Por Qué Te Tengo Que Olvidar Lyrics in English Vagon Chicano
Below, I translated the lyrics of the song Por Qué Te Tengo Que Olvidar by Vagon Chicano from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Tendre que llorarte una y otra vez
I will have to cry over and over again
Hasta olvidar tu recuerdo
Until I forget your memory
Todo por completo
all completely
Yo que dije que no lloraria
I said that I would not cry
Y ya vez hoy estoy llorando
And you see today I'm crying
Yo que decia que no volveria
I said that I would not return
A buscarte nunca
to never look for you
Yo que decia que jamas volvi a buscarte
I said that I never came back to look for you
Pero ya vez estan cruel este recuerdo
But now this memory is cruel
Que aunque no quiera tengo
that even if I don't want to have
Que volver a verte
to see you again
En vez de maldecir, bendiceme
Instead of cursing, bless me
Por que te quiero
Because I love you
Y por no aguantar las ganas
And for not holding the urge
De volver a verte
to see you again
Fueron tan bonitos
they were so pretty
Esos tiempos, esos dias
Those times, those days
Sin hechar mentiras
without telling lies
Fue lo mejor de mi vida
It was the best of my life
Y lo vivi contigo, contigo
And I lived it with you, with you
Y por que te tengo que olvidar
And why do I have to forget you?
Si eres en mi una realidad
If you are in me a reality
Eres la lluvia que me falta
You are the rain that I lack
Eres lo bueno, lo tierno, lo lindo
You are the good, the tender, the beautiful
Y por que te tengo que olvidar
And why do I have to forget you?
Si eres en mi una realidad
If you are in me a reality
Eres la lluvia que me mata
You are the rain that kills me
Eres lo bueno, lo tierno, lo lindo
You are the good, the tender, the beautiful
Eres tuuuu!!!!!!!
It's youuuu!!!!!!!
Tendre que llorarte una y otra vez
I will have to cry over and over again
Hasta olvidar tu recuerdo, todo por completo
Until forgetting your memory, everything completely
Yo que dije que no lloraría y ya vez, hoy estoy llorando
I said that I would not cry and you see, today I am crying
Yo que decia que no volveria a buscarte
I said that I would not look for you again
Yo que decia que jamas volvi a buscarte
I said that I never came back to look for you
Pero ya vez es tan cruel este recuerdo
But now this memory is so cruel
Que aunque no quiera tengo que volver a verte
Even if I don't want to, I have to see you again
En vez de maldecir, bendiceme por que te quiero
Instead of cursing, bless me because I love you
Y por no aguantar las ganas, de volver a verte
And because I can't stand the urge to see you again
Fueron tan bonitos esos tiempos esos dias
those days were so beautiful
Sin hechar mentiras que lo mejor de mi vida
Without telling lies, the best of my life
Y lo vivi contigo, contigo
And I lived it with you, with you
Y por que te tengo que olvidar
And why do I have to forget you?
Si eres en mi, una realidad
If you are in me, a reality
Eres la lluvia, que me mata
You are the rain that kills me
Eres lo bueno, lo tierno, lo lindo
You are the good, the tender, the beautiful
Y por que te tengo que olvidar
And why do I have to forget you?
Si eres en mi, una realidad
If you are in me, a reality
Eres la lluvia, que me mata
You are the rain that kills me
Eres lo bueno, lo tierno, lo lindo
You are the good, the tender, the beautiful
Eres tuuuuu!!!!!!!!
It's youuuuu!!!!!!!!
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group, CODISCOS S.A.S, Spirit Music Group
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VAGON CHICANO
iOS AppAndroid AppWeb LessonsFree PDF WorksheetsJoin ClassroomLyrics TranslationBlogAbout UsBuy as GiftLifetime