Run To You Lyrics in Portuguese Whitney Houston

Below, I translated the lyrics of the song Run To You by Whitney Houston from English to Portuguese.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Eu sei
Que quando você me olha
Tem tanto
Que você simplesmente não vê
Mas se
Você só tirasse um tempo
Eu sei que no meu coração você encontraria
Uma garota que às vezes se assusta
Que nem sempre é forte
Não dá pra ver a dor em mim?
Eu me sinto tão sozinha
Quero correr pra você oooh
Quero correr pra você oooh
Não vai me envolver nos seus braços
E me manter segura do perigo
Quero correr pra você oooh
Mas se eu vier até você oooh
Me diz, você vai ficar
Ou vai fugir
Todo dia
Todo dia interpreto o papel
De alguém
Sempre no controle
Mas à noite
Eu chego em casa e giro a chave
Não tem ninguém lá
Ninguém liga pra mim
Qual é o sentido
De lutar tanto pra encontrar seus sonhos
Sem ter alguém pra dividir
Me diz, o que isso significa?
Quero correr pra você oooh
Quero correr pra você oooh
Não vai me envolver nos seus braços
E me manter segura do perigo
Quero correr pra você oooh
Mas se eu vier até você oooh
Me diz, você vai ficar
Ou você vai fugir, vai fugir
Não
Preciso de você aqui
Preciso de você aqui pra enxugar minhas lágrimas
Pra beijar e levar embora meus medos
Não
Se você apenas soubesse
O quanto
Quero correr pra você oooh
Quero correr pra você oooh
Não vai me envolver nos seus braços
E me manter segura do perigo
Quero correr pra você oooh
Mas se eu vier até você oooh
Me diz, você vai ficar
Ou vai fugir
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
SONG MEANING

Run To You convida o ouvinte a mergulhar na vulnerabilidade de Whitney Houston, artista norte-americana que transforma sentimentos íntimos em notas poderosas. Na letra, ela revela que, por trás da imagem de mulher forte e autoconfiante, existe “uma garota que às vezes sente medo”, pedindo colo, proteção e aceitação. A cada verso, Whitney constrói um diálogo tenso: ela quer correr para os braços de alguém especial, mas teme que essa pessoa também fuja ao descobrir suas inseguranças.

A música fala sobre o contraste entre o papel que representamos para o mundo e a solidão que sentimos quando a porta se fecha. “Qual é o sentido de lutar pelos sonhos, se não há alguém para compartilhá-los?”, questiona. O refrão repete o desejo urgente de ser acolhida e a pergunta decisiva: “Você ficará… ou vai fugir?”. Esse dilema faz da canção um hino emotivo sobre coragem, medo de rejeição e a busca universal por um amor que escolha ficar, mesmo quando conhece nossas fragilidades.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Run To You by Whitney Houston!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH RUN TO YOU BY WHITNEY HOUSTON
Learn English with music with 9070 lyric translations from various artists including Whitney Houston
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.