lyrics reflect on the artist's journey from humble beginnings, where they were ignored and underestimated, to building an empire through hard work and determination. The song celebrates the artist's resilience and success, proving that with the support of loved ones and a strong belief in oneself, anything is possible. The catchy melody and energetic rhythm make "Poco A Poco" an inspiring anthem for those striving for a better life.
52. Ya Te Perdí (I Already Lost You)
Ivan Cornejo
Desde que me abandonaste
Ya nada es igual
Ya no soy el mismo de antes
No sé cómo aceptar
Since you abandoned me
Nothing is the same anymore
I'm not the same as before
I don't know how to accept
Ya Te Perdí by Ivan Cornejo is a song about the pain of losing someone you love. The lyrics tell the story of a man who has been abandoned by his partner and is struggling to accept the new reality. He reflects on how his weekends no longer feel the same without her, and how he realizes that her love was only temporary. He expresses his regret for not seeing the signs that she was leaving, and his longing for her to return. The song ultimately conveys the sadness of losing someone and the pain of knowing that they have moved on.
53. NO VOY A JUGAR (I'M NOT GOING TO PLAY)
Eslabon Armado
Me gusta todo de ti
Tus ojos, tu sonrisa me matan a mí
Tú me haces feliz
Tan solo al caminar
I like everything about you
Your eyes, your smile kill me
You make me happy
Just by walking
"NO VOY A JUGAR" by Eslabon Armado is a heartfelt declaration of love and commitment. The song's lyrics express deep admiration and affection for a significant other, highlighting the singer's appreciation for their partner's beauty and the joy they bring into their life. The artist promises sincerity and loyalty, vowing never to play games or cause tears out of spite. Instead, he pledges to be a steadfast presence through good times and bad, offering more than a thousand kisses as a testament to his love. The song paints a picture of a devoted relationship, where the singer is willing to give everything, from romantic gestures like moonlit beach walks to unwavering emotional support, emphasizing the completeness and fulfillment his partner brings to his life.
54. POR EL CONTRARIO (ON THE CONTRARY)
Becky G, Angela Aguilar, Leonardo Aguilar
Si se supone que ya te olvidé
Que lo de nosotros ya descanse en paz
Dime, ¿qué hago aquí en mi soledad
Pensando en cómo estás?
If it's supposed that I already forgot you
That what we had is already resting in peace
Tell me, what am I doing here in my solitude
Thinking about how you are?
"Por El Contrario" by Becky G featuring Angela Aguilar and Leonardo Aguilar is a heartfelt song that explores the pain and longing of a past love. The lyrics delve into the struggle of trying to move on from a relationship that has ended, questioning if the other person has moved on as well. The song reflects on the emotions of almost losing oneself in order to forget the pain, but ultimately realizing that the memories still haunt. It touches on the desire to negotiate with fate and the feeling of abandonment, while also acknowledging the strength to continue living despite the lingering heartache.
55. Esa Noche (That Night)
Eslabon Armado, Macario Martínez
Ya intenté
Una y otra vez para llamarte
Te fuiste, sin nada me dejaste
Te fuiste como el mismo aire
I already tried
Again and again to call you
You left, you left me with nothing
You left like the air itself
"Esa Noche" by Eslabon Armado featuring Macario Martínez is a poignant ballad that delves into the emotional aftermath of a broken relationship. The lyrics express the narrator's confusion and heartache after their partner abruptly leaves, despite the deep connection they once shared. The song reflects on a memorable night filled with love and intimacy, where promises were made and cherished moments were created. However, the sudden departure leaves the narrator grappling with loneliness and longing, as they reminisce about the past and struggle to move on. The recurring theme of seeking closure and understanding underscores the emotional turmoil and the lingering hope for reconciliation.
56. No Es Mentira (It's Not A Lie)
Los Primos del Este
Mírame y dime si me amas
Tal vez ya te traigo ganas, contigo nadie compara
No me importa si lejos estás
Yo llegaré
Look at me and tell me if you love me
Maybe I already desire you, nobody compares to you
I don't care if you're far away
I will arrive
"No Es Mentira" by Los Primos del Este is a romantic song that expresses deep admiration and desire for someone. The lyrics convey the singer's longing to be with this person, emphasizing their unique qualities and beauty. The song highlights the captivating effect this person has on the singer, making it impossible for them to resist their charm. The repeated phrase "No es mentira" reinforces the sincerity of the singer's feelings, emphasizing that their desire to be with this person is genuine. Overall, the song celebrates the power of love and the overwhelming attraction that can exist between two people.
57. Como Tú (Like You)
Fuerza Regida
Por ti yo me ensiqué en el vicio, perdido
Y las pinches putas chingan pa' pagarte tus gustitos
Por ti mandé a la verga a mis amigos
Marihuano, pero aquí sigues conmigo
Because of you, I got hooked on vices, lost
And the f*cking b*tches hustle to pay for your little whims
Because of you, I told my friends to f*ck off
Stoner, but here you are still with me
"Como Tú" by Fuerza Regida is a raw and emotional song that delves into the pain and turmoil of a broken relationship. The lyrics express a deep sense of betrayal and heartache, as the narrator grapples with the aftermath of a love that has left him wounded and changed. Despite the bitterness and resentment, there is an underlying longing and nostalgia for the plans they once had to grow old together. The song captures the complexity of love and loss, highlighting the struggle between holding on and letting go, as well as the impact of the breakup on the narrator's life and relationships. Through vivid imagery and candid language, Fuerza Regida paints a poignant picture of love's highs and lows, underscored by a sense of vulnerability and regret.
58. LA PATRULLA (THE PATROL CAR)
Peso Pluma, Neton Vega
Miren, ¿quién lo pensaría?
El muchacho se fue pa' arriba
Le sobra la calidad
De varias la ha librado andando en la patrulla
Look, who would have thought?
The boy has gone up
He has plenty of talent
He got away many times being in the patrol car
In "La Patrulla," Peso Pluma, featuring Neton Vega, captures the essence of ambition and the duality of life in the fast lane. The lyrics reflect a journey of overcoming challenges and striving for success, as the protagonist navigates the complexities of fame and personal relationships. With a blend of bravado and vulnerability, he expresses a desire to connect with a loved one amidst the chaos, highlighting the importance of companionship in a world filled with distractions and dangers. The song's catchy rhythm and relatable themes resonate with listeners, making it a celebration of resilience and the pursuit of happiness, all while embracing the vibrant culture of Mexican music.
59. Zafiro (Sapphire)
DannyLux, Pablo Hurtado
Llegaste
Armamos vidas juntos
Luego tú te vas
Luego tú te vas
You arrived
We built lives together
Then you leave
Then you leave
"Zafiro" by DannyLux featuring Pablo Hurtado is a poignant song that delves into the complexities of love and loss. The lyrics speak of a relationship that starts off strong, but ultimately falls apart, leaving the protagonist grappling with feelings of confusion and heartache. The use of vivid imagery, such as comparing the other person's eyes to sapphires that shine but deceive, adds depth to the emotional journey portrayed in the song. Through its heartfelt lyrics and soulful melody, "Zafiro" captures the bittersweet essence of love and the struggle to move on after a breakup.
60. SOS
Grupo Frontera, Fuerza Regida
Esa sonrisita se ve que es de a huevo
Ya miré tu foto con el novio nuevo
Se ve buena gente, pero no es tu tipo
A ti no te gusta que te hablen tan bonito
That little smile looks so fake
I already saw your photo with the new boyfriend
He looks like a nice guy, but he's not your type
You don't like it when they talk to you so sweetly
"SOS" by Grupo Frontera featuring Fuerza Regida is a song that delves into the complexities of lingering emotions and unresolved connections. The lyrics portray a narrative of a past lover who remains attentive and ready to rekindle a passionate relationship at a moment's notice. Despite the protagonist's ex having moved on to a new relationship, the song suggests that the new partner lacks the excitement and intensity that the protagonist once provided. The repeated call to "send an SOS" symbolizes a readiness to rescue the ex from a mundane relationship, highlighting themes of nostalgia, desire, and the enduring spark of past romance. The song captures the tension between moving on and the irresistible pull of a love that once burned brightly.
61. EN ALTAVOZ (ON SPEAKER)
Grupo Frontera, Junior H
Juré
Y te había dicho que
Ya no te iba a llamar
Pero es que todo el día no te dejo de pensar
I swore
And I had told you that
I wasn't going to call you anymore
But it's that all day I don't stop thinking about you
"En Altavoz" by Grupo Frontera featuring Junior H is a heartfelt song that explores the emotions of longing and heartbreak. The lyrics express the singer's struggle to move on from a past relationship, as they constantly think about their ex-partner and refuse to accept that it's over. The song captures the vulnerability and desperation of the singer, who turns to alcohol to cope with their pain and reaches out to their ex-lover, begging for their return. Despite the late hours and the knowledge that it may not be the right time to call, the singer can't help but express their feelings and desire to be loved again. With its catchy melody and emotional lyrics, "En Altavoz" showcases the talent of Grupo Frontera and Junior H, while also resonating with listeners who have experienced the complexities of love and loss.
62. Adiós Amor (Goodbye Love)
Christian Nodal
Miro tus ojos y no eres feliz
Y tu mirada no sabe mentir
No tiene caso continuar así
Si no me amas es mejor partir
I look into your eyes and you're not happy
And your gaze doesn't know how to lie
There's no point to continue like this
If you don't love me, it's better to leave
The song "Adiós Amor" by Christian Nodal is a heart-wrenching ballad about a relationship that has come to an end. The lyrics describe the singer's realization that his partner is no longer happy and that their love has faded. Despite his love for her, he knows that it's time to say goodbye and move on. The chorus repeats the phrase "Adiós amor" (Goodbye love) as the singer acknowledges the pain of losing someone he once believed was the love of his life. The song is a powerful reminder of the pain that comes with letting go of a relationship that has run its course.
63. La Víctima (The Victim)
Xavi
Ya pensé
Dos veces antes de que tú me la juegues
Con que ya yo no sé
No te hagas la víctima
I already thought
Twice before you play me
So now I don't know
Don't play the victim
The song "La Víctima" by Xavi (from India) is a powerful and emotional track that explores the aftermath of a broken relationship. The lyrics convey a sense of betrayal and disappointment, as the singer reflects on the mistakes made by both parties. The song emphasizes the importance of not playing the victim and taking responsibility for one's actions. It also touches on the pain of realizing that someone you loved did not value or appreciate you. Overall, "La Víctima" is a heartfelt expression of heartbreak and the struggle to move on from a toxic relationship.
64. Quedate Conmigo (Stay With Me)
Eslabon Armado, Grupo Frontera
La persona que me hace sonreír
La que me hace feliz, eres tú
Cada segundito te amo yo más
Por ser siempre la misma conmigo
The person who makes me smile
The one who makes me happy it's you
Every second I love you more
For always being the same with me
"Quédate Conmigo" by Eslabon Armado is a love song about a person who makes the singer happy and who they love more with each passing moment. The lyrics express a desire to be with this person, to kiss them and to spend time talking to them. The singer emphasizes the simplicity of their love interest, how their family also loves them, and how they feel that God put them on their path. The song is an ode to the beauty and love that the singer feels towards their partner.
65. LAS NOCHES (THE NIGHTS)
Junior H
Ya ven
Que ya ha pasado tanto tiempo y aún vivo el ayer
Que la he pasado sólo, yo sigo esperándote
No logro, no acostumbro, sigo ilusionándome
You see
That so much time has passed and I still live in the past
That I've spent it alone, I continue waiting for you
I can't manage, I'm not used to it, I keep fooling myself
"Las Noches" by Junior H is a heartfelt song that explores the lingering emotions and memories of a past relationship. The lyrics express the artist's longing for a love that has ended, highlighting the pain of being alone and still waiting for their former partner. The song reflects on the deception and false promises that were made, as well as the desire to change the other person's mindset and make them crazy with love. Despite the impossibility of changing the past, the artist reminisces about the passionate nights they shared together. Overall, "Las Noches" captures the bittersweet emotions of love and loss, creating a relatable and emotional experience for listeners.
66. LA CHERRY (THE CHERRY)
Junior H
Fina como Dom Péri, quemando la cherry
Me mata cómo mueve el vestidito Fendi
Pa' la bellaquera ella no es cualquiera
Te juro que de mi mente no sales, baby
Fine like Dom Péri, burning the cherry
She kills me with how she moves in her Fendi dress
For the excitement, she's not just anyone
I swear that you don't leave my mind, baby
"La Cherry" by Junior H is a song that celebrates the beauty and allure of a woman. The lyrics describe the singer's infatuation with a woman who captivates him with her style and confidence. He compares her to the luxury brand Dom Péri and admires how she moves in her Fendi dress. The song expresses the singer's desire to be with her and lose control, emphasizing their connection through dancing and intimacy. The lyrics also mention the singer's willingness to spend money on her and her friends, highlighting her elegance and desirability. Overall, "La Cherry" is a playful and seductive song that celebrates the irresistible charm of a woman.
67. Fin De Semana (Weekend)
Óscar Maydon, Junior H
Compa Junior
Con esta pieza me dan ganas de echarme un shot
Nomás no se me agüite, compa Oscar
Ahí le va
Friend Junior
With this song, I feel like taking a shot
Just don't overdo it, friend Oscar
Here it goes
The song "Fin De Semana" by Óscar Maydon is about a man who is expressing his love for a woman and wanting to spend the weekend with her. He has bought her flowers and is ready to take her to the beach, not caring about the time. He assures her that he will not beg her to be with him, but rather hopes that she will want to spend time with him willingly. The song has a lively and upbeat sound, with the accompaniment of an accordion adding to the festive atmosphere.
68. Donde Estás (Where Are You)
Ivan Cornejo
No sé en dónde encontrar
El portal que me llevaba a ti
Recorrí esta galaxia por ti
Estoy frío
I don't know where to find
The portal that was taking me to you
I traveled this galaxy for you
I'm cold
The song "Donde Estás" by Ivan Cornejo is a heartfelt expression of longing and desperation for a lost love. The lyrics convey the artist's search for a portal that would lead him back to his beloved, as he navigates through the galaxy in hopes of finding her. The song reflects the artist's feelings of coldness and emptiness without her presence, as he has turned off the lights, closed the door, and shut down his phone in an attempt to recreate the feeling of being with her. The lyrics also reveal the artist's stubbornness and determination to win her back, as he even attends therapy sessions and dates other people, but none of them compare to her. The artist struggles to accept the fact that she no longer wants him, and he becomes frustrated and angry when he wakes up from dreams of recording her dancing. The song expresses the artist's increasing desire to find her, even if it means drowning his sorrows in alcohol. Despite the pain and distance, the artist wishes her well wherever she may be.
69. Si No Quieres No (If You Don't Want To, No)
Luis R Conriquez, Neton Vega
A mí si me mandan los Guzmánes les hago un cagadero en caliente
Aquí no está pelada, yo ando y cuido a los jefes
La paciencia no es lo mío
Yo le rezo al diablo y también a la muerte
If the Guzmáns send me, I make a hot shit for them
Here it's no joke, I go and take care of the bosses
Patience isn't my thing
I pray to the devil and also to death
The song "Si No Quieres No" by Luis R Conriquez featuring Neton Vega delves into themes of bravado, loyalty, and a fearless attitude towards life. The lyrics paint a vivid picture of a protagonist unafraid to confront challenges head-on, showcasing a strong sense of identity and pride in their lifestyle. With references to fast cars, loyalty to their bosses, and a penchant for living on the edge, the song captures a sense of defiance and determination. The use of colloquial language and vivid imagery adds depth to the narrative, making it a compelling exploration of a bold and unapologetic persona.
70. Perro Abandonado (Abandoned Dog)
Ivan Cornejo
¿Cuántos meses han pasado y no me olvido de ti?
Varias páginas en mi calendario que volteé
Siempre hallas tu camino adentro de mi mente
Me encantaba cuando me decías cosas al oído
How many months have passed and I don't forget about you?
Several pages in my calendar that I turned
You always find your way inside my mind
I loved when you said things in my ear
"Perro Abandonado" by Ivan Cornejo is a heartfelt song that explores the pain and longing experienced after a breakup. The lyrics express the lingering memories and emotions that the singer still holds onto, even after several months have passed. The song reflects on the moments shared with the ex-partner, the intimate conversations, and the passionate dances they had together. However, the relationship took a toll on the singer's emotions, leaving them feeling damaged and abandoned, like a stray dog. The lyrics also reveal a plea for the ex-partner to keep their shared jokes and secrets private, as they still hold a special place in the singer's heart. Overall, "Perro Abandonado" captures the raw emotions and vulnerability that come with heartbreak, making it relatable to anyone who has experienced the pain of lost love.
71. Rey Sin Reina (King Without Queen)
Julión Álvarez y su Norteño Banda
Dicen que la vida es corta
Y pronto se me va a pasar
Pero las horas se hacen largas
Pa' volver a comenzar
They say that life is short
And soon it will pass me by
But the hours become long
To start again
"Rey Sin Reina" by Julión Álvarez y Su Norteño Banda is a poignant ballad that delves into the heartache of a love lost. The song captures the emotional turmoil of a man grappling with the end of a significant relationship, likening himself to a king without a queen. Despite the passage of time, the pain of separation lingers, leaving him feeling incomplete, like a puzzle missing pieces. The lyrics express the deep sorrow and frustration of accepting that the relationship didn't work out, and the enduring sting of memories that cannot be erased. Ultimately, he resigns himself to cherishing the memories of what once was, even as he struggles to move on.
72. Ya Te Superé (I'm Over You)
Xavi, Tony Aguirre
Ya me superé y lo que antes soñaba, ahorita lo logré
Ahora andamos bien, no diré que en una mecha AMG
Pero no me falta nada
Tengo comida en mi casa y con eso me va
I already overcame and what I used to dream, now I achieved it
Now we're doing well, I won't say like in a car AMG
But I don't lack anything
I have food in my home and that's how I'm doing
"Ya Te Superé" by Xavi featuring Tony Aguirre is a powerful song that reflects on personal growth and moving on from past relationships. The lyrics convey a sense of empowerment and self-assurance as the singer expresses how they have overcome obstacles and found happiness on their own terms. The song touches on themes of resilience, self-worth, and letting go of toxic relationships. With a catchy beat and heartfelt lyrics, "Ya Te Superé" is a reminder to listeners that they are capable of overcoming challenges and finding peace within themselves.
73. HOLLYWOOD
Peso Pluma, Estevan Plazola
No quiero acostarme, no puedo dormir
No puedo acabar, no me puedo rendir
Tantos recuerdos, logros que viví
Razones me sobran para sobrevivir
I don't want to go to bed, I can't sleep
I can't finish, I can't give up
So many memories, achievements that I experienced
I have plenty of reasons to survive
"HOLLYWOOD" by Peso Pluma featuring Estevan Plazola delves into the struggles and triumphs of the artists' lives, reflecting on the challenges they faced and the determination that kept them going. The lyrics touch on themes of perseverance, self-discovery, and the harsh realities of fame, as they navigate through the glitz and glamour of Hollywood while staying true to themselves. The song captures the essence of resilience and the drive to succeed against all odds, making it a powerful anthem for those striving to overcome obstacles and achieve their dreams.
74. La Diabla (The Devil)
Xavi
Yo puedo comerte como a ti te gusta
Si sólo te dejas querer
En caliente yo voy por ti
Mija, aquí no muerdo, no se me asuste
I can devour you how you like it
If you just let yourself be loved
In heat, I'm coming for you
Darling, don't be scared, I don't bite here
The song "La Diabla" by Xavi is a catchy and upbeat track that explores the theme of seduction and attraction. The lyrics depict a confident and charming individual who promises to fulfill the desires of their love interest. The artist describes themselves as a bad influence, but one that the other person finds irresistible. The song also highlights the lavish lifestyle that the artist can provide, mentioning luxury brands like Christian Dior, Fendi, and Balenciaga. Overall, "La Diabla" is a playful and flirtatious song that celebrates the power of attraction and the excitement of indulging in forbidden desires.
75. Frágil (Fragile)
Yahritza Y Su Esencia, Grupo Frontera
Perdón
Es que no sé la razón
Y metí el corazón
En donde no debía
Sorry
It's that I don't know the reason
And I put my heart
Where I shouldn't
Frágil by Yahritza Y Su Esencia featuring Grupo Frontera is a song about heartbreak and the pain of being vulnerable in love. The lyrics express regret for giving one's heart to someone who didn't deserve it and the desire to have a heart that is not so easily broken. The song also touches on the idea of wanting to be like the person who caused the pain, but ultimately realizing that it's not possible to change who we are. The music, which combines elements of Latin and Regional Mexican genres, adds to the emotional intensity of the lyrics. Overall, Frágil is a powerful and relatable song about the fragility of the human heart.
76. TU NAME (YOUR NAME)
Fuerza Regida
Ya no te topo, ya vete a la fregada
Me fui con camaradas, agarré otro culo como tú pero mejor
Mejor me las daba y hasta mejor gritaba
Nos fuimos de shopping y le compré todo lo que nunca te compré
I don't run into you anymore, go to hell
I left with comrades, I grabbed another ass like you but better
She gave it to me better and even screamed better
We went shopping and I bought her everything that I never bought you
The song "Tu Name" by Fuerza Regida portrays a narrative of moving on from a past relationship and embracing a carefree lifestyle filled with parties and new connections. The lyrics express a sense of liberation and empowerment as the singer revels in newfound freedom, leaving behind a former lover and enjoying the company of new companions. The catchy chorus emphasizes a sense of detachment and forgetting the past, focusing instead on living in the moment and enjoying life's pleasures. Through its upbeat rhythm and bold lyrics, "Tu Name" captures the essence of moving on and embracing new beginnings with confidence and vitality.
77. Nadie (Nobody)
Tito Double P
Ya no llames, bebé
Ya no te quiero ver, mucho menos saber el por qué te marchaste
Encontré amores nuevos, mucho más bonitas que la que tenía antes
Por favor ya no me marques
Don't call anymore, babe
I don't want to see you anymore, even less to know the reason that you left
I found new loves, much prettier than the one I had before
Please don't call me anymore
The song "Nadie" by Tito Double P explores themes of heartbreak, moving on, and self-worth. The lyrics depict a narrative of a man who has been left by a former lover and is now determined to forget her by indulging in new relationships and partying. He expresses a sense of liberation and defiance, emphasizing that he has found new, more beautiful loves and no longer wishes to be reminded of the past. Despite the pain of the breakup, he acknowledges that everything eventually comes to an end, including love. The song captures the emotional turmoil of letting go and the bittersweet realization that life continues, even after significant relationships fade away.
78. Baby Please
Ivan Cornejo
Ya me entró el alcohol
Y me llené con ganas de salir
Y buscarme a alguien que ame como tú
Sé que tu amor fue irreemplazable
The alcohol already got to me
And I'm filled with the desire to go out
And look for someone who loves like you
I know that your love was irreplaceable
"Baby Please" by Ivan Cornejo is a heartfelt song that delves into the complexities of love and heartbreak. The lyrics express the singer's struggle with alcohol-induced emotions and the longing to find someone who can replace a lost love. The song reflects on past memories and the desire to start anew with the same passion and intensity as before. It conveys a plea for reconciliation and a second chance at love, emphasizing the importance of making things right and cherishing the connection between two individuals. Through emotional lyrics and a soulful melody, "Baby Please" captures the raw emotions of love, loss, and the hope for a fresh beginning.
79. Te Quería Ver (I Wanted To See You)
Alemán, Neton Vega
Te quería ver
Sólo un ratito volverte a tener
Un momentito pero te quería ver
Sólo un ratito volverte a tener
I wanted to see you
Just a little while to have you again
One little moment but I wanted to see you
Just a little while to have you again
"Te Quería Ver" by Alemán featuring Neton Vega is a heartfelt and passionate song that delves into the longing and desire to reconnect with a loved one, even if just for a brief moment. The lyrics express a deep yearning to see and hold the person again, highlighting the emotional and physical connection between the two. Alemán's verses convey a sense of urgency and affection, as he reaches out through social media, reminiscing about past moments and expressing his willingness to go to great lengths to be with his partner. The song captures the intensity of missing someone special, blending themes of romance, nostalgia, and the intoxicating allure of being together.
80. Vuelve (Come Back)
Ivan Cornejo
Tú muy mal
Eso de cortar conmigo fue fatal
Me dejaste como un traste sin lavar
Aunque no parezca cierto
You very bad
That breaking up with me was fatal
You left me like a dish unwashed
Even if it doesn't seem true
"Vuelve" by Ivan Cornejo is a heartfelt song that expresses the pain and longing of a person who has been left heartbroken after a breakup. The lyrics convey feelings of emptiness and despair, highlighting the deep emotional impact of losing a loved one. The singer pleads for their return, expressing how no one else can compare to the happiness and comfort they once provided. The song captures the raw emotions of heartbreak and the desperate desire for reconciliation, making it a poignant and relatable piece for anyone who has experienced lost love.
81. Estás En Mi Pasado (You Are In My Past)
Ivan Cornejo
Ya se cansó mi corazón
Ya no regreso ya no hay amor
Ya se cansó mi corazón
Ya no regreso todo cambió
My heart got tired already
I won't come back, there's no love anymore
My heart got tired already
I won't come back, everything changed
"Estás En Mi Pasado" by Ivan Cornejo is a heartfelt song that explores the theme of moving on from a past relationship. The lyrics express the singer's realization that their heart is tired and there is no love left. They have found happiness living without their former partner, and the time that has passed has caused things to change. The song portrays a sense of liberation and growth as the singer embraces a new life without their ex. They are enjoying themselves with friends, leaving behind the memories and pain of the past. The lyrics also convey a sense of determination and ambition as the singer's goals are being achieved, even without their former partner by their side. Overall, "Estás En Mi Pasado" is a powerful anthem of moving on and finding happiness after a breakup.
82. PERO NO TE ENAMORES (BUT DON'T FALL IN LOVE)
Fuerza Regida
Enamorar a un niño vago
No es tan fácil como lo creías
Mejor déjate de cosas
Tú sabes que te voy a lastimar
To make a wild kid fall in love
It isn't as easy as you thought
Better stop the nonsense
You know that I'm going to hurt you
"PERO NO TE ENAMORES" by Fuerza Regida explores the complexities of a casual relationship marked by attraction and emotional detachment. The lyrics convey a playful yet cautionary message, as the narrator acknowledges the allure of a romantic connection while simultaneously warning the other person against falling in love. The song juxtaposes themes of partying, desire, and the stark differences between the two individuals, highlighting a dynamic where physical intimacy is prioritized over emotional commitment. Ultimately, it captures the tension between wanting to enjoy the moment and the potential heartache that could arise from deeper feelings, making it a relatable anthem for those navigating the modern landscape of relationships.
83. Qué Agonía (What Agony)
Yuridia, Ángela Aguilar
La verdad, no te olvidé
Aún te sigo queriendo
Y aunque mucho es que pasó
Y la vida nos cambió
The truth is I didn't forget you
I still love you
And although a lot has happened
And life changed us
The song "Qué Agonía" by Yuridia is about the lingering feelings of love for someone she couldn't be with. Despite the time that has passed and the changes in their lives, the love remains strong and the pain of not being together is still present. The singer expresses regret for not loving the person enough and acknowledges that they deserved better. The song speaks to the agony of not being able to let go of what they had and the desire to hold on to the memories of their love.
84. Brillarosa (Glitterpink)
Fuerza Regida
Billete grande lo que quiero, no me deja de gustar
Por eso sigo chambeando pa' un chingo de feria generar
Fumando motita cherry por el aire o por el mar
Mi esposa tiene el pelo negro y mi novia es una güera
Big money is what I want, I don't stop liking it
That's why I keep working to generate a sh*tload of cash
Smoking cherry we*d through the air or by the sea
My wife has black hair and my girlfriend is a blonde
"Brillarosa" by Fuerza Regida is a song that delves into themes of materialism, relationships, and self-identity. The lyrics portray a lifestyle driven by the desire for wealth and luxury, as the protagonist works hard to earn money and indulges in expensive tastes. The song also touches on complex romantic relationships, with references to having both a wife and a girlfriend. Despite the flashy exterior, there is a sense of vulnerability and emotional conflict, as the protagonist grapples with feelings of hurt and defiance. The catchy rhythm and energetic delivery make "Brillarosa" a compelling track that explores the complexities of modern life and relationships.
85. ESCAPATE (ESCAPE)
Tito Double P, Chino Pacas
Paso y paso por tu cantón
Bien cagazón, quemando llanta
A ti te gustan como yo
Pero tu jefa te regaña
I pass and pass by your house
Very cocky, spinning tires
You like guys like me
But your mom scolds you
In "Escápate," Tito Double P, featuring Chino Pacas, explores themes of desire and escapism within a tumultuous romantic relationship. The lyrics depict a man who is infatuated with a woman caught in a relationship with someone else, despite her lack of genuine feelings for him. He expresses his longing for her, urging her to break free from her current partner and embrace the passion they share. The song captures the excitement and recklessness of youthful love, as the narrator promises her a more fulfilling connection, filled with pleasure and adventure, while also acknowledging the challenges of their situation. Through its catchy rhythm and relatable narrative, "Escápate" invites listeners to reflect on the complexities of love and the allure of escaping reality for a moment of bliss.
86. No Me Quise Ir (I Didn't Want To Go)
Ivan Cornejo
Me amas
Cuando estoy a punto de partir
Te amo
Pero sé que ya es hora de ir
You love me
When I'm about to leave
I love you
But I know that it's time to go
The song "No Me Quise Ir" by Ivan Cornejo is about a complicated and painful breakup. The lyrics suggest that the singer still loves her, but he knows it's time to go their separate ways. The singer feels that they have wasted their time and made sacrifices that didn't matter. The singer acknowledges that it hurts to see his partner in pain, but he believes it's better to leave than to stay in a relationship that isn't working. The lyrics also suggest that he has moved on and found love elsewhere, which adds to his partner's pain. Overall, the song is a sad reflection on the end of a relationship that was once filled with love but has now turned sour.
87. BIPOLAR
Peso Pluma, Jasiel Nuñez, Junior H
Prometí que iba a olvidarte
Pero me fallé, yo te volví a buscar
Porque por las noches yo fui débil
Y no pude evitar llamar a tu celular
I promised that I was going to forget you
But I failed, I looked for you again
Because at night I was weak
And I couldn't avoid calling your phone
The song "BIPOLAR" by Peso Pluma featuring Jasiel Nuñez and Junior H explores the emotional rollercoaster of a failed relationship. The lyrics express the artist's struggle to forget their love interest, admitting their weakness in reaching out to them at night. The song delves into the artist's bipolar tendencies, highlighting their moments of clarity and confusion. Ultimately, the artist prioritizes self-love and personal growth over empty declarations of love, choosing to focus on their own success rather than wasting time on false promises. The song captures the complex emotions and inner conflicts experienced in relationships, offering a relatable and introspective perspective.
88. En Privado (In Private)
Xavi, Manuel Turizo
Siento que me pongo medio loco cuando miro tus labios
Se mueren de envidia
Porque tengo a la más chula del barrio
Llego y cierro el antro, porque me gasto el billete y me niego
I feel that I get kind of crazy when I look at your lips
They die of envy
Because I have the hottest girl in the neighborhood
I arrive and close the club, because I spend the money and I refuse
"En Privado" by Xavi featuring Manuel Turizo is a vibrant and romantic song that captures the intense emotions and extravagant gestures of love. The lyrics express a deep infatuation, where the protagonist feels a sense of madness when gazing at their lover's lips and is willing to go to great lengths to make them happy. The song paints a picture of a lavish lifestyle, promising luxurious experiences like trips to Cancún and Dubai, and gifts such as designer items and jewelry. The artist conveys a readiness to commit, even humorously suggesting marriage in a drunken state, and emphasizes the desire to share private, intimate moments away from the public eye. The song is a celebration of love's intensity and the willingness to prioritize a special someone above all else.
89. RARI (SLANG FOR FERRARI)
Peso Pluma
Prendí uno de Gelato
El cuerpo siento helado
Con una morra a un lado
Todo es mucho mejor
I lit one of Gelato
The body I feel frozen
With a girl by my side
Everything is much better
"RARI" by Peso Pluma is a vibrant and celebratory track that delves into themes of luxury, success, and indulgence. The lyrics paint a picture of a lavish lifestyle, where the artist enjoys the fruits of his labor, surrounded by opulence and good company. With references to high-end cars like Cadillacs and Ferraris, and designer jewelry from Eliantte, the song captures the essence of living life to the fullest. The recurring motif of "Gelato" and partying every night underscores a carefree and hedonistic approach to life, where luck and fortune are on the artist's side. The song exudes confidence and a sense of triumph, as Peso Pluma revels in his achievements and the pleasures that come with them.
90. Amor (Love)
Alta Elegancia, DannyLux
Vámonos un rato a dar una vuelta
Tú giras mi mundo al mirar tu sonrisa
Eres un diamante que entre estrellas brilla
Labios tienes rubí y rojo, ojos de perla
Let's go for a while to take a ride
You spin my world when I see your smile
You're a diamond that shines among the stars
Your lips are ruby and red, pearly eyes
The song "Amor" by Alta Elegancia featuring DannyLux is a romantic ballad that expresses the deep love and admiration the singer has for their partner. The lyrics describe the beauty of their loved one, comparing them to a shining diamond among the stars. The singer declares their love and devotion, stating that they would do anything for their partner, even steal the world for them. The song is a declaration of love and a promise to always be by their partner's side. The lyrics are beautifully written and convey a sense of passion and sincerity. The song is a perfect example of how music can be used to express emotions and connect people through the power of language.
91. BELLAKEO
Peso Pluma, Anitta
Salió de su casa con la mente encendida
Hoy discutió con el otro, me la dejó servida
Ya llama de una para recogerla
'Plan B' en la radio canta con sus nenas
She left her house with a fired-up mind
Today she argued with the other, left it for me
She already calls to pick her up
'Plan B' on the radio sings with his girls
"Bellaqueo" by Peso Pluma featuring Anitta is a lively and energetic song that celebrates the freedom of expression and the joy of dancing. The lyrics depict a night out where the protagonist is ready to let loose and have a good time. The song emphasizes the desire to dance and enjoy oneself without any inhibitions. With its catchy beats and playful lyrics, "Bellaqueo" encourages listeners to embrace their inner party spirit and let go of any worries or restrictions.
92. La Bachata (The Bachata)
La Pocima Norteña
Te bloqueé de Insta
Pero por otra cuenta veo tus historias
Tu número lo borré
No sé pa' que si me lo sé de memoria
I blocked you on Instagram
But through another account I see your stories
Your number I deleted
I don't know why if I know it from memory
La song "La Bachata" by La Pocima Norteña (originally by Manuel Turizo) is a heart-wrenching ballad about a person who is struggling to forget their past love. The lyrics describe how the protagonist has blocked their ex on social media and deleted their number, but still finds themselves checking their ex's stories and remembering their phone number by heart. The protagonist acknowledges that their ex has hurt them, but they still miss them and find it difficult to move on. The song also mentions how the protagonist drives through the streets where they once kissed and listens to the songs their ex dedicated to them. Despite the temptation to ask their ex to come back, the protagonist realizes that it's not something they can ask for and instead asks God to protect them as they navigate their feelings. Overall, "La Bachata" is a poignant reminder of the pain and complexity of heartbreak.
93. La Última Vez (The Last Time)
Ivan Cornejo
Me enamoré
De una mujer
Me enamoré de una mujer
Que en verdad es peligrosa
I fell in love
With a woman
I fell in love with a woman
Who really is dangerous
In La Última Vez by Ivan Cornejo, the narrator reflects on the love he had for a woman who was dangerous yet captivating. He remembers the last time he looked at her, feeling butterflies, and the last time he kissed her, feeling content. He realizes that it will not be easy to forget her, and though he wishes her the best, he knows that it will not be with him. He remembers the way she used to kiss him and dance with him, and how he wanted to make her happy and see her smile. He knows that he will miss her for the rest of his life.
94. EL LOKERON (THE BIG CRAZY ONE)
Tito Double P
Con la gorrita de lado, los ojos tumbados y cargo un placón
Loco cabrón, así me dicen que soy
Los plebes andan ondeados, si bajan los vidrios, un humaderón
Sale el olor a pura flor
With the cap to the side, eyes low, and I carry a big gun
Crazy b*stard, that's what they say I am
The guys are tripping, if they roll down the windows, a smoke cloud
The smell of pure flower comes out
"El Lokeron" by Tito Double P captures the vibrant and carefree spirit of a party lifestyle, reflecting themes of indulgence and camaraderie. The lyrics paint a vivid picture of a young man enjoying life to the fullest, adorned with a sideways cap and a flashy Rolex, while surrounded by friends and the intoxicating scent of flowers. Despite missing a romantic partner who has been trying to reach him, he embraces the thrill of the moment, reveling in the excitement of parties and the company of new acquaintances. The song conveys a sense of freedom and celebration, emphasizing that his current state of euphoria, or "loquerón," is not driven by love but rather by the joy of living in the moment.
95. Poema (Poem)
Los Primos del Este
Te veo todos los días
Y cada vez más hermosa
Te marco por el fone
Salimos te invito a unas copas
I see you every day
And each time more beautiful
I call you on the phone
We go out, I invite you for some drinks
The song "Poema" by Los Primos del Este is a Regional Mexican song that expresses the singer's admiration and love for someone he sees every day. The lyrics convey his desire for a deeper connection, urging her to confess her feelings and not be afraid to express herself. The song highlights his appreciation for her beauty and his longing to be more than just friends. It is a heartfelt plea for trust and a declaration of the singer's unique love for her. The lyrics also mention the singer's willingness to write poetry and dedicate his time to express his feelings for this special someone. Overall, "Poema" is a passionate and poetic song that captures the essence of love and longing.
96. A TU NOMBRE (TO YOUR NAME)
Junior H
Si el dinero me miran gastar
Es que así me acostumbré a ganar
Y si a diario me miran tomar
Es que no te he podido olvidar
If they watch me spend money
It's because I got used to earning
And if they watch me drink every day
It's because I haven't been able to forget you
"A Tu Nombre" by Junior H is a song that explores the emotions and struggles of a person who is unable to forget their past love. The lyrics depict a lifestyle of excess, with references to money, drugs, women, and weapons. The singer admits to using these vices as a way to cope with the pain of losing his lover. Despite his attempts to move on, he still finds himself constantly reminded of his past love. The song also touches on the desire for a different kind of relationship, one that is filled with honesty and romance, but acknowledges that he is not the right person for that. Ultimately, the singer accepts that if she is happy with someone else, he must respect that and move on.
97. Triste (Sad)
Ivan Cornejo, Polo González
¿Cómo voy a estar contento
Si tú ya no estás conmigo?
Claro que duele tu ausencia
Yo era tu mejor amigo
How am I going to be happy
If you're not anymore with me?
Of course your absence hurts
I was your best friend
Triste by Ivan Cornejo featuring Polo González is a song that speaks about heartbreak and the pain of losing someone you love. The lyrics express the sadness and emptiness that comes with the absence of a loved one, and the struggle to move on. The song acknowledges the hurt caused by the loss, but also encourages the listener to find ways to heal and enjoy life again. The music is a mix of traditional Mexican and American styles, creating a unique sound that complements the emotional lyrics. Overall, Triste is a powerful and relatable song that captures the universal experience of heartbreak.
98. LAS FLORES (THE FLOWERS)
Grupo Frontera, Yahritza Y Su Esencia
No debí bailar contigo
Ni darte ese beso que te di
Me estaba pegando el alcohol
Esas cosas que te di que no las sentí
I shouldn't have danced with you
Nor given you that kiss that I gave you
The alcohol was hitting me
Those things that I gave you that I didn't feel
The song "Las Flores" by Grupo Frontera featuring Yahritza Y Su Esencia is a heartfelt Mexican track that explores the regret and caution that comes with falling in love. The lyrics express the singer's realization that they should not have danced with or kissed their love interest, as it was influenced by alcohol and not genuine feelings. They acknowledge their fear of getting hurt again and express their desire to remain unattached for a while. The song emphasizes the pain of past experiences and the need to protect oneself from potential heartbreak. With its catchy melody and relatable lyrics, "Las Flores" captures the universal theme of love and the vulnerability that comes with it.
99. ME GUSTAS (I LIKE YOU)
Grupo Frontera
Ya te amo, tú me gustas, yo te quiero
Y cualquier sentimiento que se parezca
Y lo siento por esos viejos amores
Eres tú cuando decían que vendrán tiempos mejores
I already love you, I like you, I want you
And any feeling that resembles it
And I'm sorry for those old loves
It's you when they said that better times will come
"ME GUSTAS" by Grupo Frontera is a heartfelt Mexican love song that beautifully expresses the emotions and desires of the singer towards their beloved. The lyrics convey a deep and genuine affection, highlighting the beauty of their partner's eyes, lips, and the tenderness of their touch. The song captures the essence of being in love and the certainty of wanting to be with that special someone. With its melodious tune and passionate lyrics, "ME GUSTAS" celebrates the joy and completeness found in a loving relationship, making it a perfect accompaniment for language learners who wish to explore the nuances of romance and affection in the Spanish language through music.