The Business Lyrics in Portuguese by Tiësto

Bullshit

Literalmente, significa 'fezes de touro', mas é uma gíria comum e informal que se traduz como 'besteira', 'bobagem' ou 'conversa fiada'. É usada para descrever algo sem sentido, falso ou enganoso.

Na música, o artista canta: "Back and forth, back and forth with the bullshit", expressando frustração com discussões repetitivas ou situações sem progresso, que ele considera inúteis ou falsas. É uma palavra forte que adiciona um tom de desabafo à letra.

Essa música do Tiësto, "The Business", é sobre um relacionamento que está por um fio, sabe? O eu-lírico está cansado de ir e vir com a mesma situação ("Back and forth, back and forth with the bullshit" [Pra lá e pra cá, pra lá e pra cá com a besteira]) e decide que é hora de resolver as coisas. Ele dá uma última chance, uma última noite para a outra pessoa entender a gravidade da situação ("Give you one more night, one more night to get this" [Te dou mais uma noite, mais uma noite para entender isso]).

É interessante como ele menciona que já tiveram "a million, million nights just like this" [um milhão, um milhão de noites assim], mostrando que essa indecisão já dura há muito tempo. Mesmo com os amigos dizendo para ele ir embora ("My friends keep telling me to leave this" [Meus amigos continuam me dizendo para sair dessa]), ele está determinado a deixar o coração falar ("'Cause I'm about to let my heart speak" [Porque estou prestes a deixar meu coração falar]). Parece que ele precisa de um fechamento, uma decisão, para seguir em frente com os sonhos que não podem morrer se eles continuarem na mesma ("Dreams we have don't ever fall away We can't live them if we stay the same" [Os sonhos que temos nunca desaparecem Não podemos vivê-los se ficarmos na mesma]).