Reden Lyrics in Bulgarian by Tokio Hotel

Below, I translated the lyrics of the song Reden by Tokio Hotel from German to Bulgarian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
Здравей
Ти стоиш на вратата ми
Иначе няма никой тук
Освен теб и мен
Добре, хайде първо влез
Останалото ще стане от само себе си
В стая четири осем три
Prechorus 1
Тук вътре никога не е истински ден
Светлината идва от минибара
И утре тук също няма да стане светло
Добре дошъл в хотела
Chorus 1
Искахме само да си говорим
И сега лежиш тук
И аз лежа до теб
Говорим, говорим
Verse 2
Ела тук
Няма да ни безпокоят
Вече съм го уредил
Без значение къде ще сме утре
Светът сега е тук вътре
Легни си пак
Prechorus 2
Слушам те, виждам лицето ти
Устните ти се отварят
Говори бавно, моля те, не прекалено бързо
Добре дошъл в хотела
Chorus 2
Искахме само да си говорим
И сега лежиш тук
И аз лежа до теб
Говорим, говорим, говорим
Verse 3
Пред вратата аларма
Целият свят звъни
Всички ме дърпат
Не искам с никоя освен с теб
Говорим, говорим
Chorus 3
Искахме само да си говорим
И сега лежиш тук
И аз лежа до теб
Говорим, говорим
Chorus 4
Искахме само да си говорим
И сега лежиш тук
И аз лежа до теб
Говорим, говорим, говорим
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC, Royalty Network, Peermusic Publishing, Kobalt Music Publishing Ltd.
Jasmin Wagner, Patrick Benzner, Peter Hoffmann, Sascha Pierro, David Jost, Bill Kaulitz, Tom Kaulitz, Dave Roth
Did you like this lyrics translation?

MinibarМинибар

Minibar означава 'минибар'. Това е интересна дума, защото не е често срещана в текстовете на песни и веднага създава конкретна обстановка.

В контекста на песента, тя допринася за усещането за интимност и уединение в хотелска стая, където "светлината идва от минибара". Това подчертава идеята, че външният свят е изключен и единственото, което има значение, е разговорът между двамата герои.

Хей, чували ли сте някога песен, която започва с просто „Здравейте“ и те кара да се чувстваш така, сякаш си част от някаква тайна? Точно такава е „Reden“ на Tokio Hotel. Песента ни въвежда в една доста интимна обстановка – някой стои на вратата, а освен него и разказвача, няма никой друг.

Цялото действие се развива в хотелска стая, номер четири осем три, където „светлината идва от минибара“, а навън сякаш не съществува свят. Идеята е била просто да си „говорим“ („Wir wollten nur reden“), но бързо става ясно, че нещата са отишли по-далеч – „И сега ти лежиш тук, а аз лежа до теб“ („Und jetzt liegst du hier Und ich liege daneben“). Дори когато светът отвън започва да ги търси, разказвачът иска да е само с този човек, защото „светът е сега тук вътре“ („Die Welt ist jetzt hier drinnen“). Това е една много лична история за момент, в който всичко друго изчезва.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn German with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Reden by Tokio Hotel!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN GERMAN WITH REDEN BY TOKIO HOTEL
Learn German with music with 1744 lyric translations from various artists including Tokio Hotel
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn German with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS