The Adults Are Talking Lyrics in Portuguese The Strokes

The Adults Are Talking é um grito divertido e sarcástico da geração que não quer mais ouvir que “os adultos” sabem tudo. Nas estrofes, Julian Casablancas brinca com acusações de que somos “sofisticados demais” ou “supereducados”, enquanto guitarras dançantes criam o clima de rebeldia. A canção coloca em pauta a frustração de tentar fazer a coisa certa e ainda assim receber críticas, revelando a tensão entre jovens criativos e um sistema que prefere manter tudo igual.

No refrão pegajoso, surge também um dilema amoroso: pensar em alguém enquanto está com outra pessoa, sentir-se cobrado a agir “como todo mundo” e perceber que as regras dos “mais velhos” nem sempre fazem sentido. Quando o vocalista dispara “Stockholders, same shit, a different life”, ele mira o mundo corporativo que lucra enquanto pedimos espaço para ser autênticos. No fim, a mensagem é clara: vale a pena continuar falando, sonhando e subindo os muros que nos separam da mudança, mesmo que os adultos não queiram ouvir.