U Remind Me Lyrics in Spanish by USHER
En "U Remind Me" Usher le da una mala noticia a una chica que le gusta: se parece demasiado a su ex. Lo dice sin rodeos: "You remind me of a girl that I once knew" (me recuerdas a una chica que conocí). Ella tiene la misma sonrisa, "She even smiles just the way you do" (hasta sonríe igual que tú), y eso basta para que él no pueda acercarse.
La ex le salió cara. "She was on her creep" es jerga para decir que andaba a escondidas, engañándolo, y él lo remata con "she was sexing everyone but me" (se acostaba con todos menos conmigo). Lo más interesante es que sabe que no es justo: "I know it's so unfair to you" (sé que es muy injusto para ti) y "Wish I knew how to separate the two" (ojalá supiera separar a las dos). Fíjate en U en el título: es you escrito como se pronuncia, muy típico del R&B.
