Corazón Roto Lyrics in English Yera
Below, I translated the lyrics of the song Corazón Roto by Yera from Spanish to English.
Para decir lo que quiero decir no encuentro las palabras
To say what I want to say, I can't find the words
Yo creo que no existe enciclopedia para cruzar tu espalda
I believe there's no encyclopedia to cross your back
A lo mejor no sirve la distancia y bien nos extrañamos
Maybe distance doesn't work and we miss each other
Así me duela no tener con quien desayunar a diario
Even though it hurts not to have someone to have breakfast with every day
Que yo no sé si soy o me parezco, dime tú
I don't know if I am or if I resemble, tell me
Para estar entre la espada y la pared, mejor me voy
To be between a rock and a hard place, I better leave
Si alguna vez recuerdas que gritabas que eras toda mía
If you ever remember that you used to scream that you were all mine
Hablamos del amor bebiendo vino hasta el otro día
We talked about love while drinking wine until the next day
¿O ya se te olvidó?
Or did you forget?
Corazón roto
Broken heart
Que se hace daño cuando ve tu foto
That hurts when it sees your photo
Y me hago el tonto aunque yo lo noto
And I act dumb even though I notice it
Se siente bien pero me hace mal
It feels good but it hurts me
Corazón roto
Broken heart
Que se hace daño cuando ve tu foto
That hurts when it sees your photo
No te imagino en los brazos de otro
I can't imagine you in someone else's arms
Contigo yo me equivoqué pero se siente bien volverse a equivocar
I made a mistake with you but it feels good to make the same mistake again
Uoh-oh
Uoh-oh
yeah-eh
yeah-eh
Y vuelvo, vuelvo, vuelvo otra vez
And I come back, come back, come back again
Tengo un talento para ver lo que no quieres ver
I have a talent for seeing what you don't want to see
Espero cambies tu forma de ser, yo tengo fe, en ti
I hope you change your way of being, I have faith in you
Si alguna vez recuerdas que gritabas que eras toda mía
If you ever remember that you used to scream that you were all mine
Hablamos del amor bebiendo vino hasta el otro día
We talked about love while drinking wine until the next day
¿O ya se te olvidó?
Or did you forget?
Corazón roto
Broken heart
Que se hace daño cuando ve tu foto
That hurts when it sees your photo
Y me hago el tonto aunque yo lo noto
And I act dumb even though I notice it
Se siente bien pero me hace mal
It feels good but it hurts me
Corazón roto
Broken heart
Que se hace daño cuando ve tu foto
That hurts when it sees your photo
No te imagino en los brazos de otro
I can't imagine you in someone else's arms
Contigo yo me equivoqué, una y otra vez
I made a mistake with you, over and over again
Corazón roto
Broken heart
Que se hace daño cuando ve tu foto
That hurts when it sees your photo
Y me hago el tonto aunque yo lo noto
And I act dumb even though I notice it
Se siente bien pero me hace mal
It feels good but it hurts me
Corazón roto
Broken heart
Que se hace daño cuando ve tu foto
That hurts when it sees your photo
No te imagino en los brazos de otro
I can't imagine you in someone else's arms
Contigo yo me equivoqué pero se siente bien volverse a equivocar
I made a mistake with you but it feels good to make the same mistake again
Uoh-oh
Uoh-oh
yeah-eh
yeah-eh
Y vuelvo, vuelvo, vuelvo otra vez
And I come back, come back, come back again
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group, Warner Chappell Music, Inc.
Christian Camarena Lopez, German Gonzalo Duque Molano, Miguel Angel Ospino Herrera
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE YERA