Lila Lyrics in English by Vicco
Below, I translated the lyrics of the song Lila by Vicco from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Si te vas y no estás, ya no queda nada
If you leave and you're not here, nothing is left
Si vas y no estás, ya no tengo nada
If you go and you're not here, I have nothing left
Todo lo que he esperado de ti
Everything I have waited for from you
Se lo ha llevado el viento
The wind has taken away
Y este silencio que hay aquí
And this silence that is here
Todavía me da miedo
Still scares me
La verdad es que me hiciste volver a llorar
The truth is that you made me cry again
Y te juro que no entiendo por qué te me vas
And I swear I don't understand why you leave me
Le preguntaré a mi almohada
I will ask my pillow
Qué es lo que hice tan mal
What did I do so wrong
Y aunque me duela no me voy a quedar
And even though it hurts me, I will not stay
Aquí esperándote yeah yeah
Here waiting for you, yeah yeah
Si ya no te acuerdas de mí
If you no longer remember me
Aquí esperándote yeah yeah
Here waiting for you, yeah yeah
Si ya no te acuerdas de mí, de mí
If you no longer remember me, me
De mí, y aquí esperando, aquí esperándote, aquí esperándote
Me, and here waiting, here waiting for you, here waiting for you
Pasamos de almas gemelas
We went from soulmates
A ser dos desconocidos
To being two strangers
Y ahora el cielo esta triste
And now the sky is sad
Cuando suena 'Soldadito'
When 'Little Soldier' plays
Le he pedido a la luna
I have asked the moon
Nunca borre tu cara
To never erase your face
Y seré masoquista porque
And I will be a masochist because
La verdad es que me hiciste volver a llorar
The truth is that you made me cry again
Y te juro que no entiendo por qué te me vas
And I swear I don't understand why you leave me
Le preguntaré a mi almohada
I will ask my pillow
Qué es lo que hice tan mal
What did I do so wrong
Y aunque me duela no me voy a quedar
And even though it hurts me, I will not stay
Aquí esperándote yeah yeah
Here waiting for you, yeah yeah
Si ya no te acuerdas de mí
If you no longer remember me
Aquí esperándote yeah yeah
Here waiting for you, yeah yeah
Si ya no te acuerdas de mí, de mí
If you no longer remember me, me
Aquí esperándote yeah yeah
Here waiting for you, yeah yeah
Si ya no te acuerdas de mí
If you no longer remember me
Aquí esperándote yeah yeah
Here waiting for you, yeah yeah
Si ya no te acuerdas de mí, de mí, de mí, aquí esperándote, yeah, esperándote
If you no longer remember me, me, me, here waiting for you, yeah, waiting for you
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE VICCO
Languages
Learn English with musicLearn Spanish with musicLearn French with musicLearn Portuguese with musicLearn Italian with musicLearn German with musicLearn Korean with musicLearn Russian with musicLearn Dutch with musicLearn Romanian with musicLearn Ukrainian with musicLearn Turkish with musicLearn Polish with musicLearn Swedish with musicLearn Finnish with music