Chavirent означава „преобръщат се“ или „прекатурват се“, обикновено използвано за лодки или кораби.
В контекста на песента, Zaz пее: „Sur nos petits navires, L'âme et les coeurs chavirent“ (На нашите малки кораби, Душата и сърцата се преобръщат). Тук думата е използвана метафорично, за да опише как душите и сърцата на хората се разклащат или са объркани от житейските трудности, подобно на кораб, който се преобръща в буря. Това е силна и образна дума, която придава дълбочина на текста.
Приготви се да се потопиш в един свят на мечти със Zaz и нейната песен „Imagine“! Тази песен е като нежна покана да погледнем отвъд трудностите и да си представим едно по-добро утре. Zaz ни приканва да си представим свят, който „римува с теб и мен“ („rime avec toi et moi“), където съдбите ни се разгръщат по брега на реката, далеч от болката, която е преминала през равнините.
Тя ни насърчава да мечтаем отново, да си представим всичко, което можем да изградим заедно – „Всичко, което можем да изтъчем, ти и аз“ („Tout ce qu'on pourrait tisser, toi et moi“). Zaz вярва, че това, което си представяме, оформя нашите навици и че „ние сме това, в което вярваме“ („On est ce que l'on croit“). Песента е призив да не се примиряваме, а да напишем бъдещето си „с мастилото на нашите избори“ („À l'encre de nos choix“). Затвори очи, вдишай дълбоко и си представи един по-нежен свят, точно като теб – „един по-нежен свят от този“ („Un monde plus doux que celui-là“).