They All Laughed Lyrics in Spanish Tony Bennett
Below, I translated the lyrics of the song They All Laughed by Tony Bennett from English to Spanish.
These Spanish lyric translations are not yet verified.
They all laughed at Christopher Columbus
Todos se rieron de Cristóbal Colón.
When he said 'The world was round'
Cuando dijo 'El mundo era redondo'
They all laughed when Edison recorded sound
Todos se rieron cuando Edison grabó sonido.
They all laughed at Wilbur and his brother
Todos se rieron de Wilbur y su hermano.
When they said 'Man could fly'
Cuando dijeron 'El hombre podía volar'
They told Marconi, that wireless was a phony
Le dijeron a Marconi que el inalámbrico era falso.
It's the same old cry
Es el mismo viejo llanto
They laughed at me wanting you
Se rieron de que te quería
Said I was reaching for the moon
Dijo que estaba alcanzando la luna
Mm you came through
Mmm llegaste
Now they'll have to change their tune
Ahora tendrán que cambiar de tono.
They all said we never could be happy
Todos dijeron que nunca podríamos ser felices
They laughed at us and how
Se rieron de nosotros y de como
Ho, ho, ho
Ho Ho Ho
Who's got the last laugh now?
¿Quién ríe el último ahora?
They all laughed at Rockefeller Center
Todos se rieron en el Rockefeller Center.
And now they're fighting to get in
Y ahora están luchando por entrar
They all laughed at Whitney and his cotton gin
Todos se rieron de Whitney y su desmotadora de algodón.
They all laughed at Fulton and his steamboat
Todos se rieron de Fulton y su barco de vapor.
Hershey and his chocolate bar
Hershey y su barra de chocolate
Ford and his Lizzie, he kept the laughers busy
Ford y su Lizzie, mantuvo ocupadas las risas.
That's how people are
asi es la gente
They laughed at me wanting you
Se rieron de que te quería
Said it would be, 'Hello, Goodbye'
Dijo que sería "Hola, adiós".
Mm you came through
Mmm llegaste
Now they're eating humble pie
Ahora están comiendo pastel de humildad
They all said we'd never get together
Todos dijeron que nunca nos juntaríamos
Darling, let's take a bow
Cariño, hagamos una reverencia
Ho, ho, ho
Ho Ho Ho
Who's got the last laugh?
¿Quién ríe el último?
Hee, hee, hee
Ji ji ji
Let's at the past laugh
Reímos del pasado
Ha, ha, ha
Jajaja
Who's got the last laugh now?
¿Quién ríe el último ahora?
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Downtown Music Publishing, Songtrust Ave, Peermusic Publishing, Warner Chappell Music, Inc.
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE TONY BENNETT
Languages
Learn English with musicLearn Spanish with musicLearn French with musicLearn Portuguese with musicLearn Italian with musicLearn German with musicLearn Russian with musicLearn Dutch with musicLearn Romanian with musicLearn Turkish with musicLearn Polish with musicLearn Swedish with musicLearn Finnish with music