Don’t Let Me Down Lyrics in Lithuanian by The Chainsmokers, Daya

Below, I translated the lyrics of the song Don’t Let Me Down by The Chainsmokers from English to Lithuanian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Griūnu, atsitrenkiau į sieną
Dabar man reikia stebuklo
Paskubėk dabar, man reikia stebuklo
Įstrigęs, tiesiu ranką
Šaukiu tavo vardą, bet tavęs nėra šalia
Sakau tavo vardą, bet tavęs nėra šalia
Man tavęs reikia, man tavęs reikia, man tavęs reikia dabar pat
Taip, man tavęs reikia dabar pat
Taigi nenuvilk manęs, nenuvilk manęs, nenuvilk manęs
Manau, dabar aš prarandu protą
Tai mano galvoje, mieloji, tikiuosi
Kad tu būsi čia, kai man tavęs labiausiai reikės
Taigi nenuvilk manęs, nenuvilk manęs, nenuvilk manęs
Nenuvilk manęs
Nenuvilk manęs
Nenuvilk manęs, nenuvilk, nenuvilk
Nenuvilk manęs, nenuvilk manęs, nenuvilk, nenuvilk
Baigiasi laikas
Aš tikrai galvojau, kad buvai mano pusėje
Bet dabar nieko nėra šalia manęs
Man tavęs reikia, man tavęs reikia, man tavęs reikia dabar pat
Taip, man tavęs reikia dabar pat
Taigi nenuvilk manęs, nenuvilk manęs, nenuvilk manęs
Manau, dabar aš prarandu protą
Tai mano galvoje, mieloji, tikiuosi
Kad tu būsi čia, kai man tavęs labiausiai reikės
Taigi nenuvilk manęs, nenuvilk manęs, nenuvilk manęs
Nenuvilk manęs
Nenuvilk manęs
Nenuvilk manęs, nenuvilk, nenuvilk
Nenuvilk manęs, nenuvilk, nenuvilk
Nenuvilk manęs, nenuvilk, nenuvilk
Nenuvilk manęs, nenuvilk manęs, nenuvilk, nenuvilk
Manau, dabar aš prarandu protą, taip
Manau, dabar aš prarandu protą, taip
Man tavęs reikia, man tavęs reikia, man tavęs reikia dabar pat
Taip, man tavęs reikia dabar pat
Taigi nenuvilk manęs, nenuvilk manęs, nenuvilk manęs
Manau, dabar aš prarandu protą
Tai mano galvoje, mieloji, tikiuosi
Kad tu būsi čia, kai man tavęs labiausiai reikės
Taigi nenuvilk manęs, nenuvilk manęs, nenuvilk manęs
Nenuvilk manęs
Taip, nenuvilk manęs
Taip, nenuvilk manęs
Nenuvilk manęs, ne
Sakiau, nenuvilk manęs
Nenuvilk manęs
Nenuvilk manęs, nenuvilk
Nenuvilk manęs, nenuvilk, nenuvilk
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

miraclestebuklas

Miracle reiškia 'stebuklas'. Tai stiprus žodis, kuris dažnai vartojamas apibūdinti neįtikėtiną įvykį arba situaciją, kuri atrodo neįmanoma, bet vis dėlto įvyksta.

Šioje dainoje „The Chainsmokers“ naudoja žodį „miracle“, kad išreikštų beviltišką poreikį, kai viskas atrodo prarasta. Dainos herojus jaučiasi „crashing“ (sudaužytas) ir „stranded“ (įstrigęs), todėl jam reikia stebuklo, kad išsigelbėtų iš sunkios situacijos. Tai suteikia dainai dramatiškumo ir emocinio svorio.

Amerikiečių dueto „The Chainsmokers“ ir dainininkės Daya daina „Don't Let Me Down“ – tai galingas ir emocingas šauksmas. Dainos žodžiai piešia žmogaus, atsidūrusio ties lūžio riba, portretą. Jau nuo pat pradžių girdime beviltiškumo jausmą: „Crashing, hit a wall“ (Avarija, atsitrenkiau į sieną). Dainininkė jaučiasi įstrigusi ir vieniša, todėl jai skubiai reikia pagalbos – „Right now I need a miracle“ (Man dabar reikia stebuklo). Tai ne šiaip prašymas, o desperatiškas maldavimas, kai atrodo, kad laikas senka.

Dainoje nuolat kartojamas prašymas „So don't let me down“ (Taigi nenuvilk manęs) atspindi baimę būti paliktam pačiu sunkiausiu metu. Atrodo, kad žmogus, į kurį kreipiamasi, anksčiau buvo patikimas ramstis – „I really thought you were on my side“ (Tikrai maniau, kad tu mano pusėje), tačiau dabar, kai jo labiausiai reikia, jo nėra šalia. Šis jausmas perauga į paniką ir baimę prarasti sveiką protą: „I think I'm losing my mind now“ (Manau, kad kraustausi iš proto). Tai daina apie visišką pažeidžiamumą ir viltį, kad artimas žmogus pasirodys tada, kai jo labiausiai reikia.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Don’t Let Me Down by The Chainsmokers!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH DON’T LET ME DOWN BY THE CHAINSMOKERS
Learn English with music with 58916 lyric translations from various artists including The Chainsmokers
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE THE CHAINSMOKERS