Peruanita Lyrics in English Tsew The Kid
Below, I translated the lyrics of the song Peruanita by Tsew The Kid from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Nous sommes nos propres pères
Nous sommes nos propres peres
Si jeunes et pourtant si vieux, ouais ça me fait penser
Si jeunes et pourtant si vieux, ouais ça me fait penser
Tu sais
you know
Nous sommes nos propres mères
Nous sommes nos propres mères
Si jeunes et si sérieux, mais ça va changer
Si jeunes et si sérieux, mais ça va changer
Hé, hé-hé
Hey, hey-hey
Yeah, on passe le temps à faire des plans pour le lendemain
Yeah, on passe le temps à faire des plans pour le lendemain
Pendant que le beau temps passe et nous laisse vide et incertain
Pendant que le beau temps passe et nous laisse vide et uncertain
On perd trop de temps à suer et s'écorcher les mains
On lost trop de temps à suer et s'écorcher les mains
À quoi ça sert si on n'est pas sûr de voir demain?
À quoi ça sert si on n'est pas sûr de voir demain?
À rien
à rien
Alors on vit chaque jour comme le dernier, palapapa
Alors on vit chaque day comme le dernier, palapapa
Et vous feriez pareil si seulement vous saviez
Et vous feriez pareil si seulement vous saviez
Combien de fois la fin du monde nous a frôlé
Combien de fois la fin du monde nous a frôlé
Alors on vit chaque jour comme le dernier
Alors on vit chaque day comme le dernier
Parce qu'on vient de loin
It seems on the wind of loin
Pa-palala, pa-palala, pa-palapapa
Pa-palala, pa-palala, pa-palapa
Pa-palala, pa-palala, pa-palapapa
Pa-palala, pa-palala, pa-palapa
Et quand les temps sont durs
And when the weather lasts
On se dit 'pire que notre histoire n'existe pas'
On se dit 'pire que notre histoire n'existe pas'
Et quand l'hiver perdure
Et when the winter lasts
On se dit simplement que la chaleur nous reviendra
On is said simply that the chaleur nous returns
Et c'est facile comme ça
Et c'est facile comme ça
Jour après jour
day after day
On voit combien tout est éphémère
On voit combien tout est éphémère
Alors même en amour
Alors meme in love
J'aimerai chaque reine comme si c'était la dernière
J'aimerai chaque reine comme si ella c'était la dernière
L'air est trop lourd
L'air est trop lourd
Quand on ne vit que sur des prières
Quand on ne vit que sur des prières
Moi je savoure chaque instant
Moi je savore chaque instant
Bien avant que s'éteigne la lumière
Well before the light shines
Alors on vit chaque jour comme le dernier, palapapa
Alors on vit chaque day comme le dernier, palapapa
Et vous feriez pareil si seulement vous saviez
Et vous feriez pareil si seulement vous saviez
Combien de fois la fin du monde nous a frôlé
Combien de fois la fin du monde nous a frôlé
Alors on vit chaque jour comme le dernier
Alors on vit chaque day comme le dernier
Parce qu'on vient de loin
It seems on the wind of loin
parce qu'on vient de loin
it seems that on wind of loin
Ooh, parce qu'on vient de loin
Ooh, it seems that on wind of loin
Jour après jour
day after day
On voit combien tout est éphémère
On voit combien tout est éphémère
Alors vivons pendant qu'on peut encore le faire
Alors vivons pendant qu'on peut encore le faire
Mes chers
month chers
Alors on vit chaque jour comme le dernier, palapapa
Alors on vit chaque day comme le dernier, palapapa
Et vous feriez pareil si seulement vous saviez
Et vous feriez pareil si seulement vous saviez
Combien de fois la fin du monde nous a frôlé
Combien de fois la fin du monde nous a frôlé
Alors on vit chaque jour comme le dernier
Alors on vit chaque day comme le dernier
Parce qu'on vient de loin
It seems on the wind of loin
Alors on vit chaque jour comme le dernier, palapapa
Alors on vit chaque day comme le dernier, palapapa
Et vous feriez pareil si seulement vous saviez
Et vous feriez pareil si seulement vous saviez
Combien de fois la fin du monde nous a frôlé
Combien de fois la fin du monde nous a frôlé
Alors on vit chaque jour comme le dernier
Alors on vit chaque day comme le dernier
Parce qu'on vient de loin
It seems on the wind of loin
palapapa, parce qu'on vient de loin
palapapa, it seems that on wind of loin
Ooh, palapapa, parce qu'on vient de loin
Ooh, palapapa, it seems that the wind is windy
Parce qu'on vient de loin
It seems on the wind of loin
Parce qu'on vient de loin
It seems on the wind of loin
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Society of Composers, Authors and Music Publishers of Canada (SOCAN), Warner Chappell Music, Inc.
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE TSEW THE KID