Con Las Alas Rotas Lyrics in English Yoskar Sarante

Below, I translated the lyrics of the song Con Las Alas Rotas by Yoskar Sarante from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Con las alas rotas,
With broken wings,
llegaste a mi lado,
you came to my side,
con las alas rotas y el corazon...
with broken wings and a broken heart...
destrozado.
shattered.
Tu me pedias cariño,
You asked me for love,
llorabas como una niña,
you cried like a child,
un amor maldito te dejo...
a cursed love left you...
tirada.
left you stranded...
Con las alas rotas,
With broken wings,
llegaste a mi lado,
you came to my side,
y yo ingenuo tonto te di mis cuidados.
and I naive fool gave you my care.
Cure cada herida
Cure every wound
con amor del bueno,
with good love,
y quedaron tus alas listas,
and your wings were ready,
para volar en otro cielo.
to fly in another sky.
De que sirve dar amor,
What's the use of giving love
si al final te dejan,
if in the end they leave you
con el alma herida,
with a wounded soul,
con la fe perdida y sin ganas...
with your faith lost and no desire...
nadita de ganas,
no desire at all,
de volverte a amar.
to love you again.
De que sirve dar amor,
What's the use of giving love
si al final te dejan,
if in the end they leave you
con las alas rotas,
with broken wings,
todititas rotas,
all broken,
sin poder volar.
unable to fly.
Con las alas rotas,
With broken wings,
llegaste a mi lado,
you came to my side,
y yo ingenuo tonto te di mis cuidados.
and I naive fool gave you my care.
Cure cada herida
Cure every wound
con amor del bueno,
with good love,
y quedaron tus alas listas,
and your wings were ready,
para volar en otro cielo.
to fly in another sky.
De que sirve dar amor,
What's the use of giving love
si al final te dejan, con el alma herida,
if in the end they leave you, with a wounded soul,
con la fe perdida y sin ganas...
with your faith lost and no desire...
nadita de ganas,
no desire at all,
de volverte a amar.
to love you again.
De que sirve dar amor,
What's the use of giving love
si al final te dejan, con las alas rotas,
if in the end they leave you, with broken wings
todititas rotas,
all broken,
sin poder volar.
unable to fly.
De que sirve dar amor,
What's the use of giving love
si al final te dejan, con el alma herida,
if in the end they leave you, with a wounded soul,
con la fe perdida y sin ganas...
with your faith lost and no desire...
nadita de ganas,
no desire at all,
de volverte a amar.
to love you again.
De que sirve dar amor,
What's the use of giving love
si al final te dejan, con las alas rotas,
if in the end they leave you, with broken wings
todititas rotas,
all broken,
sin poder volar.
unable to fly.
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © MAXIMO AGUIRRE MUSIC PUBLISHING, INC.
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH MUSIC
Learn Spanish with music with 7250 lyric translations from various artists including Yoskar Sarante
Get our free guide to learn Spanish with music!
Join 51872 learners. Unsubscribe any time.
Google
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE YOSKAR SARANTE