Ride Lyrics in Polish ​twenty one pilots

Below, I translated the lyrics of the song Ride by ​twenty one pilots from English to Polish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Chcę po prostu zostać w słońcu, gdzie znajduję
Wiem, że czasem jest ciężko
Kawałki spokoju w słonecznym spokoju ducha
Wiem, że czasem jest ciężko
Tak, myślę o końcu zdecydowanie za dużo
Ale fajnie jest fantazjować
Moim wrogom nie życzyłbym tego, kim byłem
Ale fajnie jest fantazjować
Ooooh uuu oooh
Spadam
Więc nie spieszę się w mojej podróży
Ouououo
Spadam
Więc nie spieszę się w mojej podróży
Nie spieszę się w mojej podróży
'Umarłbym za ciebie', to łatwo powiedzieć
Mamy listę ludzi, za których byśmy przyjęli
Kulę za nich, kulę za ciebie
Kulę za każdego w tym pokoju
Ale nie widzę wielu kul przelatujących
Widzę wiele kul przelatujących
Metaforycznie jestem kimś
Ale dosłownie nie wiem, co bym zrobił
'Żyłbym dla ciebie', a to jest trudne do zrobienia
Jeszcze trudniej powiedzieć, gdy wiesz, że to nieprawda
Jeszcze trudniej napisać, gdy wiesz, że dziś wieczorem
Byli ludzie w domu, którzy próbowali z tobą rozmawiać
Ale potem nadal ich zignorowałeś
Wszystkie te pytania są na serio
Dla kogo byś żył? Dla kogo byś umarł?
I czy kiedykolwiek byś zabił?
Ooooh uuu ooooh
Spadam
Więc nie spieszę się w mojej podróży
Ouououou
Spadam
Więc nie spieszę się w mojej podróży
Nie spieszę się w mojej podróży
Za dużo myślałem
Za dużo myślałem
Za dużo myślałem
Za dużo myślałem
Pomóż mi
Za dużo myślałem
Za dużo myślałem
Za dużo myślałem
Pomóż mi
Za dużo myślałem
Za dużo myślałem
Za dużo myślałem
Ououooh ououoh
Spadam
Więc nie spieszę się w mojej podróży
Ououoh
Spadam
Więc nie spieszę się
Nie spieszę się w mojej podróży
Ououoh
Ououooh ououoh
Spadam
Więc nie spieszę się w mojej podróży
Ououoh
Spadam
Więc nie spieszę się w mojej
Za dużo myślałem
Pomóż mi
Za dużo myślałem
Pomóż mi
Za dużo myślałem
Za dużo myślałem
Za dużo myślałem
Pomóż mi
Za dużo myślałem
Za dużo myślałem
Za dużo myślałem
Pomóż mi
Did you like this lyrics translation?

fantasizefantazjować

Fantasize oznacza 'fantazjować' lub 'marzyć'. To słowo, które od razu przyciąga uwagę, bo dotyka naszej wyobraźni i wewnętrznego świata.

W piosence twenty one pilots używają go w kontekście myślenia o końcu, ale jednocześnie przyznają, że "it's fun to fantasize" (fajnie jest fantazjować). To pokazuje, jak nawet w trudnych myślach można znaleźć ucieczkę w marzeniach, co nadaje słowu głębsze, intrygujące znaczenie.

Witaj w świecie twenty one pilots, gdzie chwytliwe melodie łączą się z głębokimi przemyśleniami! „Ride” to piosenka-podróż, która zabiera nas w głąb umysłu narratora. Z jednej strony pragnie on spokoju, chce po prostu „zostać w słońcu” (stay in the sun), ale z drugiej przyznaje: „Myślę o końcu o wiele za dużo” (I think about the end just way too much). Ten wewnętrzny konflikt prowadzi go do kluczowego wniosku, który słyszymy w refrenie: „Upadam, więc nie spieszę się w mojej podróży” (I'm falling / So I'm taking my time on my ride). To metafora życia – nawet jeśli czujemy, że tracimy kontrolę, warto zwolnić i zaakceptować tę podróż taką, jaka jest.

Utwór stawia też trudne pytania o lojalność i poświęcenie. Łatwo jest powiedzieć „umrę za ciebie” (I'd die for you), ale wokalista Tyler Joseph uważa, że znacznie trudniej jest dla kogoś żyć ('I'd live for you', and that's hard to do). Powtarzające się wołanie „Pomóż mi, za dużo myślę” (Help me, I've been thinking too much) to szczere wyznanie kogoś, kto zmaga się z natłokiem myśli i szuka sensu w otaczającym go świecie. To piosenka dla każdego, kto kiedykolwiek czuł, że jego umysł pracuje na zbyt wysokich obrotach.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Ride by ​twenty one pilots!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH RIDE BY ​TWENTY ONE PILOTS
Learn English with music with 35188 lyric translations from various artists including ​twenty one pilots
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS