Is There Someone Else? Lyrics in Danish by The Weeknd

Below, I translated the lyrics of the song Is There Someone Else? by The Weeknd from English to Danish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Jeg ved, at du skjuler noget for mig
Som har været tæt på dit hjerte
Og jeg har mærket det snige sig ind hver dag
Skat, lige fra starten
Jeg kender det blik, du giver, når vi skændes
Vi skændes
For jeg plejede at være den, der løj
Løgn
Er der en anden eller ej?
For jeg vil holde dig tæt på
Jeg vil ikke miste min plads
For jeg er nødt til at vide
Om du sårer ham, eller du sårer mig
Hvis jeg ikke er med dig, vil jeg ikke være det
Er der en anden eller ej?
Eller ej
Jeg fortjener ikke en, der er loyal over for mig
Tror du ikke, jeg ser det?
Og jeg vil ikke være en fange af den, jeg plejede at være
Jeg sværger, jeg ændrede mine vaner til det bedre, til det bedre
For jeg vil være sammen med dig for evigt, for evigt
Er der en anden eller ej?
For jeg vil holde dig tæt på
Jeg vil ikke miste min plads
For jeg er nødt til at vide
Om du sårer ham, eller du sårer mig
Hvis jeg ikke er med dig, vil jeg ikke være det
Er der en anden eller ej?
Eller ej
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group, Downtown Music Publishing
Did you like this lyrics translation?

prisonerfange

Prisoner betyder 'fange'. Det er et stærkt og billedligt ord, der sjældent bruges i hverdagssange, hvilket gør det mindeværdigt.

I sangen synger The Weeknd: "And I don't want to be a prisoner to who I used to be." Han bruger ordet metaforisk til at udtrykke et ønske om at bryde fri fra fortidens fejl og dårlige vaner, som han føler holder ham fanget. Denne brug giver ordet en dybere, følelsesmæssig betydning i sangens kontekst.

I "Is There Someone Else?" stiller den canadiske kunstner The Weeknd et direkte og sårbart spørgsmål til sin partner. Han er plaget af en voksende mistanke om, at hun skjuler noget. Denne paranoia er ikke grebet ud af den blå luft; den bunder i hans egen fortid. Han synger: "'Cause I used to be the one who was lying" (For jeg plejede at være den, der løj). Han genkender tegnene på utroskab, fordi han selv har udvist dem før, hvilket skaber en smertefuld ironi.

Hjertet i sangen er sangerens indre konflikt. På den ene side føler han, at han ikke fortjener en loyal partner på grund af sine tidligere fejl: "I don't deserve someone loyal to me" (Jeg fortjener ikke nogen, der er loyal over for mig). På den anden side sværger han, at han har ændret sig for hendes skyld og ønsker en fremtid med hende for evigt. Sangen handler derfor ikke kun om jalousi, men også om den desperate frygt for at miste nogen, man elsker, og hvordan ens egen fortid kan hjemsøge et forhold.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Is There Someone Else? by The Weeknd!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH IS THERE SOMEONE ELSE? BY THE WEEKND
Learn English with music with 58916 lyric translations from various artists including The Weeknd
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE THE WEEKND