BCG Lyrics in English Yun Mufasa
Below, I translated the lyrics of the song BCG by Yun Mufasa from German to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Mh, mhh, mh
Mh, mhh, mh
Mh, mhh, mh
Mh, mhh, mh
The beat is like water
The beat is like water
Baby, sag mir, was es heißt
Baby, tell me what it means
Dich zu lieben ist nicht einfach, ist nicht leicht
Loving you is not easy, is not easy
Du bist aus Berlin, deswegen bist du kalt
You're from Berlin, that's why you're cold
Baby bitte, bitte stiel mir nicht meine Zeit
Baby please, please don't steal my time
Baby, sag mir, was es heißt
Baby, tell me what it means
Dich zu lieben ist nicht einfach, ist nicht leicht
Loving you is not easy, is not easy
Du bist aus Berlin, deswegen bist du kalt
You're from Berlin, that's why you're cold
Baby bitte, bitte stiel mir nicht meine Zeit
Baby please, please don't steal my time
ich seh's an deinem Outfit schon, du bist ein Berlin City Girl
I can see it in your outfit, you're a Berlin city girl
Leg' die Fassade ab wie du wirklich bist, wäre Wissenswert
It would be worth knowing to shed the facade of who you really are
Du fährst M1, ganz egal zu welchem Preis
You drive the M1, no matter the price
Mauerpark bis Charité die Area ist deins
Mauerpark to Charité the area is yours
Du bist am Rosi jeden Tag, aber immer erst am Abend
You are at Rosi every day, but always only in the evening
Rosengrill ist wo du hängst, du hältst nicht viel von Grill Royal
Rosengrill is where you hang, you don't think much of Grill Royal
Wenn ich dich suche, weiß ich wo
If I'm looking for you, I know where
Im Weini oben
In the Weini above
Wenn ich sag', deine Ästhetik stößt mich wär' das gelogen
If I say your aesthetics offend me, that would be a lie
Hi Baby, sag mir nur Bescheid
Hi baby, just let me know
Bist du grad in Eins-Null-Eins?
Are you in one-zero-one right now?
Wenn du willst, dann komm vorbei
If you want, come over
Baby, sag mir, was es heißt
Baby, tell me what it means
Dich zu lieben ist nicht einfach, ist nicht leicht
Loving you is not easy, is not easy
Du bist aus Berlin, deswegen bist du kalt
You're from Berlin, that's why you're cold
Baby bitte, bitte stiel mir nicht meine Zeit
Baby please, please don't steal my time
Baby, sag mir, was es heißt
Baby, tell me what it means
Dich zu lieben ist nicht einfach, ist nicht leicht
Loving you is not easy, is not easy
Du bist aus Berlin, deswegen bist du kalt
You're from Berlin, that's why you're cold
Baby bitte, bitte stiel mir nicht meine Zeit
Baby please, please don't steal my time
Du hast alles schon probiert
You've already tried everything
Gibt keine Droge die du noch nicht gesehen hast
There's no drug you haven't seen before
Jeden Freitag Haus am See ist dir egal
You don't care about house by the lake every Friday
Da zählen sie nicht deine Fehler
They don't count your mistakes
Metropolitan School, aber du wirst niemals Teil des Systems
Metropolitan School, but you'll never be part of the system
Und du kennst jeden in der Stadt und sie kennen dich du bist die Göttin der Szene
And you know everyone in town and they know you, you're the goddess of the scene
Zeig ihn was es heißt so wie du zu sein
Show him what it means to be like you
Du bist ein Freigeist Baby
You are a free spirit baby
Zeig ihn was es heißt so wie du zu sein
Show him what it means to be like you
Du bist ein Freigeist Baby
You are a free spirit baby
Baby, sag mir, was es heißt
Baby, tell me what it means
Dich zu lieben ist nicht einfach, ist nicht leicht
Loving you is not easy, is not easy
Du bist aus Berlin, deswegen bist du kalt
You're from Berlin, that's why you're cold
Baby, bitte, bitte stiel mir nicht meine Zeit
Baby, please, please don't steal my time
Baby, sag mir, was es heißt
Baby, tell me what it means
Dich zu lieben ist nicht einfach, ist nicht leicht
Loving you is not easy, is not easy
Du bist aus Berlin, deswegen bist du kalt
You're from Berlin, that's why you're cold
Baby bitte, bitte stiel mir nicht meine Zeit
Baby please, please don't steal my time
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn German with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.