SIN TI Lyrics in English Young Cister , Polima WestCoast
Below, I translated the lyrics of the song SIN TI by Young Cister from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Mi chain se ve brillando por fuera
My chain looks shiny on the outside
Pero lo que está dentro no lo puedes ver
But what's inside you can't see
Ya no tengo tiempo para amar
I no longer have time to love
Bebé, de ti me debo olvidar
Baby, I must forget about you
Y ahora sin ti, no
And now without you, no
Ya no tengo tiempo para amar
I no longer have time to love
Bebé, de ti me debo olvidar, yeah, yeah
Baby, I must forget about you, yeah, yeah
Y sé que sin ti
And I know that without you
Ya no pienso mirar hacia atrás
I no longer plan to look back
Me prometí que voy avanzar, yeah, yeah, yeah
I promised myself that I will move forward, yeah, yeah, yeah
Lo siento, solo pienso en el dinero
Sorry, all I think about is the money.
Intentando olvidarte, ya no puedo
Trying to forget you, I can't anymore
Y por más que yo quiero
And as much as I want
Siento que estoy en un agujero
I feel like I'm in a hole
Luchando contra mi mente, paso to' el día entero
Fighting my mind, I spend the whole day
Intentando no extrañar ese cuerpo
Trying not to miss that body
Esas noches donde los dos lo hacíamos lento
Those nights where we both did it slow
Te mentiría si dijera que no lo intento
I'd be lying to you if I said I didn't try.
Buscarte donde sea y tener un encuentro
Look for you anywhere and have a meeting
Bebé yo sé que tú también 'tas pensando en mí
Baby I know you're thinking about me too
Y a pesar que ya no estamos juntos igual te siento aquí
And even though we are no longer together I still feel you here
Y ahora sin ti, no
And now without you, no
Ya no tengo tiempo para amar
I no longer have time to love
Bebé, de ti me debo olvidar, yeah, yeah
Baby, I must forget about you, yeah, yeah
Y sé que sin ti
And I know that without you
Ya no pienso mirar hacia atrás
I no longer plan to look back
Me prometí que voy avanzar, yeah, yeah, yeah
I promised myself that I will move forward, yeah, yeah, yeah
En tu mirada no veo emociones
I don't see emotions in your eyes
Y si estás bien, tu dímelo girl
And if you're okay, you tell me girl
Mi chain se ve brillando por fuera
My chain looks shiny on the outside
Pero lo que está dentro no lo puedes ver
But what's inside you can't see
Rasguños en mi espalda mientras yo se lo daba
Scratches on my back while I gave it to him
Y lamentablemente no estas aquí
And unfortunately you are not here
Jurando al cielo que me querías
Swearing to heaven that you loved me
Y mientras solo estaba perreándote a ti
And while I was just fucking with you
Lo he intentado todo pero sé que nada me sirvió
I have tried everything but I know that nothing helped me
Maldito el día en que nuestro problema solo detonó
Cursed the day when our problem just detonated
Me mata pensar que otro tocará tu cuerpo y no soy yo
It kills me to think that someone else will touch your body and it's not me
No culparé mi karma por esto que ya no sucedió
I won't blame my karma for this that didn't happen anymore.
Y ahora solo quiero morir perreando
And now I just want to die twerking
No perderé mi tiempo intentando
I won't waste my time trying
Lo que ya no sirvió
What no longer served
Lo mejor es decir adiós
The best thing is to say goodbye
Y ahora sin ti, no
And now without you, no
Ya no tengo tiempo para amar
I no longer have time to love
Bebé, de ti me debo olvidar, yeah, yeah
Baby, I must forget about you, yeah, yeah
Y sé que sin ti
And I know that without you
Ya no pienso mirar hacia atrás
I no longer plan to look back
Me prometí que voy avanzar, yeah, yeah, yeah
I promised myself that I will move forward, yeah, yeah, yeah
Mi chain se ve brillando por fuera
My chain looks shiny on the outside
Pero lo que está dentro no lo puedes ver
But what's inside you can't see
Ya no tengo tiempo para amar
I no longer have time to love
Bebé, de ti me debo olvidar
Baby, I must forget about you
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE YOUNG CISTER