My Private Movie Lyrics in Spanish Westlife
Below, I translated the lyrics of the song My Private Movie by Westlife from English to Spanish.
These Spanish lyric translations are not yet verified.
Yeah check it out)
Sí, compruébalo)
Pretty girls are all around I'm looking up and down
Hay chicas guapas por todas partes. Estoy mirando de arriba a abajo.
'Til my viewfinder finds you in the sand
Hasta que mi visor te encuentre en la arena
Zoom in 'til you fill the frame
Acércate hasta llenar el marco
And the way you're acting's telling me you feel the same
Y la forma en que actúas me dice que sientes lo mismo
Everything you do everything I see
Todo lo que haces todo lo que veo
The sunlight on your body is working for me
La luz del sol en tu cuerpo está trabajando para mí.
Take after take watching every move you make
Toma tras toma observando cada movimiento que haces
There's only one thing that's missing
Sólo falta una cosa
Picture me all over you picture you all over me
Imagínate sobre ti, imagínate sobre mí
Baby you're the star of my private movie
Bebé, eres la estrella de mi película privada.
You stealing the love scene right out of my dream
Estás robando la escena de amor de mi sueño.
We see the sun come up the violins are playing
Vemos salir el sol, los violines están tocando.
Girl we're making love in my private movie
Chica estamos haciendo el amor en mi película privada.
Cut to a desert isle surrounded by the deep blue sea
Corte a una isla desierta rodeada por el mar azul profundo.
Fade to a picture of your lips kissing me
Se desvanece en una imagen de tus labios besándome
Waves are crashing as our love runs free
Las olas rompen mientras nuestro amor corre libre
Let the rhythm take us from here to eternity
Deja que el ritmo nos lleve de aquí a la eternidad.
baby can we make this real
Bebé, ¿podemos hacer esto real?
Autograph my heart let me know how you feel
Autógrafo de mi corazón, déjame saber cómo te sientes.
'Cause you know it's true girl you're my fantasy
Porque sabes que es verdad chica, eres mi fantasía
There's only one thing missing yeah
Sólo falta una cosa, sí.
Picture me all over you picture you all over me
Imagínate sobre ti, imagínate sobre mí
Baby you're the star of my private movie
Bebé, eres la estrella de mi película privada.
You stealing the love scene right out of my dream
Estás robando la escena de amor de mi sueño.
We see the sun come up the violins are playing
Vemos salir el sol, los violines están tocando.
Girl we're making love in my private movie
Chica estamos haciendo el amor en mi película privada.
Since I saw your face I've never been the same
Desde que vi tu cara nunca he sido el mismo
Now it's only you I think of slow motion frame by frame
Ahora sólo eres tú en lo que pienso en cámara lenta fotograma a fotograma
Picture me all over you
Imagíname sobre ti
And all over me
Y sobre mi
Baby you're the star
Nena tu eres la estrella
Picture me all over you
Imagíname sobre ti
Picture you all over me
Te imagino sobre mí
Straight out of my private movie
Directo de mi película privada
You stealing the love scene right out of my dream
Estás robando la escena de amor de mi sueño.
Picture me all over you picture you all over me
Imagínate sobre ti, imagínate sobre mí
Baby you're the star of my private movie
Bebé, eres la estrella de mi película privada.
You stealing the love scene right out of my dream
Estás robando la escena de amor de mi sueño.
We see the sun come up the violins are playing
Vemos salir el sol, los violines están tocando.
Girl we're making love in my private movie
Chica estamos haciendo el amor en mi película privada.
My private movie
mi pelicula privada
My private movie
mi pelicula privada
My private movie
mi pelicula privada
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE WESTLIFE