Adivinha Aí Lyrics in English Zé Vaqueiro
Below, I translated the lyrics of the song Adivinha Aí by Zé Vaqueiro from Portuguese to English.
These English lyric translations are not yet verified.
O original
The original
Virtualmente
Virtually
Já não existe nós
We no longer exist
Pessoalmente
Personally
A gente faz amor embaixo dos lençóis
We make love under the sheets
Quem vê seus stories
Who sees your stories
Não sabe o que acontece quando 'tá em off
You don't know what happens when you're off
Pra ficar comigo larga o camarote
To stay with me, leave the cabin
Atrás do meu love, atrás do meu love
Behind my love, behind my love
'To bloqueado em tudo
'I'm blocked on everything
Por onde ela passa, queima o meu nome
Wherever she goes, she burns my name
Mas adivinha aí onde ela dormiu ontem?
But guess where she slept yesterday?
Adivinha aí onde ela dormiu ontem?
Guess where she slept yesterday?
'To bloqueado em tudo
'I'm blocked on everything
Por onde ela passa, queima o meu nome
Wherever she goes, she burns my name
Mas adivinha aí onde ela dormiu ontem?
But guess where she slept yesterday?
Adivinha aí onde ela dormiu ontem?
Guess where she slept yesterday?
O original
The original
Quem vê seus stories
Who sees your stories
Não sabe o que acontece quando 'tá em off
You don't know what happens when you're off
Pra ficar comigo larga o camarote
To stay with me, leave the cabin
Atrás do meu love, atrás do meu love
Behind my love, behind my love
'To bloqueado em tudo
'I'm blocked on everything
Por onde ela passa, queima o meu nome
Wherever she goes, she burns my name
Mas adivinha aí onde ela dormiu ontem?
But guess where she slept yesterday?
Adivinha aí onde ela dormiu ontem?
Guess where she slept yesterday?
'To bloqueado em tudo
'I'm blocked on everything
Por onde ela passa, queima o meu nome
Wherever she goes, she burns my name
Mas adivinha aí onde ela dormiu ontem?
But guess where she slept yesterday?
Adivinha aí onde ela dormiu ontem?
Guess where she slept yesterday?
'To bloqueado em tudo
'I'm blocked on everything
Por onde ela passa, queima o meu nome
Wherever she goes, she burns my name
Mas adivinha aí onde ela dormiu ontem?
But guess where she slept yesterday?
Adivinha aí onde ela dormiu ontem?
Guess where she slept yesterday?
E vem com o Zé Vaqueiro, o original
And it comes with Zé Vaqueiro, the original
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Portuguese with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Portuguese with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.