No Puedo Lyrics in English Toser One
Below, I translated the lyrics of the song No Puedo by Toser One from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
No pregunte por qué
Don't ask why
No pensaba en nada
I didn't think about anything
Yo sólo me trinqué
I just got stuck
La probé una vez
I tried it once
Luego dos y me piqué
Then two and I got stung
Yo solo buscaba fiesta y me la encontré
I was just looking for a party and I found it
Ya no sé qué hacer
I do not know what to do
No pregunte por qué
Don't ask why
No pensaba en nada
I didn't think about anything
Yo sólo me trinqué
I just got stuck
La probé una vez
I tried it once
Luego dos y me piqué
Then two and I got stung
Yo solo buscaba fiesta y me la encontré
I was just looking for a party and I found it
Qué le voy a hacer
What am i going to do
qué le voy a hacer
What am i going to do
Repetiría esta vida si otra vez me tocara nacer
I would repeat this life if I were to be born again
Yo sé agradecer, no me quiero engrandecer
I know how to thank, I don't want to magnify myself
Si yo no lo estoy peleando no lo puedo merecer
If I'm not fighting for it, I can't deserve it.
Es de ganar y sé perder y enloquecerme por montones
It's about winning and I know how to lose and go crazy a lot
Soy de los que comparte si pones o nunca pones
I am one of those who shares whether you put or never put
Que viva ciudad Aztlan cabrones, donde hay psiquiatrones
Long live Aztlan city, bastards, where there are psychiatrists
Donde te dan para abajo si crees que traes pantalones
Where do they put you down if you think you're wearing pants?
Calmadita está la cosa, voy paso tras paso
Things are calm, I go step by step
Por mí que coman verga yo ya no les hago caso
For me they eat cock, I no longer pay attention to them
Pa todos tengo un pedazo, soy un hombre y no un payaso
For everyone I have a piece, I am a man and not a clown
Yo siempre ando en lo mío pero volteo por si acaso
I always do my thing but I turn around just in case
No hay quién saque, a menos que sea fiesta o algún lío
There is no one to serve, unless it is a party or some trouble
Lo que piensan de mí es su problema no el mío
What they think of me is their problem, not mine.
Yo para nada me desvío, yo sigo el camino mío
I do not deviate at all, I follow my path
Donde siempre está caliente aunque haga bien machín de frio
Where it is always hot even if it is very cold
No pregunte por qué
Don't ask why
No pensaba en nada
I didn't think about anything
Yo sólo me trinqué
I just got stuck
La probé una vez
I tried it once
Luego dos y me piqué
Then two and I got stung
Yo solo buscaba fiesta y me la encontré
I was just looking for a party and I found it
Ya no sé qué hacer
I do not know what to do
No pregunte por qué
Don't ask why
No pensaba en nada
I didn't think about anything
Yo sólo me trinqué
I just got stuck
La probé una vez
I tried it once
Luego dos y me piqué
Then two and I got stung
Yo solo buscaba fiesta y me la encontré
I was just looking for a party and I found it
Qué le voy a hacer
What am i going to do
yo no ando poniendo trabas
I'm not putting obstacles
Yo sigo siendo el mismo con el que tú antes tratabas
I am still the same one you used to deal with
Aquel que por la calle de harina te lo encontrabas
The one that you found on the flour street
Mijo si yo estoy loco, no sé que es lo que esparabas
Honey, I'm crazy, I don't know what you were expecting
Andamos sobre el deal contando puros de a mil
We go about the deal counting cigars by the thousand
Usted no sabe de esto por eso mejor abril
You don't know about this so April is better
Yo soy raza, la ropa sucia yo la lavo en casa
I am race, I wash dirty clothes at home
Soy leña con la leña yo no ando de wasa wasa
I am firewood with firewood, I am not wasa wasa
La meta es ser mejor que ayer, no mejor que nadie
The goal is to be better than yesterday, not better than anyone else.
Yo ya sé lo que hay que hacer no hay modo que falle
I already know what to do, there is no way I can fail.
Crecí entre locochones, fiesta, piso y despapaye
I grew up among crazy people, parties, flats and despapaye
Y wacha cómo andamos, siempre hasta arriba en el flyer
And wow how we are, always at the top of the flyer
Antes no había con queso y tenemos para gastar
Before there was no cheese and we have to spend
Con más razón por es que hoy nos vamos a enfiestar
All the more reason why today we are going to party
La vida se hizo para vivirla y para disfrutar
Life was made to live and enjoy
Por eso es que aquí sigo y aquí me quiero quedar
That's why I'm still here and I want to stay here
No pregunte por qué
Don't ask why
No pensaba en nada
I didn't think about anything
Yo sólo me trinqué
I just got stuck
La probé una vez
I tried it once
Luego dos y me piqué
Then two and I got stung
Yo solo buscaba fiesta y me la encontré
I was just looking for a party and I found it
Ya no sé qué hacer
I do not know what to do
No pregunte por qué
Don't ask why
No pensaba en nada
I didn't think about anything
Yo sólo me trinqué
I just got stuck
La probé una vez
I tried it once
Luego dos y me piqué
Then two and I got stung
Yo solo buscaba fiesta y me la encontré
I was just looking for a party and I found it
Qué le voy a hacer
What am i going to do
Sabe cómo somos, para qué se ondea
He knows what we are like, why we wave
Andamos firmes puesto para lo que sea
We stand firm for whatever it takes
La vida es perra y a veces noquea
Life is a bitch and sometimes it knocks you out
Pero aquí sigo dándoles pelea, yeah
But here I keep fighting them, yeah
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE TOSER ONE