Lose You Again Lyrics in Greek by Tom Odell

Mend σημαίνει «επιδιορθώνω» ή «θεραπεύω», συχνά κάτι που έχει σπάσει ή έχει πληγωθεί. Δεν είναι μια λέξη που ακούς κάθε μέρα σε τραγούδια, γεγονός που την κάνει πιο ενδιαφέρουσα.

Στο τραγούδι, ο Tom Odell τραγουδάει, «Your heart might be broken, but soon it will mend» (Η καρδιά σου μπορεί να είναι ραγισμένη, αλλά σύντομα θα επουλωθεί). Χρησιμοποιεί αυτή τη λέξη για να δώσει μια υπόσχεση ελπίδας και αποκατάστασης, υποδηλώνοντας ότι ακόμα και οι πιο βαθιές πληγές μπορούν να θεραπευτούν με τον καιρό.

Το "Lose You Again" του Tom Odell είναι ένα τραγούδι γεμάτο ελπίδα και αποφασιστικότητα! Ο πρωταγωνιστής έχει ένα "one-way ticket" [εισιτήριο χωρίς επιστροφή] και ένα "master plan" [μεγάλο σχέδιο] για να κερδίσει πίσω την αγάπη του. Παραδέχεται ότι έχει μια "reputation" [φήμη] που "I'm gonna kill" [θα σκοτώσω], δείχνοντας την πρόθεσή του να αλλάξει.

Ακόμα κι αν ακούει από κοινούς φίλους ότι η αγαπημένη του είναι "a little bit too broke to go through this again" [λίγο πολύ πληγωμένη για να το ξαναπεράσει αυτό], εκείνος επιμένει. Λέει "I love you too much to lose you again" [Σε αγαπώ πάρα πολύ για να σε χάσω ξανά], δείχνοντας πόσο δυνατά αισθάνεται. Είναι ένα τραγούδι για την επιμονή στην αγάπη, ακόμα και όταν τα πράγματα φαίνονται δύσκολα, και την πίστη ότι "Your heart might be broken but soon it will mend" [Η καρδιά σου μπορεί να είναι ραγισμένη, αλλά σύντομα θα επουλωθεί].