Earned It Lyrics in Norwegian by The Weeknd

Below, I translated the lyrics of the song Earned It by The Weeknd from English to Norwegian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Jeg skal ta vare på deg
Jeg skal ta vare på
For deg, deg, deg
Du får det til å se ut som magi
For jeg ser ingen, ingen andre enn deg, deg, deg
Jeg er aldri forvirret
Hey, hey
Og jeg er så vant til å bli brukt
Så jeg elsker når du ringer uventet
For jeg hater når øyeblikket er forventet
Så jeg skal ta vare på deg, deg, deg
Jeg skal ta vare på deg, deg, deg, deg
For jente du er perfekt
Du er alltid verdt det
Og du fortjener det
Måten du gjør det på
For jente du har fortjent det
Jente du har fortjent det
Du vet at kjærligheten vår ville vært tragisk
Så du bryr deg ikke, bryr deg ikke om det, om det, om det
Vi lever uten løgner
Hey, hey
Du er min favorittnatt
Så jeg elsker når du ringer uventet
For jeg hater når øyeblikket er forventet
Så jeg skal ta vare på deg, deg, deg
Jeg skal ta vare på deg, deg, deg, deg
For jente du er perfekt
Du er alltid verdt det
Og du fortjener det
Måten du gjør det på
For jente du har fortjent det
Jente du har fortjent det
På den ensomme natten
Du sa det ikke ville være kjærlighet
Men vi følte rushet
Det fikk oss til å tro at det bare var oss
Overbevist om at vi var ødelagt inni
Inni
For jente du er perfekt
Du er alltid verdt det
Og du fortjener det
Måten du gjør det på
For jente du har fortjent det
Har fortjent det
Nanana
Så jente du er verdt det
Måten du gjør det på
Du fortjener det
Jeg kan fortelle deg
Du har fortjent det
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

earnedfortjent

Earned betyr 'fortjent'. Det er et ord som ofte brukes i forbindelse med hardt arbeid og belønning, men her får det en dypere, mer romantisk betydning.

I sangen synger The Weeknd om hvordan partneren hans har 'fortjent' all hans kjærlighet og oppmerksomhet. Det handler ikke bare om å motta noe, men om å ha gjort seg fortjent til det gjennom sin verdi og måten hun er på. Det er en fin måte å uttrykke hvor mye han verdsetter henne.

I denne sangen fra den kanadiske artisten The Weeknd, hører vi en mann som er dypt imponert over en kvinne. Han er vant til å bli utnyttet i forhold, som han synger i linjen "I'm so used to being used" (Jeg er så vant til å bli brukt). Men med henne er alt annerledes. Han setter pris på de uventede øyeblikkene og den ekte kontakten de deler, noe som står i sterk kontrast til hans fortid.

Hjertet i sangen er refrenget, der han gjentatte ganger forteller henne at hun er "perfect" (perfekt), "worth it" (verdt det), og at hun fortjener anerkjennelsen hun får: "'Cause girl you earned it" (For jente, du har fortjent det). Teksten antyder at forholdet deres startet uten store forventninger, kanskje på en ensom kveld, men utviklet seg til noe ekte og intenst. Det er en hyllest til en kvinne som har vunnet hans fulle respekt og omsorg gjennom den hun er.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Earned It by The Weeknd!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH EARNED IT BY THE WEEKND
Learn English with music with 58916 lyric translations from various artists including The Weeknd
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS