Jag Lovar Lyrics in Norwegian by Veronica Maggio

Bortgjord betyr 'bortgjort' eller 'flau'. Det beskriver en følelse av å ha dummet seg ut eller gjort noe klønete, ofte i sosiale situasjoner.

I sangen synger Veronica Maggio: "Jag vill hellre va bortgjord än och va ensam" (Jeg vil heller være bortgjort enn å være ensom). Dette er en sterk og relaterbar linje som viser en sårbarhet og et ønske om tilknytning, selv om det innebærer risikoen for å føle seg flau. Det er et interessant ord fordi det fanger en spesifikk følelse som mange kan kjenne seg igjen i, og det er ikke et ord man hører i hverdagsspråket eller i alle sanger.

Veronica Maggios «Jag Lovar» tar oss med til en litt uggen morgen etter en kveld som er helt borte. Jeg elsker hvordan hun setter stemningen med «Det gungar fastän vi står stilla / Står kvar i hamnen och mår illa» [Det gynger selv om vi står stille / Står igjen i havnen og er uvel]. Det føles som en bakrus, både fysisk og følelsesmessig, der man prøver å finne ut hva som skjedde.

Teksten utforsker denne usikkerheten og angsten for å ha gjort noe dumt. Linjer som «Jag vaknade alldeles själv / Minns inget från igår kväll / Det var väl kanske lika bra / Du hade säkert ångrat dig idag» [Jeg våknet helt alene / Husker ingenting fra i går kveld / Det var vel kanskje like greit / Du hadde sikkert angret deg i dag] er så gjenkjennelige. Det handler om å ville føle noe, selv om det betyr å være «bortgjord» [bortkastet] i stedet for ensom, og den litt desperate følelsen av å ville unngå anger. Det er en ærlig og sårbar låt om de kompliserte følelsene rundt festing, minner, og frykten for å bli avvist.