Don't Lie Lyrics in Lithuanian by The Chainsmokers, Kim Petras
Lobby reiškia 'fojė' arba 'vestibiulis'. Tai vieta pastato, pavyzdžiui, viešbučio, įėjime, kur žmonės laukia ar susitinka.
Šioje dainoje žodis „lobby“ naudojamas apibūdinti jausmą, kai esi įstrigęs ar lauki kažko. Dainininkas dainuoja: „Stuck in the lobby of the 1 Hotel“, kas sukuria įvaizdį, kad jis yra tarsi įstrigęs tarp dviejų būsenų, laukdamas, kol kažkas įvyks, galbūt meilės ar ryšio.
Pasiruoškite pasinerti į „The Chainsmokers“ ir Kim Petras dainos „Don't Lie“ pasaulį! Ši daina – tai tikras flirtas, kupinas troškimo ir šiek tiek nekantrumo. Jau pačioje pradžioje dainininkas mums piešia vaizdą: „Picture you and me alone, That's a feeling that I want“ [Įsivaizduok tave ir mane vienus, tai jausmas, kurio noriu]. Argi nepažįstama? Tas noras, kad du žmonės pagaliau būtų kartu, be jokių trukdžių.
Atrodo, kad dainos herojus yra visiškai apsvaigęs nuo kito žmogaus, netgi sako: „Please send help, I'm out of body, I need someone else“ [Prašau, atsiųskite pagalbą, aš esu už kūno ribų, man reikia kažko kito]. Tai tikrai rodo, koks stiprus yra jo susižavėjimas! Jis mato, kad ir kitas žmogus jaučia tą patį, todėl prašo: „Don't lie, don't lie, I know you see me when you close your eyes“ [Nemeluok, nemeluok, žinau, kad matai mane, kai užmerki akis]. Tai labai tiesmuka ir drąsu! Daina tiesiog pulsuoja noru, kad tas ryšys pagaliau taptų realybe, ir herojus yra įsitikinęs, kad „You should be mine by now“ [Tu jau turėtum būti mano].
