Додому (Dodomu) Lyrics in Norwegian by Wellboy
Колискова betyr 'vuggesang'. Det er et vakkert og ømt ord som vekker følelser av barndom, trygghet og mors kjærlighet.
I sangen er 'колискова' et sentralt motiv som knytter fortiden til nåtiden. Den representerer minnene om moren som sang for barnet sitt, og ønsket om å videreføre denne tradisjonen til egne barn, noe som understreker viktigheten av familie og røtter.
Velkommen til Wellboys «Додому»! Denne sangen er en skikkelig hjertevarm reise hjem, og den kommer til å gripe deg. Den handler om lengselen etter å komme tilbake til røttene, til foreldrenes hus hvor stjernene er «яскравиші зорі» [klarere stjerner].
Wellboy synger om tårer som «першою росою» [første dugg] og løftet om å komme hjem «обов'язково» [helt sikkert]. Han minnes moren sin som lærte ham å synge vuggesanger, og hvordan en liten stol kan bli til en stor scene. Det er en fin påminnelse om å aldri glemme hvor man kommer fra, selv når man er langt borte. Og den linjen om at han ikke har sett moren sin på lenge – «Я так давно, я так давно не бачив мами» [Jeg har ikke sett mamma på så lenge, så lenge] – den treffer hardt, ikke sant?
