Below, I translated the lyrics of the song Soltera Y Sin Dueño by Tito El Bambino from Spanish to English.
Tráiganme el hielo pa'l trago, ay, qué calor
Bring me ice for the drink, damn, it's hot
No estamos en gente, mucho menos en amor
We ain't into people, much less into love
Y a ella sin cojones lo que la gente opina
And she doesn't give a f*ck what folks think
Porque está soltera y nadie la patrocina
'Cause she's single and nobody backs her
¿Dónde están esas mujeres de guerra?
Where are those warrior women?
Mm, mm, mm, mm, mm
Mm, mm, mm, mm, mm
Pásame la botella, que siga la parranda
Pass me the bottle, let the party keep rolling
Ya me subió la nota y me siento por Holanda
I'm already buzzed and I feel like I'm in Holland
¿Tú quién te crees que eres? Tú sabes aquí quién manda
Who do you think you are? You know who's boss here
Destapen el tequila y que se prenda esta vaina
Pop the tequila and light this thing up
Y ella anda como carro nuevo
And she's cruising like a brand-new car
Como carro nuevo
Like a brand-new car
Soltera y sin dueño, soltera y sin dueño
Single with no owner, single with no owner
Destapen el tequila que nos fuimos a fuego
Pop the tequila, we're going full blast
Trae el hielo
Bring the ice
Que se me calienta el trago
My drink's getting warm
¿Es que tú no oyes es?
Don't you hear that?
Fiesta, fiesta, fiesta
Party, party, party
Saca la hookah y el Domino
Pull out the hookah and the dominoes
Que la fiesta del Patrón es hasta que amanezca
The Patron's party lasts till dawn
Es El Patrón
It's El Patrón
Es La Gente Del Patrón
It's El Patrón's crew
John Paul del Increíble'
John Paul "The Incredible"
La Sociedad de Dinero
The Money Society
Fiesta, fiesta, prr, yo'
Party, party, prr, yo
Fiesta, rumba, tequila, guadilla
Party, rumba, tequila, guadilla
A mi esposa le doy con la hebilla
I smack my wife with the buckle
En la villa paro dando etilla'
In the villa I'm stirring sh*t
Yo soy un loco, pero entre comilla'
I'm a madman, but in quotation marks
Navidad, tiempo pa' matas
Christmas, time for weed
Hay que joder, bailar y gozar
Gotta f*ck, dance and enjoy
Navidad, tiempo pa' matas
Christmas, time for weed
Hay que joder, bailar y gozar
Gotta f*ck, dance and enjoy
Dale pa' Colombia
Head to Colombia
Que me llamó Silvestre, me va dar una moña
Silvestre called me, he's giving me a wad
Dale pa' Colombia
Head to Colombia
Que me llamó Silvestre, me va dar una moña
Silvestre called me, he's giving me a wad
Hoy yo estoy de to'
Tonight I'm on everything
El romo me lo bebo to'
I drink all the rum
Mi mujer que me aguante to'
My woman better handle it all
La barriga de Santa Clo'
Santa Claus belly
Wow, papá Dios
Wow, dear God
Tito del Bambi'
Tito "Bambi"
Estamos adicto' a la maldad
we're addicted to wickedness
Ya la nota está subiendo
the buzz keeps climbing
Estamos haciendo ticket, adicto' a la maldad
we're making money, addicted to wickedness
Estamos adicto' a la mal
we're addicted to evil
Estamos adicto' a la maldad
we're addicted to wickedness
Vamos a recoger, que se van a tirar los agente'
Let's pack it up, the cops are about to roll in
Vámonos pa'l Parque Ecuestre donde Tito tiraba los periódico'
Let's hit the Equestrian Park where Tito tossed newspapers
Que ese es el patrón allá
That's the boss over there
Y anda como carro nuevo
And she rolls like a brand-new car
Como carro nuevo
Like a brand-new car
Soltera y sin dueño, soltera y sin dueño
Single with no owner, single with no owner
Destapen el tequila que nos fuimos a fuego
Pop the tequila, we're going full blast
Tráiganme el hielo pa'l trago, ay, qué calor
Bring me ice for the drink, damn, it's hot
No estamos en gente, mucho menos en amor
We ain't into people, much less into love
Y mí sin cojones lo que la gente opina
And I don't give a f*ck what people think
Porque está soltera y nadie la patrocina
'Cause she's single and nobody backs her
Miren, ella lo que no anda en gente
Look, she just ain't into people
Pa' que tú entienda' y tenga' una idea, ¿oíste?
So you get it and have an idea, got it?
No, yo estoy claro de qué lo Kentucky Fried Chicken
Nah, I'm clear it's that Kentucky Fried Chicken
Lo que pasa es que yo ando con el mejor de todos los tiempos
Thing is I'm rolling with the best of all time
Yo ando con Tito del Bambino', El Patrón
I'm rolling with Tito El Bambino, El Patrón
El Patrón de patrones, ¿tú sabes quién es ese?
The boss of bosses, you know who that is?
Ese es el que tiene los bolsillo' lleno' de verdad
That's the one whose pockets are really full
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind