Somebody Who Knows You Lyrics in Spanish X Ambassadors
Below, I translated the lyrics of the song Somebody Who Knows You by X Ambassadors from English to Spanish.
These Spanish lyric translations are not yet verified.
Verse 1
Nothing is harder than watching love leave the room
Nada es más difícil que ver al amor salir de la habitación
While we talk about money, people we wish we could screw
Mientras hablamos de dinero, gente a la que nos gustaría poder joder
And it's hard to imagine a life lived without you
Y es difícil imaginar una vida vivida sin ti
But i do it sometimes, you do it sometimes
Pero yo lo hago a veces, tú lo haces a veces
Sometimes i'm frightened that i'm turning into my father
A veces tengo miedo de convertirme en mi padre
And you're afraid of becoming your mom, but you know it ain't true
Y tienes miedo de convertirte en tu mamá, pero sabes que no es verdad
Cause it's always the same, and our parents, we know they were kids once
Porque siempre es lo mismo, y nuestros padres, sabemos que alguna vez fueron niños
And they turned out alright, we turned out alright
Y resultaron bien, salimos bien
Chorus 1
So don't be scared, babe
Así que no tengas miedo, nena
When we talk, when we fight, when we fuck and when we make love
Cuando hablamos, cuando peleamos, cuando follamos y cuando hacemos el amor
Don't be scared, babe
No tengas miedo, nena
Cause you know that
Porque tu lo sabes
Whenever you're lonely
Siempre que estés solo
Remember there's somebody out there who knows you
Recuerda que hay alguien ahí afuera que te conoce
Somebody who knows you
Alguien que te conozca
Whenever you're lonely
Siempre que estés solo
Remember there's somebody out there who knows you
Recuerda que hay alguien ahí afuera que te conoce
Somebody who knows you
Alguien que te conozca
Somebody like me
Alguien como yo
Somebody like me
Alguien como yo
Verse 2
Yeah, love can be terrible, love can be bold and exciting
Sí, el amor puede ser terrible, el amor puede ser audaz y emocionante
So it's impossible not to feel so fucking crazy sometimes
Así que es imposible no sentirse tan jodidamente loco a veces
Cause i see right through you and you know i'd never
Porque veo a través de ti y sabes que nunca lo haría
Lying in your arms, nobody can bring this home
Acostado en tus brazos, nadie puede traer esto a casa
Chorus 2
So don't be scared, babe
Así que no tengas miedo, nena
When we talk, when we fight, when we fuck and when we make love
Cuando hablamos, cuando peleamos, cuando follamos y cuando hacemos el amor
Don't be scared, babe
No tengas miedo, nena
Cause you know that
Porque tu lo sabes
Whenever you're lonely
Siempre que estés solo
Remember there's somebody out there who knows you
Recuerda que hay alguien ahí afuera que te conoce
Somebody who knows you
Alguien que te conozca
Whenever you're lonely
Siempre que estés solo
Remember there's somebody out there who knows you
Recuerda que hay alguien ahí afuera que te conoce
Somebody who knows you
Alguien que te conozca
Somebody like me
Alguien como yo
Somebody like me
Alguien como yo
Somebody like me
Alguien como yo
Woah, woah
Woah, woah
Bridge
Cause i know who you aren't
Porque se quien no eres
And you know who i am
Y sabes quien soy
There's snakes in the garden
Hay serpientes en el jardín
Pretending to be friends
Fingiendo ser amigos
Don't know where the road leads
No sé a dónde lleva el camino
Don't know how it ends
No se como termina
But i need you to know
Pero necesito que sepas
I need you to know, need you to know
Necesito que sepas, necesito que sepas
Chorus 3
Whenever you're lonely
Siempre que estés solo
Remember there's somebody out there who knows you
Recuerda que hay alguien ahí afuera que te conoce
Somebody who knows you
Alguien que te conozca
Whenever you're lonely
Siempre que estés solo
Remember there's somebody out there who knows you
Recuerda que hay alguien ahí afuera que te conoce
Somebody who knows you
Alguien que te conozca
Somebody like me
Alguien como yo
Somebody like me
Alguien como yo
Somebody like me
Alguien como yo
Woah, woah
Woah, woah
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE X AMBASSADORS