Below, I translated the lyrics of the song Lo Ranchero No Se Quita by Tomas Ballardo from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
bailo para toda la raza y razón
I dance for all race and reason
la pistola fundada el cinturón entre 15
the gun founded the belt between 15
tiros pasa porque se ofreció mucho
shots happen because a lot was offered
hablador que se crece en las reglas ya
talkative who grows in the rules already
no ve desde que las miran de bandido
He hasn't seen since they look at them as a bandit
los jonas rancheros con vigor y muy
the jonas ranchers with vigor and very
sincero no les bailó por dinero soy
sincere they did not dance for money I am
también lo que les digo no porque vienen
also what I tell them not because they come
fueron los para hacer que sabemos
were the ones to make us know
también me sobran los huevos para que la
I also have leftover eggs so that the
pegue de miedo
hit of fear
a la lanza realidad a mis primeros pasos
to the spear reality to my first steps
bueno porque en las guerras bien marcada
good because in wars well marked
la vereda voy marcando bien la huella
I'm marking the path well
con mi hermano a machetazos agua de
with my brother with machetes agua de
manantial standing flora la montura de
Spring Standing Flora Ridden
ahora nunca debilita el paso cualquiera
now never weaken the step either
su fin está porque nunca usa su suerte
his end is because he never uses his luck
ya regaños iglesias o prego marcando el
already scolding churches or prego marking the
también soy de parranda me gustan las
I'm also a party person, I like the
cervecitas cuando falló nada más le doy
beers when he failed I give him nothing else
lo que necesite que el que por la bola
what you need that the one for the ball
robo porque si lo hago por ti tome la
robbery because if I do it for you I take the
vida se va volando se acaba muy deprisa
life flies by it ends very quickly
después la de la vieja enseñanzas que
after that of the old teachings that
nos olvides es de poco avanzando y los
forget us is advancing little and the
consejos de mi diez o los vestidos
tips of my ten or the dresses
cuando me sale algo viene de esta vida
when something comes out, it comes from this life
con lo que estoy para dientes a los y
with what I am for teeth to the and
también es amigos que suenen estos
It is also friends that these sound
corridos que atender esta barra de vida
corridos to attend this bar of life
por eso la sal y no historias nombres
that's why the salt and not stories names
decididos a volviera el gavilán si no
determined to return the hawk if not
somos cercanos se olvidan
we are close they forget
amigo del amigo y enemigo de los rancios
friend of the friend and enemy of the rancid
conmigo hermanos tienen mes y se arriman
With me, brothers have a month and they get close
sin mentir me hace un favor quiere
Without lying, he does me a favor, he wants
impedir me las pilas me alaben gancho
prevent me batteries praise me hook
mirando con rodeos hemos pero no les
looking roundly we have but not them
creo es caliente a los bateo sin hacer
I think it's hot to batting without doing
mucho la mancha ha sido a la vida y
much the stain has been to life and
querido en la medida y no critiques y en
dear to the extent and do not criticize and in
su vida nunca piensa algo rancho
his life never thinks something ranch
en mi vida en mi modo los rancheros no
in my life in my way the ranchers don't
se sienten ni botas y sombrero en lo que
they feel neither boots and hat in what
me caracteriza a que estoy empezando una
It characterizes me that I am starting a
historia que es olvidada pero yo no me
story that is forgotten but I don't
encantará que las traiga de vuelta
will love to bring them back