Drum Show Lyrics in Italian by Twenty One Pilots

Below, I translated the lyrics of the song Drum Show by Twenty One Pilots from English to Italian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Fare uno spettacolo di batteria
Lista di controllo completata per oggi
Ora devono farti uscire dalla tua gabbia
Sentirsi bloccato tra una roccia e una casa
Due posti dove non vuoi andare
Così, così
Sta facendo uno spettacolo di batteria
Anche adesso, anche adesso, anche adesso
Prenderà la strada più lunga per casa
Anche adesso, anche adesso, anche adesso
Non lo dirà mai
Guida veloce solo per sentirlo, sentirlo
Guida piano se la sua canzone non è finita
Coprilo, coprilo
Spettacolo
Preferirebbe sentire qualcosa che niente del tutto
Quindi sbanda dappertutto mentre la sua testa inizia a cadere, alza il volume
Bloccato tra una roccia e una casa
Due posti dove non vuole andare
Così, così
Sta facendo uno spettacolo di batteria
Anche adesso, anche adesso, anche adesso
Prenderà la strada più lunga per casa
Anche adesso, anche adesso, anche adesso
Non lo dirà mai
Guida veloce solo per sentirlo, sentirlo
Guida piano se la sua canzone non è finita
Coprilo, coprilo
Sono stato così
Voglio cambiare
Sono stato così
Voglio cambiare
Sta facendo uno spettacolo di batteria
Anche adesso, anche adesso, anche adesso
Prenderà la strada più lunga per casa
Anche adesso, anche adesso, anche adesso
Non lo dirà mai
Guida veloce solo per sentirlo, sentirlo
Guida piano se la sua canzone non è finita
Coprilo, coprilo
Sono stato così
Voglio cambiare
Sono stato così
Voglio
Did you like this lyrics translation?

swervessterza / sbanda

Swerve significa 'sterzare bruscamente' o 'sbandare', spesso per evitare qualcosa o per cambiare direzione improvvisamente. È un'azione dinamica e inaspettata.

Nel contesto della canzone, il protagonista "swerves all around" (sterza in giro) con la sua auto. Questo gesto non è solo fisico, ma riflette anche il suo desiderio di sentire qualcosa, qualsiasi cosa, piuttosto che il vuoto, usando la guida spericolata come un modo per provare emozioni intense.

In Drum Show, i Twenty One Pilots dipingono il ritratto di una persona che si sente intrappolata. Il testo descrive la sensazione di essere "bloccato tra l'incudine e casa" (stuck between a rock and a home), due luoghi in cui non si vuole andare. La soluzione temporanea è quella di mettere in scena un "drum show" personale: usare l'auto come un rifugio, guidando veloce solo "per sentirlo" (to feel it) e rallentando solo per non far finire una canzone. È un modo per "soffocare" (drown it out) i pensieri e sentirsi vivi.

Questa fuga, però, nasconde una profonda lotta interiore. Il protagonista preferirebbe "sentire qualcosa piuttosto che niente" (rather feel something than nothing at all), anche se ciò significa guidare in modo spericolato. La canzone si chiude con una confessione potente e ripetuta: "Sono stato così / Voglio cambiare" (I've been this way / I want to change). È un grido che esprime la consapevolezza della propria condizione e un disperato desiderio di trovare una via d'uscita reale, che vada oltre il momentaneo sollievo di un viaggio in auto.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Drum Show by Twenty One Pilots!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH DRUM SHOW BY TWENTY ONE PILOTS
Learn English with music with 58916 lyric translations from various artists including Twenty One Pilots
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE TWENTY ONE PILOTS