Below, I translated the lyrics of the song Wouna by Tsew The Kid from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Wouna aime la drogue, Wouna aime le sexe
Wouna aim the drug, Wouna aim the sexe
Wouna aime le sexe avec la drogue qui la rend stone
Wouna aime le sexe avec la drogue qui la rend stone
Wouna aime pas les gens, ils lui ont fait du mal
Wouna aime pas les gens, ils lui ont fait du mal
Coupable de sentiments, dans son coeur c'est le tribunal
Coupable de sentiments, dans son coeur de ella c'est le tribunal
Une seule balle dans le barillet, les salauds disent qu'elle est aliénée
Une seule balle dans le barillet, les saluds disent qu'elle está alienée
Moi, je la vois comme un alien au cœur noir comme la peau d'un Malien
Moi, je la vois as an alien au coeur noir as la peau d'un Malien
Elle fait semblant de vivre, beaucoup de faux sourires
Elle fait semblant de vivre, beaucoup de faux sourires
Des larmes et des hantises l'accompagnent dans ses nuits tristes
Des larmes et des hantises de ella l'accompagnent dans ses nuits tristes
Je sais qu'la vie est si amère
I know what life is if I love
Tant de fois elle m'a mise à terre
Tant de fois elle m'a mise à terre
Mais quand mon âme crie 'à l'aide' je ferme les yeux et je prie amen
More when mon âme crie 'à l'aide' je ferme les yeux et je prie amen
Y a tellement d'âmes en tristesse
She and a tellement d'âmes in tristesse
Y a tellement d'âmes qui pleurent
She and a tellement d'âmes qui pleurent
Tous ces appels en détresse, ces cris qui résonnent de tous leurs
Tous ces appels en détresse, ces cris qui résonnent de tous leurs
Je t'emmènerai loin du vide sur le bord d'une plage
Je t'emmènerai loin du vide sur le bord d'une plage
Je veux te voir encore sourire et pour de bon tourner la page
Je veux te voir encore sourire et pour de bon tourner la page
Envole toi loin d'ici et bat des ailes sur un nuage
Envole toi loin d'ici et bat des ailes sur un nuage
T'es un aigle royale pas un oiseau en cage
T'es un aigle royale pas un oiseau en cage
Je t'emmènerai loin du vide sur le bord d'une plage
Je t'emmènerai loin du vide sur le bord d'une plage
Je veux te voir encore sourire et pour de bon tourner la page
Je veux te voir encore sourire et pour de bon tourner la page
Envole toi loin d'ici et bat des ailes sur un nuage
Envole toi loin d'ici et bat des ailes sur un nuage
T'es un aigle royale pas un oiseau en cage
T'es un aigle royale pas un oiseau en cage
Dans tes yeux sort la rage, je pourrais dire que t'es prête à tout
Dans tes yeux sort la rage, je pourrais dire que t'es prête à tout
À travers tes tatouage on peux lire toutes tes histoires d'amour
À travers tes tatouage on peux lire toutes tes histoires d'amour
J'ai pas tous les rouages de ton cœur, baby c'est ton heure
J'ai pas tous les roages de ton coeur, baby c'est ton heure
Wouna est mon œuvre
Wouna est mon œuvre
Je sais qu'la vie est si amère
I know what life is if I love
Tant de fois elle m'a mise à terre
Tant de fois elle m'a mise à terre
Mais quand mon âme crie 'à l'aide' je ferme les yeux et je prie amen
More when mon âme crie 'à l'aide' je ferme les yeux et je prie amen
Y a tellement d'âmes en tristesse tellement d'âmes qui pleurent
Y a tellement d'âmes en tristesse tellement d'âmes qui pleurent
Tous ces appels en détresse, ces cris qui résonnent de tous leurs
Tous ces appels en détresse, ces cris qui résonnent de tous leurs
Je t'emmènerai loin du vide sur le bord d'une plage
Je t'emmènerai loin du vide sur le bord d'une plage
Je veux te voir encore sourire et pour de bon tourner la page
Je veux te voir encore sourire et pour de bon tourner la page
Envole toi loin d'ici et bat des ailes sur un nuage
Envole toi loin d'ici et bat des ailes sur un nuage
T'es un aigle royale pas un oiseau en cage
T'es un aigle royale pas un oiseau en cage
Je t'emmènerai loin du vide sur le bord d'une plage
Je t'emmènerai loin du vide sur le bord d'une plage
Je veux te voir encore sourire et pour de bon tourner la page
Je veux te voir encore sourire et pour de bon tourner la page
Envole toi loin d'ici et bat des ailes sur un nuage
Envole toi loin d'ici et bat des ailes sur un nuage
T'es un aigle royale pas un oiseau en cage
T'es un aigle royale pas un oiseau en cage
Wouna aime la drogue, Wouna aime le sexe
Wouna aim the drug, Wouna aim the sexe
Wouna aime le sexe avec la drogue qui la rend stone
Wouna aime le sexe avec la drogue qui la rend stone
Wouna aime pas les gens, ils lui ont fait du mal
Wouna aime pas les gens, ils lui ont fait du mal
Coupable de sentiments, dans son coeur c'est le tribunal
Coupable de sentiments, dans son coeur de ella c'est le tribunal
Pas un oiseau en cage
Pass an oiseau en cage
Pas un oiseau en cage
Pass an oiseau en cage
Pas un oiseau en cage
Pass an oiseau en cage
Pas un oiseau en cage
Pass an oiseau en cage
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Universal Music Publishing Group, TICK TONE MUSIC, Sony/ATV Music Publishing LLC, SONY ATV MUSIC PUBLISHING FRANCE, BUKOWSKI PUBLISHING