Додому (Dodomu) Lyrics in Lithuanian by Wellboy

Below, I translated the lyrics of the song Додому (Dodomu) by Wellboy from Ukrainian to Lithuanian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Slozy
Ašaros
Clozy
Ašaros
Pershoiu rosoiu
Pirma rasa
Povernus dodomu
Grįšiu namo
Ya oboviazkovo
Aš būtinai
U batkivskii khati
Tėvų namuose
Yaskravishi zori
Ryškesnės žvaigždės
Vchyla mene maty
Mokė mane motina
Spivala kolyskovu
Dainavo lopšinę
Iz malenkoho stulchyka rano
Nuo mažos kėdutės anksti
Vyrostaie velyka stsena
Išauga didelė scena
I ves zal pulsuie z toboiu
Ir visa salė pulsuoja su tavimi
I ty viddaiesh vsoho sebe
Ir tu atiduodi visą save
V nebo letyt hillia
Į dangų skrenda šakos
Pershyi podykh yak podyv
Pirmas įkvėpimas kaip nuostaba
Pochatok ide vid nulia
Pradžia eina nuo nulio
Ne zabuvai khto ty
Nepamiršk kas tu
Ne zabuvai khto ty
Nepamiršk kas tu
Ne zabuvaiu doty
Nepamirštu tol
Sertsia vidkryti bramy
Širdies atviri vartai
Ya tak davno, ya tak davno ne bachyv mamy
Aš taip seniai, aš taip seniai nemačiau mamos
Slozy
Ašaros
Pershoiu rosoiu
Pirma rasa
Povernus dodomu
Grįšiu namo
Ya oboviazkovo
Aš būtinai
U batkivskii khati
Tėvų namuose
Yaskravishi zori
Ryškesnės žvaigždės
Vchyla mene maty
Mokė mane motina
Spivala kolyskovu
Dainavo lopšinę
More
Jūra
Ne take solone
Ne tokia sūri
Yak ti slozy shchastia
Kaip tos laimės ašaros
Yak tuha za domom
Kaip ilgesys namų
Koly-koly-kolyskova
Lopšinė-lopšinė-lopšinė
Znovu tykhym ekhom
Vėl tyliu aidu
Peredast po kolu
Perduos ratu
Marabu leleka
Marabu gandras
Peredast po kolu
Perduos ratu
Shchoby svoim ditiam
Kad savo vaikams
Zaspivaty znovu
Vėl padainuotų
Ridnu kolyskovu
Gimtąją lopšinę
Peredast po kolu
Perduos ratu
Shchoby svoim ditiam
Kad savo vaikams
Zaspivaty znovu
Vėl padainuotų
Slozy
Ašaros
Pershoiu rosoiu
Pirma rasa
Povernus dodomu
Grįšiu namo
Ya oboviazkovo
Aš būtinai
U batkivskii khati
Tėvų namuose
Yaskravishi zori
Ryškesnės žvaigždės
Vchyla mene maty
Mokė mane motina
Spivala kolyskovu
Dainavo lopšinę
Spivala kolyskovu
Dainavo lopšinę
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

колисковаlopšinė

„Колискова“ reiškia „lopšinė“. Tai švelnus ir nostalgiškas žodis, kuris sukelia prisiminimus apie vaikystę ir motinos meilę.

Šioje dainoje žodis „колискова“ yra pagrindinis motyvas, simbolizuojantis namų šilumą ir saugumą. Dainininkas prisimena, kaip mama jam dainuodavo lopšines, ir pats nori dainuoti jas savo vaikams, taip perduodamas meilę ir tradicijas iš kartos į kartą.

Pasiruoškite susipažinti su Wellboy daina „Додому“ (Namų link)! Ši daina – tai nuoširdus pasakojimas apie ilgesį namų ir mamos. Kiekvienas žodis čia persmelktas nostalgijos ir švelnumo, primenančio apie vaikystę ir brangius prisiminimus.

Wellboy dainuoja apie grįžimą namo su „сльози першою росою“ (ašaromis kaip pirmąja rasa), pabrėždamas, kad tai tikrai įvyks: „Повернусь додому я обов'язково“ (Aš tikrai grįšiu namo). Jis prisimena, kaip „у батьківській хаті яскравіші зорі“ (tėvų namuose žvaigždės ryškesnės) ir kaip mama mokė jį dainuoti lopšines. Tai daina, kuri privers susimąstyti apie savo šaknis ir tai, kas jums iš tiesų svarbu. Argi ne nuostabu, kaip muzika gali sujungti mus su mūsų praeitimi?

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Ukrainian with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Додому (Dodomu) by Wellboy!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN UKRAINIAN WITH ДОДОМУ (DODOMU) BY WELLBOY
Learn Ukrainian with music with 792 lyric translations from various artists including Wellboy
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn Ukrainian with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.