Missing Piece Lyrics in Portuguese Vance Joy

Below, I translated the lyrics of the song Missing Piece by Vance Joy from English to Portuguese.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
Tenho esperado a maré mudar
Para as ondas te trazerem até mim
Eu te vejo, querida, mas você está pixelizada
Está difícil aguentar esses dias
Chorus 1
Mas vamos resistir, eu não vou desistir
Porque estarei lá quando você finalmente puder voltar para casa
E eu não me importo, porque nós dois sabemos
Que ficaremos bem quando você finalmente puder voltar para casa
Porque quando estou em uma sala com você
Aquela peça que faltava é encontrada
Você sabe que quando está ao meu lado, querida
Nada pode nos derrubar
Verse 2
Eu me lembro de dias felizes e desperdiçados
A névoa dourada do verão em nossos olhos
Te elevando acima das ondas quebrando
Memórias flutuando de volta à minha mente
Chorus 2
Você disse: 'Resista', eu não vou desistir
Porque estarei lá quando você finalmente puder voltar para casa
E eu não me importo, porque nós dois sabemos
Que ficaremos bem quando você finalmente puder voltar para casa
Porque quando estou em uma sala com você
Aquela peça que faltava é encontrada
Você sabe que quando está ao meu lado, querida
Nada pode nos derrubar
É como quando você está longe de mim
Eu me perco na multidão
Porque quando estou em uma sala com você
Aquela peça que faltava é encontrada
Bridge
Não vou perder um minuto quando você estiver aqui
E finalmente estamos livres
Quando cada dia é como o anterior
Eu apenas continuo firme
Chorus 3
Porque quando estou em uma sala com você
Aquela peça que faltava é encontrada
Você sabe que quando está ao meu lado, querida
Nada pode nos derrubar
É como quando você está longe de mim
Eu me perco na multidão
Porque quando estou em uma sala com você
Aquela peça que faltava é encontrada
Did you like this lyrics translation?
SONG MEANING

Prepare-se para uma canção super cativante do artista australiano Vance Joy! 'Missing Piece' é uma declaração de amor para alguém que está longe. Já sentiu que uma pessoa é a sua peça que falta? É exatamente sobre isso que a música fala: a doce agonia e a esperança de estar em um relacionamento à distância.

A letra é uma jornada pela saudade, lembrando de momentos felizes, como dias de verão, enquanto se espera pacientemente pelo reencontro. É uma música otimista que nos mostra como o amor e as memórias podem nos dar força para 'segurar a barra' (hold the line). No fundo, é uma celebração da certeza de que, quando vocês finalmente estiverem juntos, tudo ficará completo novamente.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Missing Piece by Vance Joy!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH MISSING PIECE BY VANCE JOY
Learn English with music with 13895 lyric translations from various artists including Vance Joy
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.