Sembra Facile Lyrics in English Tony Boy , Dutch Nazari, Wairaki
Below, I translated the lyrics of the song Sembra Facile by Tony Boy from Italian to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Eh-eh-ehi, Wairaki, Que tal loco?
Eh-eh-hey, Wairaki, Que tal loco?
Fare soldi sembra facile, uo
Making money seems easy, man
Sembriamo dentro ad un anime, io e te
We seem like we're in an anime, you and me
Mi scrivi ogni due secondi, co-co-cosa vuoi?
You text me every two seconds, wh-wh-what do you want?
Fuori è freddo come il ghiaccio e non si scioglierà ora
It's cold as ice outside and it won't melt now
Ogni cosa che ti dico devi fare l'opposto
Everything I tell you you must do the opposite
Scusa però sembra che un po' lo fai apposta
Sorry, but it seems like you're doing it on purpose
Mio fratello odia chi ha inventato la coca
My brother hates whoever invented coke
Però grazie a quella la sua tipa ha una borsa
But thanks to his girlfriend, his girlfriend has a bag
Non chiedermi scusa perché non ho sentito
Don't apologize because I didn't hear
Mi hai detto un 'ti amo' non l'ho neanche sentito
You said 'I love you' to me, I didn't even hear it
Se divento grande e sarò ricco mi impicco
If I grow up and be rich I will hang myself
Forse è anche per questo che i soldi mi fanno schifo
Maybe this is also why money disgusts me
Vado a Milano tutto fatto, tranquillo
I'm going to Milan all done, calm down
Questo qua mi invidia, la sua tipa mi fissa
This guy envies me, his girlfriend stares at me
So che a volte ti potrebbe dare fastidio
I know it might bother you sometimes
Se ora stai mangiando è grazie ad un algoritmo
If you are eating now it is thanks to an algorithm
Tutto fuori, dentro notte a un hotel
All outside, inside at night in a hotel
Spando sulla moquette solamente perché fa stile
I spread on the carpet just because it's stylish
Metto tutto in un blunt così faccio la nebbia e sparisco
I put it all in a blunt so I make a fog and disappear
Non parlare dei miei perché non sei dei miei
Don't talk about mine because you're not mine
Non ti abbiamo mai visto in giro
We've never seen you around
Questi parlano male di tutto, ma non li capisco
These people speak badly of everything, but I don't understand them
Fare soldi sembra facile, uo
Making money seems easy, man
Sembriamo dentro ad un anime, io e te
We seem like we're in an anime, you and me
Mi scrivi ogni due secondi, co-co-cosa vuoi?
You text me every two seconds, wh-wh-what do you want?
Fuori è freddo come il ghiaccio e non si scioglierà ora
It's cold as ice outside and it won't melt now
Ogni cosa che ti dico devi fare l'opposto
Everything I tell you you must do the opposite
Scusa però sembra che un po' lo fai apposta
Sorry, but it seems like you're doing it on purpose
Mio fratello odia chi ha inventato la coca
My brother hates whoever invented coke
Però grazie a quella la sua tipa ha una borsa
But thanks to his girlfriend, his girlfriend has a bag
So che odiare sembra facile
I know hating seems easy
Gocce amare nel mio calice, e te
Bitter drops in my cup, and you
È mezz'ora che mi guardi, co-co-cosa vuoi?
You've been looking at me for half an hour, wh-wh-what do you want?
Cuore caldo come lava e non si ghiaccerà ora
Heart hot as lava and won't freeze now
Ogni cosa che ti dico devi fare l'opposto
Everything I tell you you must do the opposite
Scusami ma sembra un po' che lo fai apposta
Sorry but it seems a bit like you're doing it on purpose
Il mio amico odia chi ha inventato la borsa
My friend hates whoever invented the bag
Perché ne ha ammazzati molti più della droga
Because he killed many more than drugs
Mi hai detto 'ti amo' ma non so cosa intendi
You told me 'I love you' but I don't know what you mean
Che ti ho vista come guardavi quel tipo
That I saw you the way you looked at that guy
Se ti dico quello che penso ti offendi
If I tell you what I think you will be offended
Non so, forse preferivi che ti mentivo
I don't know, maybe you preferred me to lie to you
A volte ho il cuore caldo e posso dare fastidio
Sometimes I have a warm heart and can be annoying
Altre sono ghiaccio quindi versa rum liscio
Others are ice so pour straight rum
Al tipo non piacciono le cose che scrivo
The guy doesn't like the things I write
Però la sua tipa pensa che sono figo
But his girlfriend thinks I'm cool
E spera che lui non scopra che lei mi ha scritto
And he hopes he doesn't find out that she wrote to me
Mi son detto, faccio 'sta cosa
I said to myself, I'll do this thing
Finché la risposta non sarà stata grossa
Until the answer was big
Tipo che a Padova mi fanno una statua grossa
Like in Padua they make a big statue of me
Fare soldi sembra facile, uo
Making money seems easy, man
Sembriamo dentro ad un anime, io e te
We seem like we're in an anime, you and me
Mi scrivi ogni due secondi, co-co-cosa vuoi?
You text me every two seconds, wh-wh-what do you want?
Fuori è freddo come il ghiaccio e non si scioglierà ora
It's cold as ice outside and it won't melt now
Ogni cosa che ti dico devi fare l'opposto
Everything I tell you you must do the opposite
Scusa però sembra che un po' lo fai apposta
Sorry, but it seems like you're doing it on purpose
Mio fratello odia chi ha inventato la coca
My brother hates whoever invented coke
Però grazie a quella la sua tipa ha una borsa
But thanks to his girlfriend, his girlfriend has a bag
So che odiare sembra facile
I know hating seems easy
Gocce amare nel mio calice, e te
Bitter drops in my cup, and you
È mezz'ora che mi guardi, co-co-cosa vuoi?
You've been looking at me for half an hour, wh-wh-what do you want?
Cuore caldo come lava e non si ghiaccerà ora
Heart hot as lava and won't freeze now
Ogni cosa che ti dico devi fare l'opposto
Everything I tell you you must do the opposite
Scusami ma sembra un po' che lo fai apposta
Sorry but it seems a bit like you're doing it on purpose
Il mio amico odia chi ha inventato la borsa
My friend hates whoever invented the bag
Perché ne ha ammazzati molti più della droga
Because he killed many more than drugs
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Italian with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Italian with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.