Below, I translated the lyrics of the song Eu Tenho Medo by Zé Vaqueiro from Portuguese to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Zé Vaqueiro, o original
Zé Cowboy, the original
Me dá um tempo pra pensar
Give me a time to think
Tenho que criar coragem pra me arriscar
I have to create courage to risk
Por Favor entenda o que eu 'to passando
Please understand what I'm going through
Só 'to pedindo um tempo, não 'to recusando
Just asking for a while, not refusing
O problema não é você, tenho receio de me envolver
The problem is not you, I am afraid to get involved
Outras pessoas fizeram meu coração sofrer
Other people made my heart suffer
Tenho medo de alguém me machucar
I'm afraid of someone hurting me
Eu tenho medo de me entregar
I'm afraid to surrender
Eu 'to com medo de me apaixonar
I'm afraid of falling in love
Tenho medo de alguém me machucar
I'm afraid of someone hurting me
Eu tenho medo de me entregar
I'm afraid to surrender
Eu 'to com medo de me apaixonar
I'm afraid of falling in love
E outra pessoa querer me usar
And someone else wants to use me
Me dá um tempo pra pensar
Give me a time to think
Tenho que criar coragem pra me arriscar
I have to create courage to risk
Por Favor entenda o que eu 'to passando
Please understand what I'm going through
Só 'to pedindo um tempo, não 'to recusando
Just asking for a while, not refusing
O problema não é você, tenho receio de me envolver
The problem is not you, I am afraid to get involved
Outras pessoas fizeram meu coração sofrer
Other people made my heart suffer
Tenho medo de alguém me machucar
I'm afraid of someone hurting me
Eu tenho medo de me entregar
I'm afraid to surrender
Eu 'to com medo de me apaixonar
I'm afraid of falling in love
Tenho medo de alguém me machucar
I'm afraid of someone hurting me
Eu tenho medo de me entregar
I'm afraid to surrender
Eu 'to com medo de me apaixonar
I'm afraid of falling in love
Tenho medo de alguém me machucar
I'm afraid of someone hurting me
Eu 'to medo de me entregar
I'm afraid to surrender
Eu 'to com medo de me apaixonar
I'm afraid of falling in love
Tenho medo de alguém me machucar
I'm afraid of someone hurting me
Eu 'to medo de me entregar
I'm afraid to surrender
Eu 'to com medo de me apaixonar
I'm afraid of falling in love
E outra pessoa querer me usar
And someone else wants to use me
Eu tenho medo de me entregar
I'm afraid to surrender
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind