Below, I translated the lyrics of the song What Makes A Man by Westlife from English to Spanish.
These Spanish lyric translations are not yet verified.
This isn't goodbye
esto no es un adios
Even as I watch you leave
Incluso mientras te veo partir
This isn't goodbye
esto no es un adios
I swear I won't cry
te juro que no lloraré
Even as tears fill my eyes
Incluso cuando las lágrimas llenan mis ojos
I swear I won't cry
te juro que no lloraré
Any other girl I let you walk away
Cualquier otra chica te dejo irte
Any other girl I'm sure I'll be okay
Cualquier otra chica estoy segura que estaré bien.
Tell me what makes a man want to give you all his heart
Dime que hace que un hombre quiera darte todo su corazón
Smile when you're around and cry when you're apart
Sonríe cuando estés cerca y llora cuando estés separado
If you know what makes a man want to love you the way I do
Si sabes qué hace que un hombre quiera amarte como yo lo hago
Girl you gotta let me know so I can get over you
Chica, tienes que hacérmelo saber para poder olvidarte.
What makes us so right
¿Qué nos hace tan correctos?
Is it the sound of the laugh
¿Es el sonido de la risa?
That look in her eyes
Esa mirada en sus ojos
When do you decide
cuando decides
She is the dream that you see
Ella es el sueño que ves
That falls in your life
que cae en tu vida
And you apologize no matter who was wrong
Y te disculpas sin importar quién se equivocó
Would you get on your knees if that would bring her home
¿Te arrodillarías si eso la llevara a casa?
Tell me what makes a man want to give you all his heart
Dime que hace que un hombre quiera darte todo su corazón
Smile when you're around and cry when you're apart
Sonríe cuando estés cerca y llora cuando estés separado
If you know what makes a man want to love you the way I do
Si sabes qué hace que un hombre quiera amarte como yo lo hago
Girl you gotta let me know so I can get over you
Chica, tienes que hacérmelo saber para poder olvidarte.
Other girls that come along they always knew
Otras chicas que vienen siempre lo supieron
But what's the point when all I ever want is you
Pero ¿cuál es el punto cuando todo lo que quiero eres a ti?
Tell me what makes a man want to give you all his heart
Dime que hace que un hombre quiera darte todo su corazón
Smile when you're around and cry when you're apart
Sonríe cuando estés cerca y llora cuando estés separado
If you know what makes a man want to love you the way I do
Si sabes qué hace que un hombre quiera amarte como yo lo hago
Girl you gotta let me know, let me know, so I can get over you
Chica, tienes que hacérmelo saber, házmelo saber, así puedo olvidarte
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind